torsdag 2 januari 2025

Äktenskapsarrangörerna

Helena på bokbloggen Ugglan & boken står för läsutmaningen Novelltolvan 2025. En novell per månad. I januari är  det Chimamanda Ngosi Adichie som är månadens författare. Ur novellsamlingen Det där som nästan kväver dig har jag valt novellen Äktenskapsmäklarna.

En ung (min förmodan), kvinna, Chinaza Okafur, reser med sin nye man från Lagos till New York. Ofodile eller Dave som han kallar sig i NY är läkare. Partiet har arrangerats av kvinnans morbror Ike och moster Ada och mannens föräldrar. Ike och Ada tycker att de givit Chinaza ett drömäktenskap.

Själv verkar hon inte vara speciellt entusiastisk  varken för mannens trista lägenhet, för honom själv eller sina äktenskapliga förpliktelser. Mannen visar snart sitt rätta jag. Under tiden i New York har han ömsat skinn inte bara vad det gäller namnet. Han vill göra sig kvitt sitt ursprung som är igbo och han har glömt tala om att han ännu inte är klar som läkare utan arbetar som underbetald AT - läkare. Den största överraskningen har han sparat till sist. Chinaza/ Agatha får erfara att hon är helt beroende av sin nye man. Han vill göra om henne också så att hon inte påminner om sitt ursprung. Hon har inget arbetstillstånd; inget arbete och ingen som står upp för henne. Frispråkiga Nia, som ser ut som en prostituerad, är det närmaste en väninna Chinasa har kommit. Men Nia är cynisk och praktisk och ser vad Chinaza måste göra. Det är inte svårt att sätta sig in i Chinazas situation, men hur ska hon göra för att hålla modet uppe så länge som det behövs? Får hon barn blir inte situationen lättare. Tvi för arrangerade äktenskap där den arma kvinnan inte har något att säga till om. Chimamanda Ngozi Adichie berättar lågmält och effektivt om Chinazas oönskade beroendeställning som bara är en direkt fortsättning på hennes avhängighet av morbroderns och mosterns vällvilja.

tisdag 31 december 2024

Kaosutmaning 2025


Scyllas hylla: Utmaningen går ut på att under 2025 pricka av minst 20 av de 40 punkterna. Varje bok får endast förekomma under en punkt. Välkommen att delta! Skriv gärna nedan om du vill vara med, så lägger jag in en länk. Då kan vi lättare hitta varandras Kaoslistor och få tips.

  1  Läs en bok med två ord i titeln

  2  Läs en prisvinnande bok

  3  Läs en barnbok

  4  Läs en bok vars omslag övervägande är svart

  5  Läs en novellsamling

  6  Läs en bok av en svensk med invandrarbakgrund

  7  Läs en klassiker

  8  Läs en novellsamling

  9  Läs en deckare

10  Läs en bok av en svart författare

11  Läs en bok av en författare från ett land i krig

12  Läs en bok av en ledamot i Svenska Akademien (nuvarande eller tidigare)

13  Läs en bok med ett eller flera smycken på omslaget

14  Läs en biografi

15  Läs en bok från ett nordiskt land (ej Sverige) 

16  Läs en bok vars författare tillhör en ursprungsbefolkning

17  Läs en bok som ursprungligen är skriven på spanska

18  Läs en bok av en författare med samma initialer som du

19  Läs en bok med en dryck (ej vatten) i titel, handling eller på omslag

20  Läs en bok vars titel börjar på L

21  Läs en bok vars författare har namnsdag under Fruntimmersveckan

22  Läs en bok med ett rovdjur i titel, handling eller på omslag

23  Läs en bok av en Nobelpristagare

24  Läs en bok som utspelar sig på en ö

25  Läs en postapokalyptisk bok

26  Läs en bok av en författare från Kanada

27  Läs en bok med ett riktigt fint omslag

28  Läs en bok som publicerades på 1960-talet

29  Läs en bok med en färg i titeln

30  Läs en bok på ett annat språk än svenska eller engelska

31  Läs en brevroman

32  Läs en bok av en författare från ett land du aldrig läst något från förut

33  Läs en bok som har en koppling till insekter - handling, titel eller bokomslag

34  Läs en bok med någon himlakropp/himlafenomen i titel eller på omslag

35  Läs en bok av en författare från Indien (världens folkrikaste land!)

36  Läs en bok som nominerats till Augustpriset

37  Läs en grafisk roman/bok

38  Läs en bok från ett land med kust mot Medelhavet

39  Läs en bok som utspelar sig i snö och/eller is

40  Läs en YA (young adult)

Novelltolvan 2025: Kvinnliga författare

Helena på bokbloggen Ugglan & Boken erbjuder en ny novellutmaning under 2025. Trots mitt tillkortakommande 2024 kan jag inte låta bli att hänga på. 

Så här skriver Helena: Låt 2025 bli novellernas år! I Novelltolvan 2025 kan du bekanta dig med en kvinnlig novellist varje månad, allt från klassiska författare som Katherine Mansfield och Virginia Woolf, till samtida författare som Johanna Holmström och Tessa Hadley. 

Läs en eller flera noveller av dessa författare respektive månad:

  • Januari: Chimamanda Ngozie Adichie
  • Februari: Samanta Schweblin
  • Mars: Shirley Jackson
  • April: Jamaica Kincaid
  • Maj: Lydia Davis
  • Juni: Lucia Berlin
  • Juli: Johanna Holmström
  • Augusti: Katherine Mansfield
  • September: Tillie Olsen
  • Oktober: Judith Hermann
  • November: Virginia Woolf
  • December: Tessa Hadley
Varje månad ger jag en kort introduktion om författaren och tips på noveller att läsa. När månaden är slut sammanfattar vi tillsammans det som blivit läst.

måndag 30 december 2024

Novellresan 2024

Ugglan&Boken Novellresan 2024:

Det gick inte så bra med novelläsningen. Efter juli gick det inte alls. Men jag tänker hoppa på 

Januari1920-talets Paris  Gertrude Stein, Milda Lena

Februari: Kanada.  Björnen sover av Alice Munro 
och filmen Away from her
                                  Min onda mor  av Margaret Atwood

Kaosutmaning 2024

Kaosutmaning 2024

Kaosutmaningen går ut på att man mellan 1 januari och 31 december 2024 prickar av minst 20 av de 40 punkterna. Varje bok får endast förekomma en gång på listan. Berätta gärna i kommentaren om du tänker delta.

  1. Läs en bok av en kvinnlig nobelpristagare i litteratur

      Den första hustrun av Pearl Buck

  2. Läs en roman vars författares för - eller efternamn börjar på K

      Alla nattens älskare av Mieko Kawakami

  3. Läs en roman som gått som radioföljetong

      Öppet hav av Einar Kárason

  4. Läs en bok med grönt omslag

      Mödramärg av Tina Harnesk

  5. Läs en roman som på något sätt anknyter till musik

      Efterklang av An Ju

  6. Läs en roman av en författare som debuterade 2023

      Innan fåglarna vänder åter av Merja Mäki

  7. Läs en roman från 1800 - talet

     Ormen i Essex av Sarah Perry

  8. Läs en lyriksamling

      Samma,mamma av Hanna Rajs

  9. Läs en feministisk roman 

      Vi är inte här för att ha roligt av Nina Lykke

10. Läs en roman som kommit ut under 2024. 

      Din tid kommer. Roman om ett brott av Carl - Johan Vallgren

11. Läs en roman på annat språk än svenska eller engelska 

      Trilogien av Jon Fosse (nynorska)

12. Läs en roman vars titel är ett egennamn; för - eller efternamn

      Arnold av Emilia Fogelklou

13. Läs en roman vars omslag du tycker är riktigt vackert

      Demon Copperhead av Barbara Kingsolver

14. Läs en roman som kommer från ett tyskspråkigt land

      Hur jag försökte bli en god människa av Ulli Lust

15. Läs en deckarförfattare som du tycker är förbisedd

      Vakthundarna av Olle Lönnaeus

16. Läs en japansk författare du inte läst tidigare

      Hoppas det smakar bra av Junko Takase

17. Läs en afrikansk författare du inte läst tidigare

     Löftet av Damon Galgut

18. Läs en sydamerikansk författare 

      Middagen av César Aira

19. Läs en bra roman med ett fult och/eller missvisande omslag

      Systrarna av Johas Hassen Khemiri (fult omslag)

20. Läs en roman skriven av en man som handlar om en kvinna

      Vikarienav David Norlin

21. Läs en roman som är första delen i en serie Tabita av Iben Mondrup

      Alberte och Jakob av Cora Sandel

22. Läs en bok som har träd på omslaget

      Bygdedjuret av Sven Olov Karlsson

23. Läs en roman som just filmats (2023) eller som kommer att filmas

      Tranorna flyger söderut av Lisa Ridzen filmas 2025

24. Läs en bok vars titel har fem ord

      Tre äpplen föll från himlen av Narine Abgarjan

25. Läs en roman från 2017

      Vinterresa av Elfriede Jelinek

25. Läs en roman du egentligen inte tänkt läsa

      Svärmodern av Moa Herngren

26. Läs en roman som tilldrar sig på vintern

      Stargate. En julberättelse av Ingvild H. Rishøi

 27. Läs en bok som på något sätt handlar om havet 

      Kniven i elden. Sånger från Ishavet av Ingeborg Arvola

28. Läs en bok som du fått tips om på en bokblogg

      Andnöd av Amy McCulloch

29. Läs ett seriealbum

      Den ömma modern av Karin Nordin Stensö

30. Läs en roman som tilldrar sig på landsbygden

      Mjölkat av Sanna Samuelsson

31. Läs en roman du lånat 

      Driftens väg av Lise Tremblay

32. Läs en roman du fått 

     Nakanos secondhandbutik av

33. Läs en bok som varit nominerad till Nordiska rådets litteraturpris

      Vill du kyssa en rebell av Eva - Stina Byggmästar

34. Läs en bok som fått Augustpriset

      Jävla karlar av Andrew Walden

35. Läs en bok som handlar om en resa

      Bergtagen av Thomas Mann

36. Läs en roman du tycker borde användas i undervisning

      Jag ger mina tårar av Merja Mäki

37. Läs en roman som tilldrar sig i arbetslivet

      Rent hus av Alia Trabucco Zerán

38. Läs en tegelsten. Minst 500 sidor. 

      Morgonstjärnan av Karl Ove Knausgård 663 sidor

39. Läs en dystopi 

      Fahrenheit 451 av Ray Bradbury

40. Läs en SF- roman 

      Spridda över jordens yta av Yoko Tawada


Spridda över jordklotet

Yoko Tawada, född 1960, är en japansk författare som numera bor i Berlin och skriver både på japanska och tyska. Hon har fått många litterära priser och det förefaller vara välförtjänt. Spridda över jordklotet kom ut på svenska 2023 i översättning av Vibeke Emond. Den är ett verkligt läsäventyr och tilldrar sig i en inte alltför avlägsen framtid. Tekniken har utvecklats så att till exempel snöskottning blivit överflödig. Den sköts underjordiskt. Dammsugarna tar själva hand om avfallet. Yoko Tawada tar upp frågor om språk och identitet. Hon låter människor från länder som inte längre finns komma till tals. Japan, sushilandet, är ett land som sjunkit i havet på grund av klimatförändringar. Hiruko, som varit utomlands för studier, hittar ingen som hon kan tala japanska med och uppfinner därför ett språk hon kallar panska, en blandning av svenska, danska och norska. Romanen rör sig en del i de skandinaviska länderna och i det gamla romerska Trier i norra Tyskland. I Trier ska det hållas en umami - festival som förväntas locka mycket folk. Dit ska mästerkocken Tenzo/Nanoo komma. Hiruko beslutar att ge sig dit för att få tala sitt modersmål med honom. Knud, som studerar lingvistik reser med. Spridda över jordklotet kunde varit en dystopi om den inte berättats så muntert och vänligt. Som det nu är blir det ren science fiction. Yoko Tawada har utlovat två delar till.

Titel: Spridda över jordklotet

Författare: Yoko Tawada

Översättare: Vibeke Emond

Förlag: Tranan

Tryckår: 2023

Antal sidor: 354

söndag 29 december 2024

Kaosutmaningen 2025

 


Hallå alla som gillar Kaosutmaningen!

Vem gör denför 2025 ?

Visst vill vi ha den?

Först till kvarn...