En smakebit på søndag

"Som åttaåring hade Chanda Devi en gång frågat sin mor: "Mamma, hur föds bebisar?" Hennes mor blev röd i ansiktet. Hon tillrättavisade sin dotter och förbjöd henne att någonsin upprepa frågan, och framför allt inte inför hennes far. Chanda Devis mor, som kände sig bekymrad och rådvill, besökte baba på flodbanken för att få vägledning. Det här hände då han fortfarande ansågs ung, bara 102 år gammal. "Baba", sa hon efter att ha överlämnat frukt och blommor, " min lilla dotter ställer så chockerande frågor. Häromdagen ... Hur ska jag säga? Att bara att upprepa hennes fråga tycker jag är genant." Hon rättade till sin sari så att den täckte håret och såg sig om för att vara säker på att ingen tjuvlyssnade. "Hur barn föds frågade hon mig. Som mor kan jag inte ge upp hoppet om henne. Men vem kommer att vilja gifta sig med henne, baba, om hon fortsätter att ställa sådana frågor?" Baba var helt upptagen med att arrangera blommorna och frukterna i storleksordning. En tagetes visade sig vara större än ett äpple. Det fick honom att le. "Beti", svarade han," det här är Kali Yuga, ondskans och osedlighetens era. Det enda män och kvinnor behöver göra för att få barn är att hålla varandra i  handen, så stark är Kamas förblindande makt! Det kommer en tid" - hans ögon vidgade sig och rösten darrade av profetians kraft - " då flickor och pojkar håller varandra i hand innan de ingår äktenskap. Helt öppet kommer de att hålla många olika pojkar och flickor i handen. Så att alla kan se!"

Från sidorna 13 - 14 i Längtans latituder av Shubhangi Swarup

Läsutmaningen En smakebit på søndag går ut på att vi bjuder varandra på smakebitar utav det vi just läser. Utan spoilers, förstås. astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger håller i trådarna.

Fler smakebitar HÄR

Evelyn Hugos sju äkta män

Den här boken skiljer sig mycket både miljö-, intrig - och karaktärsmässigt från det jag vanligen läser. Miljön är Hollywood och diverse filmbolag där. Konkurrensen är stenhård och alla gör sitt bästa för att synas med rätt personer vid rätt tillfälle. Rika personer strävar efter att bli ännu rikare. Att arbeta på sin egen ökande rikedom är aldrig tråkigt. Alla människor är vackra; här förekommer inga fattiga och fula. Evelyn Hugo, otroligt vacker, rik och berömd skådespelerska har arbetat sig upp för egen maskin från en fattig barndom på Kuba. Det kubanska ursprunget har hon lämnat därhän och tagit sig ett mera gångbart namn. Den vackre Don Adler blir hennes förste man i ett par år. Honom är hon verkligen kär i, men när hon upptäcker hans hårdhänta sida får han respass.  Flera utav de andra männen ingår hon resonemangsäktenskap med för att det gynnar deras respektive karaktärer eller för att det kan hemlighålla Evelyns bisexualitet. Med den charmerande Rex North - långtråkigt vacker, enligt Evelyn - hade hon en relation som helt och hållet baserade sig på biljettintäkter. "Den var tarvlig och konstlad och beräknande." Det var ett äktenskap i reklamsyfte. Harry Cameron var hennes bästa vän i livet. Deras vänskap höll livet ut även under den tid de var gifta. De fick också en dotter.  Harry Cameron är produktionschef och ser helst att hans homosexualitet inte blir offentlig.  Journalisten Monique Grant har blivit utvald av Evelyn Hugo att skriva hennes levnadsteckning. Monique är mycket konfunderad och hennes chef på tidskriften Vivant om möjligt ännu mer förvånad. Evelyn förklarar att hon tyckt mycket om en artikel om rätten till sin död som Monique skrivit och att hon därför valt henne. Men det är inte hela sanningen. Evelyn har planerat och styrt allt i hela sitt liv och det tänker hon fortsätta med så länge hon lever. Jag kan tycka att hon ändå genomgår en utveckling och lär sig somligt av livet; bland annat vad som verkligen är det viktigaste. Evelyn Hugos sju äkta män innehåller mycken  glamour, falskhet, ytlighet och cynism och väldigt lite av det som är äkta. Vänskapen mellan Evelyn och Harry är i alla fall en hållbar och slitstark relation. Stonewallupproret i Greenwich Village i New York 1969 är en viktig komponent i berättelsen. 

Titel: Evelyn Hugos sju äkta män
Författare: Taylor Jenkins Reid
Översättare: Birgitta Wernbro Augustsson
Förlag: Louise Bäckelin förlag
Tryckår: 2018
Antal sidor: 430