onsdag 21 december 2016

Vårt värde

Jag känner igen miljön och karaktärerna i Katarina Kieris roman Vårt värde från den underbara Morbror Knuts sorgsna leende. Samma kärva ordkarga människor och samma förhållande stad/land och svenska/finska. Det är ett slags kollektivroman som berättas i vi - form. Vi iakttar  föräldrarna, släktingarna - särskilt kusinerna från landet - och kamraterna. En del av de finsktalande föräldrarna har satt spaden i jorden och flyttat från byarna till staden för att delta i samhällsbygget. Barnen kommer att tala myndighetsspråket svenska. Föräldrarna anser det inte vara viktigt att de även får lära sig finska. "Vi" ser, att kusinerna som bor på landet får lära sig en hel del matnyttigt och det är inte alldeles självklart att "vi" har dragit vinstlotten. Det finns kamrater som kommer längre söderifrån och det är  ännu värre. Särskilt om de bor i Falkenberg och Katrineholm. Puberteten - som inte var uppfunnen på föräldrarnas tid - skildras helt fantastiskt; allt som skaver och är ivägen. Papporna odlar kefir och gräver fram krokusar. Mammorna är mera skeptiska till det mesta. Tiden är den postkoloniala eran på 60 - 70 - talen i Tornedalen; trakten som gränsar till en gränstrakt. 1809 års gränsöverenskommelse ligger i botten av berättelsen. Katarina Kieri är poetisk och samhällskritisk; hon nitar träffsäkert både människor och situationer och det är en fröjd att läsa henne. När Katarina Kieri blev hedersdoktor vid Luleå tekniska universitet löd en del av motiveringen: ”Hennes poetiska språkbruk i beskrivningar av vardagsnära ämnen gör henne till en säregen röst i svensk litteratur.”  Det är bara att instämma. Katarina Kieri är en mycket speciell författare som det är svårt att göra rättvisa åt. Norstedts 2015.
Kaosutmaning 2016

10 kommentarer:

  1. Så intressant den låter.
    Gränsen drogs nog ganska godtyckligt 1809. Ryssarna ville ha Lule älv som gräns, men det blev Torne älv. En del av det egentliga Sverige hamnade på den ryska sidan, men många finsktalande kom ändå att bo på den svenska sidan.

    SvaraRadera
  2. Mikael Niemi kan väl det där, jag har läst att det var förbjudet tala finska i skolan.

    SvaraRadera
    Svar
    1. får nog läsa Niemi en vacker dag

      Radera
  3. (hittade dvd med Keeping up Apperances i bokhyllan :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. ååååh, din lyckans ost!

      Radera
    2. Mrs Bucket har berett mig mycken glädje!

      Radera
  4. Vill läsa! Vi-format tycker jag är väldigt intressant grepp i böcker.

    SvaraRadera
    Svar
    1. det här greppet fungerade bra i denna romanen. jag gillade boken! läs den, vetja!

      Radera