torsdag 16 december 2010

To SJ with love


Ur den långa tunneln rullade tåget ut i snöns rike. Marken låg vit under natthimlen. Tåget stannade vid en liten anhalt.
---
Stationsföreståndaren kom långsamt pulsande genom snön med en lykta i handen. Hans ansikte var upp till näsan omlindat med en halsduk, och öronskydden på hans mössa var nervikta.
Så kallt är det alltså, tänkte Shimamura.
---
Tre snöplogar väntade på kommande yrväder i gränsområdet. Vid tunnelns norra och södra mynning fanns det ett elektriskt alarmsystem som varnade för laviner.
Femtusen arbetare stod beredda att skyffla undan snön, och ytterligare tvåtusen unga män från frivilliga brandkåren kunde vid behov mobiliseras.

Ur Snöns rike av Yasunari Kawabata. 1935. Första svenska upplaga 1957

2 kommentarer:

  1. Snöplogar och frivilliga brandkåren... ja det vore väl något för SJ :-) (jag associerar också till Stefan Demert :-) Väldigt passande text du hittat!

    SvaraRadera
  2. ja, och massor med folk ute vid växlar och andra känsliga ställen. Har åkt tåg idag. Kom både fram och tillbaka. Men man fick bokstavligen hoppa av och på.

    SvaraRadera