onsdag 1 juni 2016

Välskriven noir

Jag måste slå upp Galveston. Det är en ö och en stad i Texas. De ruffa miljöerna i New Orleans och Galveston bland prostituerade och kriminella skildras fantastiskt av författaren Nic Pizzolatto, mannen bakom TV - serien True Detective. Miljön och dialogen är författarens styrka. Personskildringen kommer inte långt efter. Huvudpersonen, Roy Cady, har just fått veta att han har lungcancer. Han ger sig inte tid att lyssna tills läkaren talat till punkt utan rusar iväg och tänker sig att han inte har lång tid kvar att leva. Hans obehaglige boss, Stan, skickar ut honom på ett uppdrag. Roy blir misstänksam eftersom chefen säger att inga vapen ska brukas, vilket får Roy att beväpna sig till tänderna. En ung flicka, Rocky, kommer i hans väg. Hon är ung och redan på väg utför. Roy inser motvilligt att han måste hjälpa henne bort från scenen en tid. Rocky plockar upp sin lilla syster på vägen och fortsätter att trassla till det för Roy. Stan fortsätter att spöka i Roys liv och det kommer till en våldsam uppgörelse som i slutändan leder till tolv års fängelse för Roy. Där upptäcker han fängelsebiblioteket. "När jag läste blev jag engagerad i orden och innebörden av dem, och jag betraktade inte tidens gång på samma sätt som tidigare. Jag blev förvånad när jag upptäckte att det fanns en frihet grundad på enbart ord. Då kändes det som om jag hade missat någonting avgörande, för länge sedan".  - "Allt det här läsandet stimulerade mina tankar. Jag såg saker på ett sätt som jag inte hade kunnat tidigare. Men, som sagt, jag förändrades inte som person för det."  Något händer i alla fall. Slutet på romanen Galveston är följdriktigt men därför inte det en kanske kunde väntat sig.

tisdag 31 maj 2016

On the Beach

The broke & the bookish:
May 31: Beach Reads Week -- top ten great beach reads, ten books I plan to read on the beach, ten beach reads for those who don't like typical ~beach reads~, ten authors who are my go-to for beach reads, etc.

Lucia Berlin, A Manual for Cleaning Women. Short stories

Audrey Niffenegger, The Time Traveler´s Wife. 

David Peace, The Yorkshire - Quartet 

Erin Morgenstern, The Night Circus. A magic story.


Junichiro Tanizaki, The Makioka Sisters. Osaka before World War Two

Stefan Zweig, Amok. Short stories

Gail Carriger, Soulless: The Manga 


Tan Twang Eng, The Garden of evening Mists. Malaya during the 1950s

Richard Ford, Canada

Lucy Dillon, The Secret of happy ever after

måndag 30 maj 2016

Tematrio - Paris


Veckans TEMATRIO handlar om Paris. Det förefaller som om Lyran har planer...
1. Per Arne Tjäder, Gare d´ Austerlitz. Det är en biografi om Patrick Modiano och det blir naturligtvis mycket vandrande på på gatorna i Paris. Paris gator är ju alltid närvarande i alla Modianos romaner.
2. Paris på de älskandes tid av Knut Ståhlberg, journalist och författare, Sveriges radios utrikeskorrespondent i Paris. Under tiden han skrev biografin om Aurore Dupin eller George Sand blev han ha riktigt förälskad i henne. Det kan en förstå. Hon var en ovanlig och begåvad kvinna som hade modet att gå sin egen väg. Aurore Dupin diskuterade kärleken och äktenskapet med Balzac och han bestämde att hon var man. Hon hade gått utanför sin kvinnoroll och hade en mans alla positiva egenskaper...!
3. Paradisbaden av Akl Tadier är en feel-good roman som jag tyckte fungerade utmärkt att lyssna på. Den hade helt klart sina poänger och jag gillar omslaget.
Det gör ju inget om en eller annan bok har ett lyckligt slut. Adèle Reverdy är begravningsentreprenör i Paris. Hon träffar sitt livs kärlek, den blinde f. d. cirkusartisten Leo, på sin egen 30 - årsdag. När Leo ler känner Adèle revbenen dra ihop sig. Om inte det är kärlek så säg!

Organisationsteori, forts.

I förra veckans BOKBLOGGSJERKA 
ställdes en fråga om hur vi sorterar böckerna i våra hyllor. Mitt svar fick en följdfråga: Bilder efterlystes. Här kommer de. Frågor på dem?

Min växande Japan - hylla
George och Goddard
Läsecirkelböcker överst
Läsecirkelböcker överst
Två hyllplan om och av Thomas Haedy
Mathilda Malling=Stella Kleve=Mathilda Kruse
Levande litteratur


Del av Forumbiblioteket och Sohlmans klassiker

söndag 29 maj 2016

En smakebit på søndag

Marie på den norska bokbloggen Flukten fra virkeligheten administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Den går ut på att vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Enda regeln: No spoilers!

"Vi var fiskare: Mina bröder och jag blev fiskare i januari 1966 efter att vår far hade flyttat ifrån Akure, en stad i västra Nigeria där vi hade bott tillsammans i hela vårt liv. Första veckan i november föregående år hade hans arbetsgivare, Nigerias centralbank, omplacerat honom till en av dess filialer i Yola - en stad i
norr som låg på ett kamelavstånd om mer än tusen kilometer från Akure.  Jag minns kvällen - det var en fredag - då far kom hem med sitt brev om förflyttning. Den kvällen och hela lördagen konfererade mor och far viskande som tempelpräster. När söndagsmorgonen kom var mor en helt annan människa. Hon rörde sig som en våt mus och gick omkring i huset med bortvänd blick. Hon gick inte till kyrkan den dagen, utan stannade hemma och tvättade och strök en hög av fars kläder, hela tiden med ett mörkt och otillgängligt uttryck i ansiktet."
Från sidan 9 i Fiskarmännen av Chigozie Obioma i översättning av Ninni Holmqvist. Ordfront förlag 2016. Fler smakebitar HÄR.

lördag 28 maj 2016

Presidentens apelsiner

Abbas Khider föddes  i Bagdad 1973 men bor numera i Tyskland. 1995 flydde han ifrån Irak och efter ett år på flykt fick han asyl i Tyskland. Numera skriver han på tyska. Att byta språk lär i vissa fall vara till hjälp när det gäller att starta ett nytt liv. Presidentens apelsiner är hans andra roman av totalt fyra och den första som översatts till svenska. Översättningen är gjord av Ingrid Viktoria Kampås. Presidentens apelsiner har fått mycken och berättigad uppmärksamhet. Abbas Khider fick Nelly Sachs - priset 2013. I Presidentens apelsiner får en följa den unge Mahdi Hamam som fängslas på sin studentdag och kastas i Saddams fängelsehålor där han får sitta i två år. Tortyr, hunger och ohyra plågar fångarna. Mahdi tycker att hungern är värst för den kommer fångarna att tappa moralen. Han varvar berättelserna om föräldrarna, den lyckliga uppväxten, vännerna och duvintresset med inblickar i fånglivet, befrielsen, flykten och ledan i flyktinglägret. I fängelset avkrävs han en bekännelse som han först i efterhand förstår vad den rör sig om. Hans bäste vän Ali, duvuppfödare, var Mahdi ovetande medlem i en kommunistisk grupp. Ali torterades till döds under det att han försäkrade att Mahdi inget visste. Fångarna lever helt avskilda från omvärlden. En vacker dag blir de släppta, men snart börjar Kuwaitkriget eller Alla krigs moder eller Operation Ökenstorm och Mahdi flyr för att till slut hamna i ett flyktingläger på gränsen mellan Irak och Iran. Länge gick jag och drog mig för att läsa om den unge fången och tortyren. Men Abbas Khider förmår skildra  Mahdis hårda öde och på samma gång vara poetisk. "Jag är alltså ett sumeriskt - babyloniskt barn. Jag bodde i människohistoriens heliga städer, i Babylon och i Ur. Och inte tusentals år före Kristus utan i slutet av 1900 -talet" berättar Mahdi som var ett älskat barn och senare stöter på främmande vänliga människor hjälper honom på vägen. De älskade duvorna symboliserar flykt och frihet för honom. Presidentens apelsiner är något så ovanligt som en litterär vittnesskildring och dessutom skickligt gestaltad nutidshistoria. Thorén och Lindskog annonserar redan nu att nästa roman av Abbas Khider kommer under 2017. Läs Lotta Lundbergs intervju med Abbas Khider HÄR

fredag 27 maj 2016

Bokbloggsjerka 27 - 30 maj


Annikas bokbloggsjerka:
Temat för veckans fråga är med andra ord musik i kombination med böcker. Har en av dina favoritartister utkommit med en bok som du tycker att vi ska läsa? (För mitt vidkommande är jag ruskigt nyfiken på boken om Paul Stanley från Kiss). Kan du ge exempel på en bok som har en stark koppling till din favoritgenre? Envisas en av dina favoritförfattare med att ”spela” musik i böckerna som du absolut inte gillar? Eller….?
Kul uppgift. Patti Smith, tänker jag omedelbart JUST KIDS och M TRAIN (titlarna är klickbara).
Elfriede Jelineks roman Pianolärarinnan minns jag mera som filmen Pianisten. Det beror kanske på Isabelle Hupperts tolkning av huvudpersonen Erika Kohut.
The Piano Teacher  av Janice Y. K. Lee tilldrar sig i Hong Kong på 1950 - talet. Det är ganska länge sedan jag läste den, men jag minns att den var både spännande och intressant. När jag nu plockar fram den igen får jag lust att läsa om den. 
Musik i ord heter en essä i Den trösterika gåtan av Staffan Bergsten. Tio essäer om Tomas Tranströmers lyrik är undertiteln. Musikens betydelse för Tranströmer är välkänd.
I Autumn Brocade av Teri Miyamoto uppsöker en av romanens huvudpersoner ideligen ett café där det alltid spelas musik av Mozart. Det är en underbart vacker och vemodig roman.
1965 -66 var mycket kreativa år för Bob Dylan. Bland annat skrev han sin första bok Tarantula. Omöjligt att säga vad den handlar om egentligen. Bob Dylan tänker högt? It,s Dylan´s book. It needs no other recommendation, står det på baksidan.
Av Leonard Cohen har jag tre böcker en med noter och hans underbara texter och två skönlitterära, Beautiful losers och The favourite Game. Det sorgliga är att jag hittar ingen av dessa tre böcker. Tänk, om jag har lånat ut dem!!!