Mia undrar i sin helgfråga v. 21 om vi kan anses ha läst en bok som vi lyssnat på.
Faktiskt ingen enkel fråga egentligen. Både ja och nej. Det beror på vilken bok och vilken uppläsare. Klas Östergrens Renegater har jag absolut läst fastän jag lyssnade på hans egen uppläsning. Per - Olov Enquists Ett annat liv har jag också läst, tycker jag, efter att ha lyssnat till hans egen uppläsning. Men - jag tycker mig minnas uppläsningar sämre än om jag läst boken. Då är det bra att ha sin läsdagbok. Men boken jag läser nu, The Dispossessed av Ursula LeGuin vill jag ha i handen för understrykningar och glosor och för att kunna bläddra tillbaka i.
Inlägg
förr i tiden, typ tjugo år sedan, hade man upplästa barnböcker på LP, populärt, även för trötta föräldrar, nu finns det flera varianter. Och då kan man säga att man läst Astrid Lindgren.
SvaraRaderaEtt av barnbarnen somnar till ljudböcker, de lyssnar i bilen, de större lyssnar på "riktiga" böcker... och deras ordförråd blir större.... precis på samma sätt när jag läser sagor för dem
när du läser för barnbarnen blir det ju på ett helt annat sätt. jag utgår ifrån att du förklarar konstiga ord för dem och att ni kan tala om saker och ting i allmänhet. det blir en helt annan upplevelse
Raderasonen sa en gång: "Det var den bästa boken jag läst!"
SvaraRaderasen kom jag på att han hade lyssnat på den
det är klart att han kan säga läst även om han har lyssnat. men upplevelsen kan knappast vara densamma
RaderaJo det är klart att om man vill göra markeringar, minnesanteckningar etc då funkar en ljudbok inte alls. Men man kan ju välja!
SvaraRaderajust det. en väljer titlar och uppläsare.
RaderaDet är intressant med upplevelsen av böcker. Beror mycket på typ av bok, tidpunkten, dagsformen med mera kan jag känna, oavsett om det är med öronen eller ögonen jag läser.
SvaraRaderaså är det absolut. vissa böcker är fel vissa dagar och det känner en direkt
RaderaDet var en intressant helgfråga eftersom vi som svarar har olika uppfattning.
SvaraRaderaja, det blev ju lite olika svar
RaderaDet går att se frågan på många olika sätt.
SvaraRaderaja, det är inte alldeles enkelt att svara på frågan
RaderaJag tycket att man på ett sätt kan säga att man läst en ljudbok.
SvaraRaderaja, på sätt och vis har en ju gjort det
RaderaJa helt klart och alla böcker går inte lyssna på
SvaraRaderanej, verkligen inte
Radera