Jordbor

Sayaka Murata är en japansk författare. Hon är 44 år och har redan hunnit vinna en massa priser, däribland  det prestigefyllda Akutagawapriset. Hon har bl. arbetat som biträde i en närbutik i arton år. På svenska finns Hur mår fröken Furukura. Jordbor är en mycket annorlunda roman som handlar om en 11 - årig flicka, Natsuki Sasamoto, som har ett fruktansvärt liv med en mamma som inte tål henne, en storasyster som gärna ställer upp på mammans elakheter medan pappa tigande åser det hela. Natsuki har en kusin Yuu som hon bondar med. Han har det inte heller så roligt och de båda barnen lovar varandra evig trohet och att till varje pris överleva. Natsuki har också ett gosedjur, Piyyut, som kommer från en annan planet som Natsuki och Yuu funderar på att utvandra till.  Många år senare har Natsuki ingått ett resonemangsäktenskap med Tomoomi. Det ska visa sig att Yuu och Tomoomi kommer väl överens och tillsammans med Natsuki diskuterar de fabriken och fördelarna med planeten Pohapipinpobopia. De vill inte medverka till att utveckla fabriken, som de kallar samhället. De vill bryta mot tabun, som de ser som hjärntvätt och som sett med en rymdvarelses ögon bara är strunt. Natsuki inser att det lättaste vore att bli en person i fabriken. Men hon har fått rymdvarelseögonen nerladdade åt sig och kunde bara se världen genom dem. I likhet med många andra unga - ofta kvinnliga - författare är Sayaka Murata kritiskt inställd till det japanska samhället. Jordbor är en sorglig, fantasifull roman och absolut ingenting för den som inte gillar magisk realism.

Titel: Jordbor

Författare: Sayaka Murata

Översättare: Vibeke Emond

Förlag: Lind&Co

Tryckår: 2022

Antal sidor: 275

En smakebit på søndag v. 52 2023

 Utmaningen En smakebit på søndag administreras av astridterese på bokbloggen Betraktninger. Vi bjuder varandra på smakebitar utav det vi just läser. Utan att för den skull avslöja för mycket.

 

 "Så fortsatte det. Varje dag åt vi spagetti. Han sa att chefen var en sorts diktator och att ädelgranarna var feta och tunga som grisar, men han log, han sprutade ketchup på spagettin, han var stel i nacken och rumpan och halsen och fingrarna, och Melissa virade spagetti runt gaffeln och tittade ner, men jag stirrade på pappa, för under kan ske. De har skett. Han berättade om hur november är i julgransbranschen och om huggandet och staplandet och sjukhem som måste ha två eller tre julgranar efter varandra för så länge varar julen på sjukhem, de gamla kan inte ha plast, sa pappa, gamla människor förtjänar doften av gran."

Ur Stargate. En julberättelse av Ingvild H. Rishøi. Fler smakebitar HÄR

Veckans mening v. 52 2023

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord:"Varje lördag presenterar jag en mening från boken jag läser. En mening som har fått mig att stanna upp. Den kan vara humoristisk, men den kan även vara allvarlig. En mening att lägga några sekunder på." Han uppmanar oss andra att hänga på. Min Veckans mening v. 52 kommer från Stargate. En julberättelse. Av Ingvild H. Rishøi

"Det bästa var bageriet, då fick han jättestora kanelbullar med sig hem och jag kunde ta med dem till skolan nästa dag, de andra lutade sig över min matlåda och sa shit, och Musse sa du har alltid tur, asså och Stella sa du vet att man inte får? och Musse sa lägg av Stella, alla i den här klassen har socker i matlådan i vilket fall."

Kaosutmaning 2024

Kaosutmaning 2024

Kaosutmaningen går ut på att man mellan 1 januari och 31 december 2024 prickar av minst 20 av de 40 punkterna. Varje bok får endast förekomma en gång på listan. Berätta gärna i kommentaren om du tänker delta.

  1. Läs en bok av en kvinnlig nobelpristagare i litteratur

      Den första hustrun av Pearl Buck

  2. Läs en roman vars författares för - eller efternamn börjar på K

      Alla nattens älskare av Mieko Kawakami

  3. Läs en roman som gått som radioföljetong

      Öppet hav av Einar Kárason

  4. Läs en bok med grönt omslag

      Mödramärg av Tina Harnesk

  5. Läs en roman som på något sätt anknyter till musik

      Efterklang av An Ju

  6. Läs en roman av en författare som debuterade 2023

      Innan fåglarna vänder åter av Merja Mäki

  7. Läs en roman från 1800 - talet

     Ormen i Essex av Sarah Perry

  8. Läs en lyriksamling

      Samma,mamma av Hanna Rajs

  9. Läs en feministisk roman 

      Vi är inte här för att ha roligt av Nina Lykke

10. Läs en roman som kommit ut under 2024. 

      Din tid kommer. Roman om ett brott av Carl - Johan Vallgren

11. Läs en roman på annat språk än svenska eller engelska 

      Trilogien av Jon Fosse (nynorska)

12. Läs en roman vars titel är ett egennamn; för - eller efternamn

      Arnold av Emilia Fogelklou

13. Läs en roman vars omslag du tycker är riktigt vackert

      Demon Copperhead av Barbara Kingsolver

14. Läs en roman som kommer från ett tyskspråkigt land

      Hur jag försökte bli en god människa av Ulli Lust

15. Läs en deckarförfattare som du tycker är förbisedd

      Vakthundarna av Olle Lönnaeus

16. Läs en japansk författare du inte läst tidigare

      Hoppas det smakar bra av Junko Takase

17. Läs en afrikansk författare du inte läst tidigare

     Löftet av Damon Galgut

18. Läs en sydamerikansk författare 

      Middagen av César Aira

19. Läs en bra roman med ett fult och/eller missvisande omslag

      Systrarna av Johas Hassen Khemiri (fult omslag)

20. Läs en roman skriven av en man som handlar om en kvinna

      Vikarienav David Norlin

21. Läs en roman som är första delen i en serie Tabita av Iben Mondrup

      Alberte och Jakob av Cora Sandel

22. Läs en bok som har träd på omslaget

      Bygdedjuret av Sven Olov Karlsson

23. Läs en roman som just filmats (2023) eller som kommer att filmas

      Tranorna flyger söderut av Lisa Ridzen filmas 2025

24. Läs en bok vars titel har fem ord

      Tre äpplen föll från himlen av Narine Abgarjan

25. Läs en roman från 2017

      Vinterresa av Elfriede Jelinek

25. Läs en roman du egentligen inte tänkt läsa

      Svärmodern av Moa Herngren

26. Läs en roman som tilldrar sig på vintern

      Stargate. En julberättelse av Ingvild H. Rishøi

 27. Läs en bok som på något sätt handlar om havet 

      Kniven i elden. Sånger från Ishavet av Ingeborg Arvola

28. Läs en bok som du fått tips om på en bokblogg

      Andnöd av Amy McCulloch

29. Läs ett seriealbum

      Den ömma modern av Karin Nordin Stensö

30. Läs en roman som tilldrar sig på landsbygden

      Mjölkat av Sanna Samuelsson

31. Läs en roman du lånat 

      Driftens väg av Lise Tremblay

32. Läs en roman du fått 

     Nakanos secondhandbutik av

33. Läs en bok som varit nominerad till Nordiska rådets litteraturpris

      Vill du kyssa en rebell av Eva - Stina Byggmästar

34. Läs en bok som fått Augustpriset

      Jävla karlar av Andrew Walden

35. Läs en bok som handlar om en resa

      Bergtagen av Thomas Mann

36. Läs en roman du tycker borde användas i undervisning

      Jag ger mina tårar av Merja Mäki

37. Läs en roman som tilldrar sig i arbetslivet

      Rent hus av Alia Trabucco Zerán

38. Läs en tegelsten. Minst 500 sidor. 

      Morgonstjärnan av Karl Ove Knausgård 663 sidor

39. Läs en dystopi 

      Fahrenheit 451 av Ray Bradbury

40. Läs en SF- roman 

      Spridda över jordens yta av Yoko Tawada

Upplagd av Mrs Calloway kl. 11:08

Fem en fredag v. 52 2023: Gott slut 2023

elisamatilda: Fem en fredag v. 52: Gott slut 

1. Vad var det bästa med 2023? Ett sommarkalas
   
2. Vad ser du fram emot med ett nytt år? Flytt av rosenbuskar
   
3. Gjorde du vad du tänkt göra under året? Inte alls
   
4. Vad har varit din största framgång i år? Ett par arrangemang
   
5. Hur avslutar du det här året? I skrivande stund: Vet ej
   

Helgfrågan v. 52 2023

Mias bokhörna: Helgfrågan v. 52: Har ni några läsplaner för 2024? 

Jag tänker delta i Ugglans&Bokens Novellresa och Lottens Boktolva. Hoppas att någon sätter igång en Kaosutmaning också. Och Mias Helgfråga deltar jag gärna i även under 2024. 2 - 3 bokcirklar med relativt glesa träffar. Fri läsning gäller i stort sett.

Morgon och kväll

Morgon och kväll av årets nobelpristagare i litteratur Jon Fosse kom ut på svenska första gången 2002. Romanen handlar om två dagar i en människas liv. Den första dagen är den kortaste delen i boken. Den handlar om Johannes födelse. Fadern Olai för ordet. Hustrun Marta ligger i barnsäng. Storasyster Magda har rotts till en farbror. Olai vet inte till sig av lycka men han är också orolig. Tänk, om det händer mor och barn något! Olai har redan döpt barnet till Johannes efter farfar. Och fiskare ska han bli. Gamla jordmor Anna är en trygghet för alla inblandade. Olai sitter vid köksbordet med huvudet i händerna och filosoferar över livet och döden: över Gud - som är en visshet som inte kan uttryckas - en lägre gud och satan själv. Livet pågår mellan ett intet och nästa intet. Men Guds ande i alltsammans gör något till mer än ett intet. Dagen, som ska bli Johannes sista, vaknar han och känner sig lätt i kroppen. Allt är gyllene. Allt är som förr och allt är annorlunda. Han är lite valen i handen och en del av ansiktet. Ena armen går inte att lyfta. Men kaffet och cigaretterna smakar gott och han bestämmer sig för en roddtur i viken och kanske till och med ut på havet. På stranden ser han vännen Peter som blivit förfärligt bräcklig och långhårig. Och han tycks inte höra när Johannes ropar. Johannes kastar en liten sten på honom för att påkalla uppmärksamhet och den går rakt igenom Peter. Jag måste klippa honom, tänker Johannes. De två vännerna har sparat mycket pengar på att klippa varandra. Peter tycker att Johannes blivit gammal. De ger sig iväg och vittjar Peters krabbnät. Krabborna är många och fullmatade och de ror till staden för att sälja, men kunderna uteblir. Efter några timmar vill Johannes hem till Erna och Peter ror hem honom. När Johannes stigit i land och ser efter Peter försvinner både han och båten. Erna är Johannes döda hustru, som han saknar så mycket. Men hon är fasligt kall om handen. Johannes börjar tycka att allt är konstigt. Han får ingen ordning på sina tankar. Det är ingen ordning på någonting. Yngsta dottern, Signe, tänker om fadern att han är en god och snäll kuf, som slitit för de sina. Nu har grannen larmat. Ljuset är inte tänt hos Johannes och han har inte synts till. Johannes tycker att den bästa trösten är att få vara ensam. Och ensam fick han ju vara. Berättelsen är full av upprepningar och omtag. De döda och de levande korsar varandras spår. Minnen och nutid flyter ihop. Havet har stor betydelse och ibland känns texten som vågor. Långsamheten är vilsam. Maria Hedborg läser utmärkt. Urban Andersson har översatt. Morgon och kväll finns att lyssna på på SR Radioföljetongen. Jag tycker mycket om den och kan verkligen rekommendera.

Titel: Morgon och kväll

Författare: Jon Fosse

Översättare: Urban Andersson

Förlag: Albert Bonniers förlag

Tryckår: 2023

Antal sidor: 105