måndag 12 oktober 2015

Tematrio - Krig, flykt, exil

LYRANs tematrio ger oss i uppgift att berätta om människor som flyr undan krig och lever i exil.

1. Nelly Sachs flydde 1940 undan judeförföljelserna i Tyskland 1940 och kom med Selma Lagerlöfs hjälp till Sverige. Hennes Samlade dikter är en klagosång över det judiska folkets öde genom historien. Nelly Sachs tilldelades Nobelpriset i litteratur 1966 med motiveringen "för hennes framstående lyriska och dramatiska diktning, som med gripande styrka tolkar Israels öde


2.  Ryssar är sådana som gillar björkar av Olga Grjasnowa. Masja är en ung kvinna som tvingats lämna Azerbajdzjan på grund av krig. Från Tyskland är hon nu på flykt i Mellanöstern undan en kärlekssorg. Hon vet allt om språk men vad hjälper det? Hon är tolk men förstår inte världen. Hennes bäste vän gillar bara killar, den hon vill ha vill ha en annan. Hennes mamma vill bara att hon äter ordentligt. Olga Grjasnowa (född 1984) har skrivit en utvandrarroman, invandrarroman, samtidsroman.


1950 kom A Town Like Alice av Nevil Shute ut. På svenska fick den heta Fem svarta höns. Romanen handlar om krigsfångar på en oändlig vandring till ett fångläger i Singapore.  Huvudpersonen är en engelsk kvinna, Jean Paget. Hon leder en grupp med svältande kvinnor och barn. En australisk krigsfånge, Joe, hjälper dem genom att stjäla fem svarta höns från japanerna. 1956 utkom en brittisk film "A town like Alice" (svensk titel "Våld i Malaya"). 1982 visades en australisk TV-serie byggd på romanen.


25 kommentarer:

  1. Fem svarta höns älskade jag ända från första gången jag läste den och sen fastnade jag totalt för Nevil Shute...

    SvaraRadera
    Svar
    1. På stranden var väl också en sådan titel som filmades?

      Radera
  2. Inte läst någon av dessa. Blir lite sugen på Nelly Sachs och har hört mycket om A Town Like Alice så det borde kanske vara dags att läsa den. Tack för tips!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Nelly Sachs är mycket lävärd. A Town like Alice är också filmad.

      Radera
  3. Jag har aldrig fattat vad boken om ryssarna och björkar handlar om, men som du beskriver den blir jag plötsligt mycket nyfiken!

    SvaraRadera
    Svar
    1. nä, titeln säger ju inte så mycket. är bara allmänt märklig

      Radera
  4. Fin trio! Nelly Sachs har jag länge varit nyfiken på.

    Jag har lagt upp ett inlägg där du gärna får länka dina inlägg som du skrivit om novellutmaningen hittills:-)

    http://ugglanoboken.blogspot.se/2015/10/las-en-novell-hur-gar-det.html

    SvaraRadera
    Svar
    1. hon finns i pocket. samlade dikter. jag gillar sådan där pocketpoesi som man kan bära med sig

      Radera
  5. Fin trio! Nelly Sachs har jag länge varit nyfiken på.

    Jag har lagt upp ett inlägg där du gärna får länka dina inlägg som du skrivit om novellutmaningen hittills:-)

    http://ugglanoboken.blogspot.se/2015/10/las-en-novell-hur-gar-det.html

    SvaraRadera
  6. "Ryssar är såna som gillar björkar" läste jag förra året och blev måttligt imponerad av... Om man tror att den ska handla om ryssar blir man gruvligt besviken. Huvudpersonen är en flicka man har god lust att hålla i handen och säga "det ordnar sig!" åt och sedan se till att hon inte springer iväg och gör alla dessa dumheter.

    SvaraRadera
    Svar
    1. titeln är väl inte så lyckad, kanske

      Radera
  7. Fem svarta höns, ja... den såg jag när den gick på TV för evigheter sedan. Det var den som fick mig helt såld på Nevil Shute :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Nevil Shute var ju mycket populär under en tid. tror att han skulle än idag

      Radera
  8. Har inte läst någon av böckerna i din trio. Tack för tips!

    SvaraRadera
  9. Helt okända böcker för mig detta - tack för tips! :)

    SvaraRadera
  10. Bra trio! Den sistnämnda har jag inte läst, det kanske börjar bli dags.

    SvaraRadera
  11. Yes, jag har läst en av författarna du nämner, Nevil Shute. Det var längesen, men känner för en gångs skull igen något av det du skriver om :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. men det var väl roligt, Helena! å andra sidan blev det ju ett tips mindre...

      Radera
  12. Nelly Sachs är ju en författare jag kunde läsa.

    SvaraRadera