söndag 26 september 2010





Maasa
Mengiste

Under lejonets blick är ett stycke nutidshistoria från Etiopien.
1974 bryts ett tretusenårigt kejsardöme och efterträds av ett kommunistiskt styre understött av Kuba och Ryssland. Kejsaren Haile Selassie mördas (?) 1975.
Kaos bryter ut och snart är terrorn ett faktum. Rädsla och oro har kommit för att stanna.
Motståndet växer. Oliktänkande behandlas med stor brutalitet.
Landets historia skildras genom en familjs öde. Inom denna familj ställs generationerna mot varandra, fäder mot söner eller döttrar; religion mot uppror; man mot kvinna, individ mot samhälle, pojkvän mot flickvän, man mot hustru. Revolutionen ställer allt på ända. Ingen kan vara säker. Inte ens dottern till en överste med stor makt.
Maasa Mengiste skildrar revolutionen och tiden därefter på ett övertygande sätt trots att hon inte själv upplevt den.. Någon gång kan jag tycka att personskildringen får stryka på foten för själva handlingen. De olika karaktärerna blir blir bärare av idéer eller representerar olika ställningstaganden snarare än att de är levande personer.Men det är en marginell anmärkning till en i övrigt mycket bra berättelse, som verkligen skildrar hur det är att leva under ett skräckvälde.
Det hela mynnar ut i ett våldsamt crescendo som övergår i ett förklarat lugn med en gnista av hopp. Maasa Mengiste är en av flera mycket intressanta författare från olika delar av Afrika som det hade varit intressant att lyssna på under Bok- och biblioteksmässan.

1 kommentar: