måndag 30 november 2015

En smakebit på søndag

Mari på den norska bokbloggen Flukten fra virkeligheten utmanar oss varje söndag att dela med oss av det vi just läser. En enda regel gäller: No spoilers!
Fler smakebitar HÄR

"Mötet med herr Jo blev avgörande för var och en av dem. Ända från de första dagarna, så snart det blev uppenbart att han regelbundet skulle komma tillbaka till bungalowen, lät modern honom förstå att hon väntade på hans äktenskapsanbud. Herr Jo avböjde inte moderns enträgna invit. Han höll henne i ovisshet genom löften och i synnerhet genom diverse gåvor till Suzanne, allt medan han försökte dra fördel av denna frist, tack vare den gynnsamma roll som han sålunda trodde sig spela i deras ögon. Det första viktiga föremålet han gav henne, en månad efter deras möte, var en grammofon. Han skänkte den skenbart med lätthet, som en cigarett, men han försummade inte att tilltvinga sig något  ynnestbevis från Suzanne. Det var när han blev säker på att Suzanne aldrig skulle intressera sig enbart för hans person som han försökte begagna sig av sin förmögenhet och de möjligheter den gav honom, där den främsta av dessa möjligheter för honom uppenbarligen var att i deras fängelsevärld öppna den ljudande, befriande bräsch som en ny grammofon utgjorde. Den dagen gav herr Jo upp allt hopp om att bli älskad av Suzanne. Och, förutom det val han gjorde senare, beträffande diamanten, blev detta den enda stråle av klarsynthet som korsade hans bleka ansikte under den tid då han kände henne."

från sidan 61 i En fördämning mot Stilla havet av Marguerite Duras. Modernisata 2014

42 kommentarer:

  1. en tuff bok, moder som slår sin dotter liknar Gollum i Sagan om ringen. En ring som är värd mer än deras bungalow, en ring som skulle kunna förändra allt, ifall Joseph lyckas sälja den...

    SvaraRadera
    Svar
    1. ja, jag minns porträttet av modern sedan förra läsningen

      Radera
  2. jag läser om boken efter många år. vi ska diskutera i läsecirkeln

    SvaraRadera
  3. Låter som en tung berättelse, men intressant bok.
    Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
  4. Tycker lite synd om honom bara i det här korta utdraget...

    SvaraRadera
    Svar
    1. visst är det synd om herr Jo, men frågan är om det inte finns flera att beklaga i den här romanen

      Radera
  5. En tuff uppgörelse med modern. Om jag förstått saken rätt är det författarinnan själv som är Suzanne.

    SvaraRadera
    Svar
    1. visst är det en självbiografisk roman. men Duras har medkänsla med modern

      Radera
  6. Den här Duras-boken har jag inte läst. Blir nyfiken!

    SvaraRadera
    Svar
    1. utan tvekan är detta hennes allra bästa roman

      Radera
  7. Har länge tänkt läsa något av Duras. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. hela hennes fortsatta berättarskap vilar på denna roman. den är otroligt bra

      Radera
  8. Tack för smakbiten. Speciellt sätt att skriva.

    SvaraRadera
    Svar
    1. det är väldigt lätt att läsa Duras, tycker jag

      Radera
  9. Jeg har lest Elskeren av Marguerite Duras, men ikke denne. Men jeg skal sette den på leselisten :-) Ha en fin første advent!

    SvaraRadera
    Svar
    1. gör det! den är fantastiskt bra! trevlig helg!

      Radera
  10. Smakbiten väckte min nyfikenhet. Tack!

    SvaraRadera
    Svar
    1. det är en så alldeles fantastisk bok. mycket stark skildring av en familj i ett trängt läge.

      Radera
  11. Har läst Älskaren, men inte den här. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. En fördämning mot Stilla havet är grunden för hela författarskapet

      Radera
  12. Jeg har også lest Elskeren, samt Om å skrive- nydelige bøker. Takk for smakebit.

    SvaraRadera
  13. Av Duras endast läst Älskaren, kommer dock inte ihåg om jag gillade eller ej... får kanske ta o plocka upp något av henne igen. Tack för smakbit.

    SvaraRadera
    Svar
    1. En fördämning mot Stilla havet lämnar spår efter sig

      Radera
  14. Tack för smakbiten. Låter som en intressant berättelse.

    SvaraRadera
  15. Tack för smakbiten, okänd bok för mig.

    SvaraRadera
    Svar
    1. lägg till den till läslistan! det r den värd!

      Radera
  16. Dette er en spennende forfatter jeg har bestemt meg for å lese mer av. Har lest en liten bok av Duras som på norsk heter "Å skrive", det er utdrag fra en større bok som heter det samme.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Att skriva heter den på svenska och jag har lånat hem den också. svensk television sände en utmärkt intervju med henne i fredags

      Radera
  17. Dette er en spennende forfatter jeg har bestemt meg for å lese mer av. Har lest en liten bok av Duras som på norsk heter "Å skrive", det er utdrag fra en større bok som heter det samme.

    SvaraRadera
  18. Tack för smakbiten! Är lite osäker på om jag läst något av Duras, var i så fall länge sen och något litet utdrag. Tänkt att jag ska läsa Älskaren vid tillfälle och den här låter intressant.

    SvaraRadera
    Svar
    1. En fördämning mot Stilla havet ligger i botten för resten av författarskapet. den är så bra. jag läser om

      Radera
  19. Jeg har kun lest elskeren av denne forfatteren

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag tror att du skulle känna igen en del om du läser En fördämning mot Stilla havet

      Radera
  20. Låter som en intressant bok. Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
    Svar
    1. den är mycket intressant till och med

      Radera