Titel: Jakob
Författare: Satu Rämö
Översättare: Marjut Hökfelt
Förlag: Forum
Antal sidor: 398
Läst,sett & hört. Böcker, film, musik, radio, tv, tidningar, tidskrifter
Titel: Jakob
Författare: Satu Rämö
Översättare: Marjut Hökfelt
Förlag: Forum
Antal sidor: 398
Nu har vi diskuterat Liken vi begravde av Lina Wolff i läsecirkeln. Vi var helt överens om att detta är en suverän roman. Vi gillade allt; det fantastiska språket, det överdådiga bildspråket och de mycket speciella karaktärerna. Någon mera än jag hade också lyssnat på Sissela Benns utmärkta inläsning. Miljön är Hörby. Berättare är Jolly, moderna tiders Victoria Benedictsson om en så vill. Jolly heter egentligen Eleonora och hennes ett år äldre syster Ulrika, men de namnen tycker varken fosterfar eller fostermor om. Ulrika får heta Peggy. Flickornas föräldrar har omkommit i en bilolycka och därför har de hamnat hos det barnlösa paret Jenni och Leif Enarsson som fosterbarn. Enligt fosterfar är fostermor ett ödeland. Det är hennes fel att de inte har barn. Å andra sidan har han ingen vapenlicens vilket är väldigt ynkligt i dessa trakter. Fostermor är en urkraft, en gammaltestamentligt hämndgudinna. Öga för öga, tand för tand. Hon har också ett osvikligt rättvisepatos. De mord som nu äger rum gör det av ett skäl. Fostermor är förskräcklig, men alldeles oemotståndlig. Fosterfar är bara förskräcklig men saknas ändå djupt av sin hustru vid sitt frånfälle. Och äppelträden växer bra på begravningsplatserna. Ett flertal beryktade mord har redan ägt rum i trakten och präglat människorna där. Barnamord är värst. Det sägs att ett gränsland där vatten, skog och slätt möts föder spänningar och motsättningar. Fostermor är den som leder och fördelar arbetet på den förfallna gården. När det kommer ett par flyktingar och söker boende och arbete är hon snar att ställa upp. De unga männen blir till stor glädje och nytta. Miljöer av Hörby - typen finns fortfarande och har alltid funnits lite överallt. Men kanske inte så många med ett så våldsamt förflutet som Hörby. Morden och den stora författarinnan som lämnade Hörby för att ta livet av sig i Köpenhamn har lämnat djupa spår i byn. Jolly är den som stannar kvar. Hon iakttar och tar hand om historieskrivningen för att det inte ska bli eftervärlden som står för narrativet. Alla bör skriva ner sin historia. T. S. Eliot får låna ut ett par rader ur The Waste Land som motto för romanen: The corpse you planted last year in the garden, has it begun to sprout?
Titel: Liken vi begravde
Författare: Lina Wolff
Förlag: Albert Bonniers förlag
Tryckår: 2025
Antal sidor: 287
Nu blev det svårt igen i tisdagstrion.
1. Nordiska boken dag 13 november 2011. Jan Guillou var där och berättade om sin omfångsrika bok Brobyggarna, första delen i en serie, som just kommit ut. Han meddelade att han rensat sitt skrivbord från konstprosa till förmån för faktabaserad prosa. Och han ville inte läsa något. Det var bara dumma författare som läste ur sina böcker
Berätta om en författare vars för- eller efternamn börjar på L
I bokcirkeln har vi just diskuterat Liken vi begravde av Lina Wolff. Vi var helt begeistrade. Rapport kommer på onsdag.
Berätta om en minnesvärd bok vars titel börjar på L. Jag har läst Löfte i gryningen av Romain Gary (eller Romain Kacew som han egentligen hette), född i Moskva 1914; död för egen hand i Paris 1980. Modern, madame Kacew, är en dramatisk ( för att inte säga melodramatisk), viljestark och fantasifull kvinna av judisk börd. Hon är ensamförsörjare och skyr inga medel i sin strävan att hålla sonen skadelös. Hon är också mycket äregirig å sonens vägnar och han å sin sida lever för att uppfylla hennes önskningar. Alltså försöker han bli sångare, pianist, dansare, diplomat och författare. Mor och son hyser en lika omåttlig som ömsesidig beundran för varandra. Därför blir man förvånad när hon ivrigt förespråkar hans deltagande i kriget. Inte heller tycker hon att det är fel att han duellerar. Både Lermontov och Pusjkin blev ju dödade i dueller! Båda är utrustade med ett välutvecklat sinne för överdrifter och ingen av dem ger någonsin upp. Han blir en framgångsrik stridsflygare och är soldat i sju år och tilldelas bland annat Befrielsekorset av general de Gaulle. Men det är mamma som drar det längsta strået... Det är rörande, upprörande och humoristiskt; skrivet med självironi och distans.
Berätta om en bok som utspelar sig på landsbygden. Det blir Korparna av Tomas Bannerhed, en helt fantastisk bok som omedelbart fick Auguspriset. I tio år har Tomas Bannerhed filat på romanen som handlar om tolvårige Klas och hans familj; mamma Gärd, pappa Agne och lillebror Göran på arrendegården som kallas Undantaget. Miljön är småländsk och tiden är 70-tal. Fadern har psykiska problem och man anar att det kanske är ett arv. Han oroar sig för allt och hans tungsinne lägger sordin på hela familjen. Den veke Klas med flickhänderna har fåglar som sitt allt uppslukande intresse. Han känner instinktivt att fadern förväntar sig att han ska ta över på gården, men han värjer sig. Han vill ut, bort. Livet på landet skildras träffsäkert. Byskolan är nerlagd liksom järnvägen och handelsboden. Man anar att Undantaget står inför en snar förändring. Den lyriska naturskildringen röjer författarens förtrogenhet med skog, sjöar, djur och växter.
Sápmi. Jag gillar det ordet bättre än Sameland. Sameland är som om man döpte om Norge till Norrmanland, närmast barnsligt precist, inte lika tilltrasslat som språk och ord egentligen är när man inte konstruerat dem utan låter dem växa fram och bli sig själva över tid. För logiskt. För konstruerat. Nej, Sápmi är ordet, Sápmi, Sápmi.
Ur Sameproblemet av Katherine Nederjord. Översatt av Helena Fagertun
MIN
Robert på bokbloggen Mina skrivna ord:"Varje lördag presenterar jag en mening från boken jag läser. En mening som har fått mig att stanna upp. Den kan vara humoristisk, men den kan även vara allvarlig. En mening att lägga några sekunder på. Häng gärna på! Och länka i kommentarsfältet!""Hildur tog kniven och skar en centimetertjock skiva av lifrarpylsa-korven och smulade ner i den rykande portionen risgrynsgröt. Hon strödde en halv tesked kanelsocker över korvgrötsblandningen."
Min Veckans mening v. 17 blev två, det gick inte att dela på den smaksensationen. De står att läsa i Jakob av Satu Rämö, del tre i Hildur-serien.
elisamatilda: Fem en fredag v. 17: Lågmält
Bokföring enligt Monika: Nyss - Nu - Nästa v. 17:
"Ett meme som väldigt ofta förekommer på Instagram är Last - Now - Next. Nu inför jag det på min blogg, under namnet Nyss - Nu - Nästa. Varannan torsdag kommer jag att lägga upp det här inlägget, som då varvas med Hett i hyllan övriga veckor."
Nyss läste jag Liken vi begravde av Lina Wolff. Har ännu inte skrivit något om den. Men det är en det är en gränslös bok fylld av obändig berättarglädje, svart humor och fantastisk formuleringskonst. Tilldrar sig i Hörby.
Nu läser jag Genji. Tusen år med världens första roman av Monica Braw. Så intressant och faktafyllt om högreståndslivet i Japan på 1000 - talet. Ibland träffar Genji på någon vacker kvinna ur de lägre klasserna och då blir det ju även en inblick i deras liv.
Nästa: Antingen blir det Oblomov av Ivan Gontjarov eller Sameproblemet av Kathrine Nedrejord. Det beror på vad läsecirkeln säger.
Hur tänker han här, Robert? Vad ska jag/vi som inte läser Camilla Läckberg ta oss till? Jag läste Isprinsessan för länge sedan men den lockade inte till vidareläsning.
1. Mitt liv av Ingrid Bergman. Hon lär ha trivts i lugna Fjällbacka. Den 29 augusti 2015 är det 100 år sedan Ingrid Bergman föddes. Norstedts uppmärksammar detta med att återutge hennes memoarer - Mitt liv - som kom ut på svenska 1980. Bergman tillhör de främsta skådespelerskorna genom tiderna, genom filmer som Casablanca, Notorious och Höstsonaten. I Mitt liv berättar hon naturligtvis mycket om sin film- och teaterkarriär, men är också förvånansvärt öppen med sitt privatliv.2. Lars Lerin har en fastighet på Fläskö utanför Fjällbacka. Han har skrivit boken Pojkarna på sommarön. Sönerna Gabriel och Rafael hittar musslor och eremitkräftor, de fiskar krabbor från bryggan och följer med pappa Lars på måleriutflykter. Hela familjen provianterar och tittar på folklivet i Fjällbacka.
3. Åsa Hellberg har skrivit en hel rad böcker med serietitlarna Systrarna från Fjällbacka och Fjällbackaserien. Tror att Robert brukar läsa Åsa Hellberg, men jag har inte läst något av henne.
Ur Liken vi begravde av Lina Wolff
MIN
Robert på bokbloggen Mina skrivna ord:"Varje lördag presenterar jag en mening från boken jag läser. En mening som har fått mig att stanna upp. Den kan vara humoristisk, men den kan även vara allvarlig. En mening att lägga några sekunder på. Häng gärna på! Och länka i kommentarsfältet!"Min Veckans mening v. 16 kommer från Förrädarens hjärta av Olle Lönnaeus som jag just läst.
"Skorna, en korsning mellan marschkängor och sockiplast"
elisamatilda: Fem en fredag v. 16: Första gången
Titel: Förrädarens hjärta
Författare: Olle Lönnaeus
Förlag: Bokfabriken
Tryckår: 2026
Antal sidor: 350 sidor
Det blev sena kärleksförklaringar idag. Dagen har varit fulltecknad och av slutades med en helt underbar konsert med Viktor Norén
Jag ❤️ det japanska järnvägssystemet. Punktligt i alla väder
Jag ❤️ Donkosackerna som jag lyssnade till live en gång i Växjö domkyrka
Jag ❤️ Almodovars filmer
Jag ❤️ danska TV - deckare. Varför är de så mycket bättre än de svenska?
Jag ❤️ norsk Firkløver sjokolade
Jag ❤️ Pizza Siciliana som innehåller sardeller, lök, oliver och ibland kapris
Jag ❤️ Siberian huskies med blå ögon
Jag ❤️ skildringar från Arktis och Antarktis men jag vill inte vara där
2. Pat Barker, Flickornas tystnad tilldrar sig under trojanska kriget, det som också skildras i Iliaden av Homeros och Aeneiden skriven av Vergilius. "Sjung, o gudinna, om vreden, som brann hos Peliden Achilles" lyder de berömda inledningsorden i Iliaden. Och visst är han vred, Achilles, i Flickornas tystnad. Vacker och våldsam är han. Alla de stora hjältarna är arga. De dricker och är bullriga och slåss varje dag utanför Troja.
3. Maja Lundgren, Pompeji, som jag läste innan bloggen fanns. Jag gillade boken. Pompeji år 78-79, alldeles före katastrofen. Publius Paquius Proculus, tidigare borgmästare, tampas med svåra familjeangelägenheter. Mimerskan Methe är olyckligt kär. Den kristna Maria får problem när det dyker upp brev från Paulus. Maja Lundgren berättar fantasifullt och levande om de människor som en gång rörde sig på Pompejis gator och torg, i patricierhus, på värdshus och bordeller. Det är en lustfylld och vanvördig berättelse, rik på både egensinniga karaktärer och vilda upptåg.
Tågdrömmar av Denis Johnson kom ut redan 2002 men finns först nu 2026 i svensk översättning av Enrique de Grigorio. Robert Grainier vet inte vilka hans biologiska föräldrar är eller vad som hänt dem eller var han kom ifrån. Egendomligt nog frågar han inte sin faster, som han växer upp hos, eller sina kusiner om sin bakgrund. Men han har räknat ut att han föddes någon gång under 1886. Han dör 1968 vid 82 års ålder efter ett hårt liv som skogshuggare och rallare. Han är en ensam människa utan framträdande intressen eller speciella vänner. Robert Granieri har gott rykte som arbetskraft. Han dricker inte och bråkar inte. Någon framåtanda har han inte. De män han möter på sina olika arbeten är mestadels hemlösa ungkarlar. Några kommer att betyda mer för Robert än
Ur Gamla synders skull av Sebastian Barry. Översättning: Daniel Gustafsson
MIN
Robert på bokbloggen Mina skrivna ord:"Varje lördag presenterar jag en mening från boken jag läser. En mening som har fått mig att stanna upp. Den kan vara humoristisk, men den kan även vara allvarlig. En mening att lägga några sekunder på. Häng gärna på! Och länka i kommentarsfältet!"" Böckerna påminde om hans gamla intressen, vilka han själv nu för tiden inte alltid gjorde, Palestinas och Malaysias historia, gamla irändska legender, förbrukade gudar, dussintals slumpmässiga ämnen som han vid något tillfälle hade stuckit sin nyfikna näsa i."
Min Veckans mening v. 15 kommer ifrån Gamla synders skull av Sebastian Barry
elisamatilda: Fem en fredag v. 15: Årstider
I Yan Liankes förra memoar, Tre bröder, efterlyste jag kvinnorna. Nästa memoardel som kom ut på svenska 2024 också i översättning av Anna Gustafsson Chen har titeln Kvinnorna. Här börjar författaren med att beskriva sina första trevande försök att bekanta sig med med det täcka könet i akt och mening att så småningom ingå äktenskap. Det var inte förrän senare han fick sig en hustru och då var det mera ett resonemangsäktenskap än frågan om kärlek. Han behövde någon som kunde ta hand om markservicen på hemmaplan. Därefter berättar han om kvinnorna i sin omedelbara närhet; systrarna - den äldsta ledde honom till litteraturen till exempel- och en svägerska som han uppskattar mycket. Modern får ett längre kapitel. Henne beskriver han som optimistisk och rättfram men också gnällig och kortsiktig. I brist på föräldrar växte hon upp med en utvecklingsstörd farbror. När han dog var hon sexton år och vid sjutton gifte hon sig till ett liv med slit och umbäranden och många sjukdomar. Kvinnorna använde sig över huvud taget mycket av sjukhus, läkare och apotek. Något förvånande kan jag tycka. Modern blir i alla fall över åttio år. Sonen, som arbetar inom armén och är författare, skildrar den åldrande kroppen med en blandning av förfäran och beundran. Hennes arbetsliv ute och inne kröns av att hon blir sömmerska. Modern har också varit äktenskapsmäklerska, en viktig och grannlaga sysselsättning. Äktenskapsförmedlarna kallas röda damer och är mycket omskrivna och respekterade. I ett kapitel tar författaren till rent feministiska brösttoner när han beskriver hur kvinnorna på landet får göra både mans- och kvinnogöra. De står för två tredjedelar av världens rikedomar men äger endast en procent av dem. Under de heta somrarna åker kvinnorna långt iväg för att plocka bomull precis som de amerikanska slavarna. Lianke citerar Simone de Beauvoir, Antoinette Fouque och Judith Butler. Och jag blir förvånad igen. Bokens sista kapitel är helt charmerande. Där skildrar författaren sina promenader med den lilla sondottern i den purpurfärgade bambuns park vid tredje ringlinjen i Beijing. Lotusblommor, pilträd, mandarinänder och dansande pensionärer möter dem. "Farfar, jag tycker att vi ska ta och gifta oss", säger sondottern. När hon blir lite äldre kommer hon att villkora anbudet. Yan Liang är mycket fäst vid sin hemby på slätten i Henan och sina släktingar. Han citerar mängder av kinesisk litteratur. Jag tyckte mycket om Kvinnorna även om jag ibland tycker att författaren är lite väl glad över att höra sin egen röst. Yan Liang är på något sätt centrum i universum även när han berättar om många kvinnoöden som väl förtjänar att lyftas fram.
Titel: Kvinnorna
Författare: Yan Lianke
Översättare: Anna Gustafson Chen
Förlag: Weyler
Tryckår: 2024
Antal sidor: 309
Jag ❤️ formen på min morgonkaffemugg: Hög och smal, håller kaffet varmt länge
Jag ❤️ formen på mina julklappssilverörhängen som kan likna katter.
Jag ❤️ formen på små babymagar.
Jag ❤️ formen på vackra hästar
Jag ❤️ formen på Venus från Willendorf
Jag ❤️ formen på en gärdsmyg
Jag ❤️ formen på furoshiki, presenter inslagna på japanskt sätt med tyg
Ur En bok om spöken. En kärleksmemoar. Av Siri Hustvedt. Övers.: Anna - Stina Johnson.
MIN
Robert på bokbloggen Mina skrivna ord:"Varje lördag presenterar jag en mening från boken jag läser. En mening som har fått mig att stanna upp. Den kan vara humoristisk, men den kan även vara allvarlig. En mening att lägga några sekunder på. Häng gärna på! Och länka i kommentarsfältet!" Min Veckans mening v. 14 kommer från En bok om spöken av Siri Hustvedt."Det är inte för pengarna man gör det. inte för berömmelsen, inte för läsarna, inte för något annat än att man måste göra det."
elisamathilda: Fem en fredag v. 14: Glad Påsk!
| Bild: Wikipedia |
Kör du påskpynt hemma? Nej. Inte inne. Påskliljor ute. Pynt i sommarhuset
Vad förknippar du mest med påsken? Matteus- eller Johannespassionen
Har du vuxit upp med någon påsktradition? Sång i kyrkan. Påskägg
Vad gör du helst under påskhelgen? Umgås med barn och barnbarn. Läser.Titel: När andra njuter
Författare: Quynh Tran
Förlag: Albert Bonniers förlag
Tryckår: 2025
Antal sidor: 286
Jag ❤️ små barn, alltifrån bebisar, då de är som allra naturligast, och uppåt även om skolan tidigt sätter in sitt "förstörelseverk"
Jag ❤️ doften av nyslaget hö.
Jag ❤️ djurens ungar
Jag ❤️ suset av tallar och bruset av havet vid sommarhuset
Jag ❤️ doften av pors vid insjöar
Jag ❤️ doften av nybaktat bröd
Jag ❤️ ljuden i en ladugård
Jag ❤️ älskar ljudet av hur det sjunger i isen när en åker skridskor