söndag 20 november 2016

En smakebit på søndag

"Varje gång kommissarie Amaia Salazar kallades till en brottsplats i gryningen gick hon igenom samma ritual: hon stängde av väckarklockan för att inte väcka James, gjorde ett bylte av sina kläder och telefonen och tassade ner i köket. Hon klädde på sig medan hon drack kaffe med mjölk och skrev en lapp till sin man, satte sig sedan i bilen med huvudet fyllt av röriga tankar, ett vitt brus som alltid upptog henne när hon vaknat så tidigt och sedan följde henne likt efterdyningarna av en oavslutad vaknatt, trots att det tog en timme från Pamplona till platsen där ett offer väntade. När hon körde genom en alltför snäv kurva tjöt däcken och hon blev medveten om hur disträ hon var.  Alltså tvingade hon sig till att fokusera på den slingrande vägen uppåt och in i de täta skogarna omkring Elizondo. Fem minuter senare bromsade hon in vid ett blinkande farthinder och konstaterade att doktor San Martins sportbil var på plats, liksom domare Estébanez jeep. Amaia steg ur bilen, öppnade bakluckan och tog ut ett par gummistövlar som hon höll på att dra på sig när inspektör Jonan Etxaide och kommissarie Montes kom fram. - Det ser illa ut, chefen..."
Från sidorna 9 och 10 i Den osynlige väktaren av Dolores Redondo. Första delen i Baztán - trilogin. Översättning: Manni Kössler.  Bucket List Books.

Marie på den norska bokbloggen Flukten fra virkeligheten uppmanar oss varje söndag att dela med oss av det vi just läser. Dock utan spoilers.
Fler smakebitar HÄR

32 kommentarer:

  1. Svar
    1. det verkar så. har inte läst så långt

      Radera
  2. Den verkar spännande. Redondos böcker har tydligen rönt stor uppmärksamhet, men jag har helt missat dem.

    SvaraRadera
    Svar
    1. har aldrig hört talas om författaren tidigare

      Radera
  3. Inte läst men verkar lovande!
    Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
    Svar
    1. har läst en bit till nu. gillar den så här långt

      Radera
  4. Den skulle jag vilja läsa. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
  5. Den var riktigt bra! :) Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
  6. Jeg har ikke lest Dolores Redondo. Men jeg må nok ta en titt nå. Boken hørtes interessant ut og er skrevet, ut fra smakebiten, på en måte jeg liker å lese :-) Ha en fin søndag!

    SvaraRadera
  7. Tack för smakbiten, det låter som en bok jag kunde tänka mig att läsa.

    SvaraRadera
    Svar
    1. den är faktiskt lite annorlunda. uppskattar den ovanliga miljön. Navarra, Pamplona...

      Radera
  8. Jeg har begynt på denne som lydbok for en stund siden, men kom ikke skikkelig i gang. Kan hende jeg må lese den i papirutgave :) Takk for smakebiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. i det här fallet tror jag på svartskriften. inte alla böcker lämpar sig för uppläsning

      Radera
  9. Känner inte till, varken bok eller författare. Men blev lite nyfiken nu, tack för smakbiten. :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag kände inte heller till henne förrän jag läste om henne i Svensk bokhandel

      Radera
  10. Den har jag tänkt läsa! Tack för smakebiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. det tror jag nog att du ska göra

      Radera
  11. Det där låter som något för mig. Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
    Svar
    1. den är faktiskt lite utöver det vanliga. inte minst miljön

      Radera
  12. Helt ny författare för mig. Ser fram emot att höra vad du tycker :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. kände inte heller till henne, men hon inbjuder till sträckläsning

      Radera
  13. Låter spännande. Ny bok/författare för mig, blir nyfiken. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. helt ny för mig också. jag gillar den

      Radera
  14. Tack för smakbiten. En helt ny författare för mig - ska kolla upp henne närmare!

    SvaraRadera
  15. Oj, vad nyfiken jag blev på boken. Den måste jag skaffa :)
    Tack för smakbiten !

    SvaraRadera
    Svar
    1. den är definitivt lite annorlunda

      Radera