söndag 15 april 2018

En smakebit på søndag

Astrid Terese på den norska bokbloggen Betraktninger håller i läsutmaningen En smakebit på søndag. Den går ut på att vi bjuder varandra på en smakebit av det vi just läser; utan spoilers, förstås.
Albert Bonniers förlag
"Min andra fru," sa min stolsgranne efter en stund, "hade aldrig läst en bok i hela sitt liv." Hon var fullständigt obildad, fortsatte han, saknade de mest elementära kunskaper i historia och geografi, och kunde häva ur sig de pinsammaste saker i andras sällskap utan att skämmas det minsta. Tvärtom, det gjorde henne förbannad  när folk pratade om saker hon inte visste någonting om: när till exempel en bekant från Venezuela kom på besök vägrade hon att tro på att det landet fanns eftersom hon aldrig hade hört talas om det. Själv var hon engelska, och så utsökt vacker att det var svårt att inte tillskriva henne någon form av inre förfining, visserligen gömde hennes karaktär några överraskningar, men de var inte av speciellt trevligt slag."
Från sidan 18 i Konturer av Rachel Cusk. I översättning av Rebecca Alsberg.

25 kommentarer:

  1. såg denna på biblioteket, tack för intressant smakbit!

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag förväntar mig mycket av den

      Radera
  2. Vet inte om jag hade velat umgås med en sådan människa. Obildad funkar ju, men att inte vilja lära sig nytt är värre.

    SvaraRadera
    Svar
    1. det verkar nästan omöjligt. men en intressant människotyp. om den nu finns

      Radera
  3. Tack för smakbiten. Det låter som en jobbig människa att umgås med, som vägrar ta in nya saker.

    SvaraRadera
    Svar
    1. helt overklig. får se om en får veta mer om henne

      Radera
  4. Ny bok för mig. Lät ju som en rätt knepig människa att förstå sig på. Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
    Svar
    1. hoppas att hon får sin förklaring

      Radera
  5. Oj, for et menneske! Tror jeg hadde blitt passe frustrert av å være i nærheten av noen som er så mot å lære noe nytt... Takk for smakebiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag tycker att hon verkar ganska roande. en kan inte ta henne på allvar. än så länge

      Radera
  6. Det var en morsom smakebit, eller kanskje litt tragisk. Jeg kan ikke helt tenke meg at det finnes mennesker som er sånn som dette, samtidig vet jeg jo at jeg har møtt dem som vet veldig lite om verden rundt seg. Jeg håper hvertfall ikke at de finnes :-)
    Ha en riktig fin søndag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. visst! både tragisk och komisk. hoppas att en får veta mera. det finns nog en del som är väldigt lite intresserade av omvärlden

      Radera
  7. Jag har redan tidigare varit lite sugen på denna, kanske är det dags att lägga till iläslistan. Tack för smakbiten

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag tror nog att det vore en klok idé. jag läser vidare

      Radera
  8. Vilket snyggt omslag! Smakbiten är verkligen lockande. Tackar.

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag var på vippen att köpa boken bara för omslagets skull

      Radera
  9. Tyvärr finns det alldeles för gott om såna människor. Den boken blir jag nyfiken på. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. ja, människor upphör aldrig att förvåna en. på olika håll

      Radera
  10. Tack för smakbiten, det verkar vara en jobbig människa.

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag tror att det kommer fler ganska jobbiga människor. har inte kommit så långt än

      Radera
  11. Den här boken kände jag inte till, blir nyfiken. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. den jag gillar omslaget och ännu så länge innehållet också

      Radera
  12. Jisses, om jag bara hade trott på saker jag upplevt själv så hade världen varit ganska liten :)

    SvaraRadera