fredag 10 mars 2017

Bokbloggsjerka 10 - 13 mars

ANNIKA: Veckans fråga kommer från ett inlägg jag läste på Quora häromdagen med titeln ”What was the last book you read, which wasn’t originally written in your native language?”. Mitt svar blir kort och gott: Mordet på Halland av Pia Juul.
Den läste vi på danska i vår nordiska läsecirkel. Vi har också läst novellsamlingen Dengang med hunden. 
                              

26 kommentarer:

  1. Ny bok för mig! Trevlig helg :)

    SvaraRadera
  2. Svar
    1. läste under studietiden. nu har det blivit mer danska än norska

      Radera
  3. Ny boktitel, nytt författarnamn. Längesen läste jag några danska böcker, det gick ju hyggligt faktiskt.

    SvaraRadera
    Svar
    1. det gör det. en ska bara komma över en tröskel. Danmark har många bra yngre författarinnor

      Radera
  4. Tror inte jag skulle fixa att läsa en bok på danska. Gjorde det för evigheter sen under min lärarutbildning.

    SvaraRadera
    Svar
    1. det skulle du säkert göra! det gäller bara att bestämma sig för att börja

      Radera
  5. Känner jättedåligt till danska författare. Konstigt. Inte funderat över tidigare faktiskt. :o

    SvaraRadera
    Svar
    1. en läser hellre engelska än danska. men det finns så många yngre jätteduktiga danska kvinnor som skriver. det är bara att börja

      Radera
  6. Danska är ju i alla fall lättare att förstå i skrift än i tal :)

    SvaraRadera
  7. Har läst ett par böcker på danska men det är många år sedan. Ett förvånansvärt lätt språk att läsa på tyckte jag.

    SvaraRadera
    Svar
    1. visst går det bra bara en tar sig samman. norska går också bra

      Radera
  8. Tror inte jag skulle klara av en hel bok på danska. Tycker jag får kämpa med de norska blogginläggen på En smakebit på söndag alltför ofta...

    SvaraRadera
    Svar
    1. det går lättare än en tror efter en liten stund. det gäller norska också

      Radera
  9. Jag skulle aldrig klara av att läsa en bok på danska

    SvaraRadera
    Svar
    1. det tror jag nog att du skulle om det var något du gärna ville läsa

      Radera
  10. Danska böcker har aldrig läst tidigare, kanske hade varit roligt att testa =)

    SvaraRadera
    Svar
    1. gör det! det finns många yngre danska kvinnliga författare som är roliga att läsa på danska

      Radera
  11. Jag har inte testat läsa på danska, tycker svenska är bäst.

    SvaraRadera
    Svar
    1. visst går det lättast på svenska, men det är ju kul med språk

      Radera
  12. Danska kan nog vara svårare än man tror.

    SvaraRadera
    Svar
    1. vissa fallgropar finns, men för det mesta går det jättebra

      Radera
  13. Jag tror inte ens jag skulle testa att läsa på danska.

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag tycker att det är lite roligt med språk

      Radera