Järnnätter

Järnnätter är andra delen av sju i Sirpa Kähkönens Kuopio - serie. Tiden är här den varma sommaren 1940. Vinterkriget är avklarat. Familjen Tuomi har betalat ett högt pris. Farmor Serafiina sörjer två söner och en sonson. Farfars frånfälle tar nästan knäcken på henne. Hon vandrar ut och in i sina världar och då och då måste det kokas vinbärssaft till sönerna som inte längre finns. En följer Anna tätt i spåren i hennes kamp för familjens fortlevnad. Hennes Lassi sitter på vinden och lider till kropp och själ av sina krigsminnen. Babytvillingarna Lilja och Otto känns som små fyrbåkar i allt det dystra. Annas svägerska Hilda arbetar väldigt bra tillsammans med Anna. Hon arbetar på ett tvätteri och hon hjälper Anna med barnen och de gamla. Hon har alltid stått i skuggan av sina bröder och har aldrig haft varken man eller barn. Servitrisen Helvi kommer som en färgstark främmande fågel till den lilla staden. Hon lyckas aldrig smälta in i omgivningen med sitt väldigt röda läppstift, sina cigaretter och sitt skumma nattarbete. Men hon blir en trofast och hjälpsam väninna till Anna. Och hennes dotter Mari leker gärna med de små. Alla kvinnorna hjälper varandra på olika sätt. De offrar Serafiinas älskade blommor för odlingar som går att äta. De skaffar en cykel och lyckas skrapa ihop pengar till en gris. I slutet av romanen fyller Anna tjugonio år. Hon börjar fundera på vem hon själv är och känner vissa upproriska känslor jäsa inom sig. I samhället i stort märks också en oro. Blir det krig igen? Lassi verkar vakna till liv och Anna blir misstänksam. Sirpa Kähkönen berättar om familjen Tuomi och småfolket omkring dem på ett kärvt, sparsamt språk, men inlevelsen och medkänslan är uppenbar. Hon beskriver inte sina karaktärer i detalj men de gestalter hon tecknar konturerna av blir levande människor för läsaren. Anna är beundransvärd men den gestalt jag känner lite extra för är Lassis syster, Hilda. Hon står alltid vid sidan av även om hon på sätt och vis också är navet. Utan henne - och hennes lön - hade familjen haft det ännu svårare. Sirpa Kähkönen har också skrivit boken Livsöden i Finlands bortglömda fångläger. Hennes böcker tecknar en viktig del av Finlands historia och bygger till vissa delar på hennes egen släkthistoria. Delarna tre, fyra och fem finns också översatta till svenska; En vår av is och eld; Vingar av lakan; En sällsam orkidé.

Titel: Järnnätter

Författare: Sirpa Kähkönen

Översättare: Mattias Huss

Förlag: Lind & Co

Tryckår: 2020

Antal sidor: 325

Veckans kulturfråga v. 41 2023

enligt O: Veckans kulturfråga v. 41: Vilka kulturella verk tycker du beskriver naturen extra bra?

Hösten städar hos sig själv med vindar.
Under lönnarna lyser det åter
så som vi år efter år blivit vana att se:
Lövkronornas ljust betagande sätt att falla,
lättheten hos lövhögarna där de vilar på jorden.
Deras skenbarhet döljer ingenting.
Deras sken upplivar sinnet, skänker
en lättnad även sedan de tjänat ut.
De lovar ingenting
och det är skönt.
Deras ärliga frånvaro av löfte
lyser med en egen skönhetsglöd."

Harry Martinson: Höst. Ur Dikter om ljus och mörker, 1971.

Höstvisa av Elsa Beskow som står att finna i Vill du läsa 

Höst av Lennart Hellsing ur Svensk dikt året om

Skördetid ur Byaliv av Louise Glück

Heden av Thomas Hardy, min favoritroman av TH. Karlfeldt och Österling tyckte att han borde fått Nobelpriset i litteratur. Heden är huvudkaraktären i romanen

Tunu roman av Kim Leine är fantastisk på många sätt. Bl. a. beskrivs naturen på Grönland väldigt fint

Musik: Moldau av Bedrich Smetana ur Ma Vlast beskriver flodens lopp på ett underbart sätt

Konst: Naturlära av Lars Lerin tycker jag mycket om

Film: Vi på Saltkråkan. Underbar svensk natur

Tisdagstrion v. 41 2023: Rosa

 

Ugglan & Boken: Tisdagstrion v. 41: Rosa

1. Rosa Liksom, Kupé nr 6 handlar om en resa på Transsibiriska järnvägen från Moskva till Ulan Bator i mitten av 80 - talet, en tid innan kärnkraftsolyckan i Tjernobyl och Sovjetstatens sammanbrott.
Två mycket olika människor kommer att dela kupé under den mer än månadslånga resan. Mannen är i fyrtiofemårsåldern och reser till ett arbete i byggbranschen.Flickan är en ung studerande som flyr ett märkligt triangeldrama. Han pratar och dricker oavbrutet;  hon lyssnar och iakttar.

2. Rosa candida av Audur Ava Olafsdóttir. Den unge Arnljótur, 22,  ger sig iväg till en avlägsen bergsby i något sydeuropeiskt land för att återskapa en förfallen rosenträdgård/klosterträdgård. Han medför tre plantor av rosen Rosa candida. Växtintresset har han ärvt efter sin döda mor.

3. Bokomslag med något rosa på omslaget. Den ena kossan heter Rosa. Romanen tilldrar sig under Lapplandskriget 1944.

Boktriss v. 41 2023: R

Mias bokhörna: Boktriss v. 41:R

1. Författare: Karolina Ramqvist, Bröd och mjölk

2. Boktitel: Rött och svart av Stendhal

3. Bokomslag med något på R : Det visa regnträdet av Kenzabure Oe

En smakebit på søndag v. 40 2023

 " Det var min mamma som tog familjen ur det kaos som hotade. Hon blev en räddande ängel. Hon måste nästan direkt, trots chocken, ha bestämt sig för att fullt ut ta över det ekonomiska ansvaret efter pappa. Pension eller efterlevnadsskydd fanns inte på den tiden.Med en låg arbetarlön och tre barn i utbildning hade det heller inte funnits utrymme för några besparingar. Sista året som pappa levde hade mamma vårdat sin demenssjuka mor i vårt hem. Mamma ville inte att hon skulle avsluta sitt liv på en institution."  Ur I sällskap med döden av Ingvar Carlsson

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger håller i utmaningen En smakebit på söndag. Vi bjuder varandra på smakebitar utav det vi just läser utan att för den skulle spoila något. Fler smakebitar HÄR

Veckans mening v. 40 2023

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord har en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi delar med oss av en mening som av en eller annan anledning fått oss att stanna upp en stund. Min Veckans mening v. 40 kommer från I sällskap med döden av Ingvar Carlsson.

"Jag tror att jag överraskade många genom att leva upp till det internationella arvet efter min företrädare och inom loppet av arton månader besöka de tre mäktigaste staterna i världen."

Fem en fredag v. 40 2023: Planer

 elisamatilda: Fem en fredag v. 40: Planer

1. När planerade du senast något av typ fest eller event? I somras

2. Är du den som gärna organiserar aktiviteter? Det kan man nog säga

3. När har du nyligen upplevt plötsligt ändrade planer? I veckan

4. När planerade du något som sen fick dig att känna ”aldrig igen”? Det var nog faktiskt en resa till Polen. Lyckligtvis var jag nog ensam om upplevelsen

5. Vad har du för planer i oktober? Resa till Stockholm; Köpenhamnsresa; läsecirkelmöte hos mig; föreläsning om Det kontantlösa samhället