måndag 28 april 2025

Varför? Därför! Nu för sista gången

Klimakteriehäxan: Varför? Därför! Nu för sista gången

Varför har jag sagt till mig själv att det inte gör någonting om kläder måste strykas?
Därför att jag tycker om att stryka. Gärna till något radioprogram eller någon ljudbok

Varför har jag köpt min sista bikini?
Därför att min bikinikropp lämnat mig bakom sig. 

Varför blir detta den sista selfien (åtminstone i den här omgången)?
Därför att det undrar jag med

Varför kommer jag att sakna dina Varför? Därför!-inlägg?
Därför att de snabbt blev ett trevligt sätt att börja måndagen och veckan på

Varför hoppas jag att någon annan i bloggargänget kommer att lansera något liknande för måndagar framöver?
Därför att det troligen dräller av kreativa människor i vår krets. Men man kan också sikta in sig på den redan existerande "Glad måndag" som kommer från Debutsky (och som jag faktiskt inte hade koll på när jag började selfie-serien denna gång). Men nu finns det ju inget som hindrar att en svarar på två måndagsutmaningar som kompletterar varandra.

söndag 27 april 2025

En smakebit på søndag v. 17 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger driver en söndagsutmaning som går ut på att vi delar med oss av det vi just läser; utan spoilers förstås. Min smakebit kommer från Konklaven av Robert Harris.

 "Efter en stunds tystnad reate sig Krasinski med hjälp av sin käpp. "Hela världens uppmärksamhet är nu riktad mot Sixtinska kapellet, kära bröder. Det skulle se minst sagt besynnerligt ut om vi gick härifrån nu med oförrättat ärende., tycker jag. Mitt förslag är att vi röstar. " - " Då så" , sa Lomeli. "Vi röstar ikväll." Han gick ner till sin plats och hämtade sin regelbok och röstsedel innan han fortsatte. "Var och en har en röstsedel i mappen framför sig." Han höll upp röstsedeln och väntade tills kardinalerna öppnat sina mappar. "Som ni ser står det överst "Jag väljer till  påve" på latin och därunder finns det plats att skriva namnet på den som ni föreslår. Se till att ingen annan ser vad ni skriver. Skriv bara ett namn annars ogiltigförklaras rösten. Jag vill också be er skriva läsligt och med en handstil som inte kan kopplas till den som skrivit. Om vi nu alla slår upp kapitel fem och den sextiosjätte paragrafen i den apostoliska konstitutionen kan vi läsa hur et hela ska gå till. När alla fått upp sina regelböcker läste han högt: I rangordning ska var och en av kardinalelektorerna fylla i och vika ihop röstsedeln, håla upp den i luften så att alla kan se den, gå fram till altaren där valförrättaren står och där det finns en vit urna, täckt med ett fat kommit fram till altaret ska han , som röstsedlarna ska läggas i. När kardinalelektorn kommit fram till altaret skv ittna att jag har tgita han uttala orden i följande ed: "Jag kallar Herren Kristus, som är min domare, att vittna att jag har lagt min röst på den som jag inför Gud anser ska väljas.

                                       Foto: Alessia Giuliani

Fler smakebitar HÄR

lördag 26 april 2025

Veckans mening v. 17 2025

MIN

Robert på Bokbloggen Mina skrivna ord har en lördags utmaning som går ut på att vi delar med oss av en mening som av den ena anledningen eller den andra fått oss att stanna upp. Min Veckans mening v 17 kommer ifrån början av Konklaven av Robert Harris. Övers.: Svante Skoglund

"Sede vacante," tillkännagav Tremblay högtidligt. "Den heliga stolen är tom".

fredag 25 april 2025

Fem en fredag v. 17 2025: Möjligheter

elisamatilda: Fem en fredag v. 17: Möjligheter

  1. Om du kunde äga en fantastisk samling av något, vad skulle du vilja samla på? Yllebroderier från alla tider
  2. Om du kunde tala vilket språk som helst flytande, vilket skulle du välja? Japanska
  3. Om du kunde vakna upp med en ny färdighet imorgon, vilken skulle det vara? Rita och bygga hus
  4. Om du kunde hjälpa en specifik grupp människor, vilka skulle det vara och hur? Barn i världen. Att ge dem boende och skolgång
  5. Om du kunde resa till en plats ingen annan besökt, vad skulle du hoppas finna där? Nya fräscha obesprutade nyttoväxter

onsdag 23 april 2025

Veckans kulturfråga v. 17 2025

enligt O: Veckans kulturfråga v. 17: Vilka böcker vill du tipsa om på Världsbokdagen? Det blir några klassiker; äldre och modernare. Middlemarch av George Eliot; nyligen läst och mycket omtyckt. George Eliot eller Mary Ann Evans som hon egentligen hette hade också ett eget spännande liv. Hon levde efter sitt eget huvud och betraktade världen med oförvillad blick. Hitom himlen av Stina Aronson är en svensk klassiker som tilldrar sig i Norrland. Vi möter änkan Emma Niskanpää som lever sitt liv för sonen, mitt John, som vistas på sanatorium. Helt underbar bok. Heden eller Hemkomsten eller The Return of the Native av Thomas Hardy har jag läst flera gånger. Jag tycker verkligen att heden är en viktig person i boken. En berättelse om kärlek och mörker av Amos Oz skulle jag också gärna vilja lyfta fram Det är en fin skildring av Oz egen barndom. Den bästa boken som någonsin skrivits om Marilyn Monroe är Blonde av Joyce Carol Oates. Den förtjänar att kallas modern klassiker. Sällan har läsecirkeln varit så enig.

tisdag 22 april 2025

Tisdagstrion v. 17 2025: Göteborg

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 17: Författare eller handling från Göteborg

1. Doften av en man av Agneta Pleijel är en en fortsättning på Spådomen och bygger på minnen av den unga kvinna som från 60-talet och 20 år framåt var hon. Hon flyttar från Lund till Göteborg till en liten lägenhet i Haga och lever studentliv.

2. Sophie Elkan av Eva Helen Ulvros. Sophie Elkan träffade Selma Lagerlöf 1894. Då hade hon redan hunnit bli änka efter sin kusin musikbokhandlaren Nathan Elkan och mist sin lilla dotter Kerstin i tuberkulos. Efter det gick Sophie Elkan sorgklädd hela livet. Omkring sekelskiftet 1900 var Elkan en känd och mycket läst författare och översättare. Mest bekant är väl den historiska romanen John Hall. Sophie Elkan föddes och dog i Göteborg.          

3. Kallskänken av Jenny Wrangborg. En diktbok  Hon skriver om sina erfarenheter som kallskänka i Göteborg och Vancouver och om hur det är att vara arbets- och bostadslös i Stockholm, som hon ser som symbol för den nyliberala politiken. Hon är tydligt influerad av Bruno K. Öijer och Bob Hansson. 2014 fick hon Frödingpriset.

måndag 21 april 2025

Varför? Därför! Nu om presenterar.


Klimakteriehäxan: Varför? Därför! Nu om presenter

Varför är en positiv upplevelse som överraskar mottagaren en svårslagen present? 
Därför att det ofta är något en gör tillsammans

Varför står det alltid "en god middag" på min önskelista?
Därför att en god middag är så gott som alla middagar jag inte lagat själv

Varför vill jag faktiskt inte ha presenter som kräver lagringsplats?
Därför att jag absolut inte vill ha fler prylar

Varför blir jag ändå glad över ett hårt paket som uppenbart innehåller en bok när jag redan har så många jag inte hunnit läsa?
Därför att en bok inte räknas som en onyttig pryl.

Varför har jag ingenting emot att bli lite firad när jag har födelsedag?
Därför att jag tycker att det är härligt att att göra en liten utflykt mitt i sommaren tillsammans med familjemedlemmar.

söndag 20 april 2025

En smakebit på søndag v. 16 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers, förstås. 

 "Shmuels ögon tårades lätt, något som gjorde honom generad och till och med skamsen. Han kunde få tårar i ögonen av en kattunge som kanske tappat bort sin mamma och som jamade vid en mur en vinterkväll och gned sig mot hans ben, samtidigt som den vädjande titta på honom. Om det i slutet av någon medioker film om ensamhet och förtvivlan på Edisonbiografen visade sig att den hårdaste personen av alla hade ett hjärta av guld kunde han börja storgråta med hopsnörd strupe. Och om han såg en mager kvinna krama ett barn och snyftande komma ut från Shaare Zedek - sjukhuset började han genast själv gråta. På den tiden var det vanligt att uppfatta gråt som något kvinnor hemföll år. En gråtande man väckte motvilja och till och med avsky, ungefär som en kvinna med skägg. Shmuel skämdes för denna sin svaghet och ansträngde sig för att få bukt med den, men förgäves."

Fler smakebitar HÄR

lördag 19 april 2025

Veckans mening v. 16 2025

MIN 

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord bjuder på en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi delar med oss av en mening som fått oss att stanna upp av någon speciell orsak. 

Min Veckans mening v. 16 kommer från Judas av Amos Oz.

"Skägget fortsatte uppåt tills det smälte samman med det rufsiga håret och ned åt mot det lockiga buskaget på bröstet"

fredag 18 april 2025

Fem en fredag v. 16 2025

 elisamatilda: Fem en fredag v. 16: Glad påsk!

  1. Hur ser påsken ut för dig i år? Den ser ut att bli som vi brukar ha den och som vi vill ha den med barn och barnbarn
  2. Har du något favoritrecept som du alltid lagar till påsk? Jansson och bröd
  3. Hur många ägg räknar du med att äta under påsk? 3 kanske? Eller 2
  4. Har du någon tradition på påsken? Påskafton i sommarhuset
  5. Kommer det förbi några påskkärringar hos dig? Tror inte det

torsdag 17 april 2025

Det osynliga templet


Ida Theréns förra roman, Att omfamna ett vattenfall, handlade om June Mansfield, tjänarinna och älskarinna åt Henry Miller. Den är ett exempel på s.k. exofiktion – en roman i jagform men skriven ur någon annans perspektiv. Ida Theréns nya roman, Det osynliga templet. En vision om Hilma af Klint är också exofiktion. Till skillnad från autofiktion. Konstnärinnan Hilma af Klint befinner sig 1928 i London för att för en enda gångs skull ställa ut sina tavlor vid en spiritistisk konferens anordnad av teosofer och antroposofer. Hon är 65 år. 1906 fick hon det första uppdraget av guiderna från andevärlden. När hon fullföljt det dröjde det sju tomma år innan hon fick nästa uppdrag. Det var inte tänkt att hennes målningar var för gemene man och skulle inte visas på utställningar. Hilma af Klint sammanlevde med Thomasine Andersson som varit sjuksköterska åt Hilmas mor. Hilma af Klint var ganska ovarsam med sina vänner och hennes sociala kompetens var inte särskilt utvecklad. Antroposofen Rudolf Steiner var en viktig förebild för Hilma af Klint. Han ägnade inte henne mycket intresse och var måttligt intresserad av hennes målningar. Själv kastades hon mellan hybris och mindervärdeskomplex. Hilma af Klint blev inte berömd förrän efter sin död. Men nu är hon desto mer känd och hennes målningar betingar skyhöga priser. Dessutom pågår en tvist mellan aktörerna i den stiftelse som ska handha Hilma af Klints verk; släkten, antroposoferna och delar av Ax:son Johnson-stiftelsen. Ida Therén är varsam och respektfull i sin framställning av Hilma af Klint. Hon har gjort noggrann research och hennes eget intresse är tydligt. Som läsare får en mycket att fundera på. Hur hade det blivit om Hilma af Klint inte varit en överklasskvinna? Hon behövde inte arbeta för att försörja sig. Hennes bergfasta övertygelse om sitt uppdrag ter sig gåtfull. Hilma af Klint förefaller ha varit en ganska komplicerad person som inte var så lätt att umgås med. Och en undrar om hon någonsin var riktigt glad? Hon kände sig motarbetad från många håll; främst av män. Jag tycker mycket om Ida Theréns sätt att skriva, hennes språk och respekten för de personer hon skildrar. Och hon väcker läsarens intresse för Hilma von Klint. Anna Laestadius Larssons bok Hilma kan läsas som ett bra komplement till Det osynliga templet.

onsdag 16 april 2025

Veckans kulturfråga v. 16 2025

enligt O: Veckans kulturfråga v. 16: Vad planerar du att läsa i påsk? Lagom svår fråga. Jag tänker läsa Judas av Amos Oz. Känns som ett lämpligt projekt under påsken. Av Oz har jag tidigare läst den självbiografiska, underbara romanen En berättelse om kärlek och mörker och novellsamlingen Vänner emellan. Som påskekrim har jag beställt Generation noll av Stefan Ahnhem; hans sjunde spänningsroman med polisen Fabian Risk i huvudrollen. Det har gått tio år sedan en träffade honom senast i Den sista spiken. På samma gång beställde jag Tokyo Express av Seicho Matsumoto, Japans svar på Agatha Christie. Av honom har jag tidigare läst Kvinnan som sålde hästar.

tisdag 15 april 2025

Tisdagstrion v. 16 2025: Bär, frukt och grönsaker


Robert på bokbloggen Mina skrivna ord Tisdagstrion v. 16: Bär frukt och grönsaker

1. Hjortronmyren av Ulrika Lagerlöf är en kunskapsrik och intressant roman  från Västerbotten. Siv är farmor som hon berättar om sitt liv  som kocka i en skogshuggarkoja i Västerbottens inland. Hon är bara sjutton år när hon kommer dit, men karlarna är snälla och allt går bra. Så småningom gifter hon sig med en snäll och omtänksam man; får barn och barnbarn.

2. Tre äpplen föll från himlen av Narine Abgarjan handlar om en liten isolerad bergsby i Armenien. Författaren är född i Armenien men delar nu sin tid mellan Tyskland och Armenien. Hon skriver på ryska och har fått det prestigefyllda ryska litteraturpriset Jasnaja Poljana - priset. I den lilla byn, Maran, finns inte många familjer kvar och alla yngre människor har lämnat. Sevojants Anatolia är femtioåtta år och yngst i byn. Som läsare kommer man snart in i det enkla bylivet och deltar i människornas göranden och låtanden och fäster sig vid de olika personerna och deras berättelser.

3. Körsbär i snön av Sanna Tahvanainen tilldrar sig i början av 1950 - talet när Sylvia Plath kommer till  New York för att praktisera på modemagasinet Mademoiselle. Hon bor på kvinnohotellet Barbizon tillsammans med med många andra unga flickor.

måndag 14 april 2025

Varför? Därför! Om första gången. v. 16 2025

Klimakteriehäxan: Varför? Därför! Om första gången

Varför minns jag så väl än i denna dag första gången jag inte fick ett påskägg när alla syskonen fick?  Därför att mamma påstod att de inte trodde att jag brydde mig om det längre! Så dumt! Bara för att jag flyttat hemifrån! Jag blev väldigt sårad.

Varför minns jag så väl första (och enda) gången jag var med pappa på bio? Förmodligen Därför att detta var ett alldeles unikt tillfälle. Vi såg en boxningsfilm om boxaren James J Corbett och hans liv. Gentleman Jim hette den. Det var inte jag som valt den. Senare i livet var jag på en boxningsmatch IRL mellan Bosse Högberg och Gordon Lott i Malmö. Anita Lindblom var också där. Det var en upplevelse. Det var inte jag som valt.  Det var pojkvännen för tillfället.

Varför minns jag så väl första gången jag kom till Japan? Därför att det var i Tokyo och det var såååå mycket folk där i samma höjd över havet som jag. Allt var nytt och främmande och så väldigt trevligt och spännande. Tala om love at first sight!

Varför minns jag så väl när jag fick mitt andra barn (jag minns väldigt väl när jag fick det första också, tro inget annat). Därför att det var en flicka! Jag var så inställd på ännu en gosse att jag blev så löjligt överraskad utav att jag fått världens finaste dotter. Som det kan bli!

söndag 13 april 2025

En smakebit på søndag v. 15 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers, förstås. Min smakebit på søndag v.15 kommer ifrån Innan sanningen avslöjas av Toshikazu Kawaguchi.

" Den femtioettårige Gotaro Chiba var kraftigt byggd, vilket kan ha hängt ihop med att han spelade rugby i gymnasiet och på universitetet, och hans klädstorlek var fortfarande XL. Han bodde tillsamman med sin dotter Haruka, som skulle fylla tjugotre i år. Ha hade uppfostrat henne på egen hand, och inte utan möda. Under uppväxten hade hon fått höra att hennes mamma dött i sjuksäng när hon var liten. Gotaro drev en restaurang som hette Kamiya Shokudo. Det var ett blygsamt litet matställe i staden Hachioji precis utanför Tokyo, där måltiderna oftast serverades med ris, soppa och andra tillbehör, och Hachijo hjälpte till." 

Fler smakebitar HÄR

lördag 12 april 2025

Veckans meing v. 15 2025

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord bjuder på en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi delar med oss av en mening som fått oss att stanna upp av någon speciell orsak.  Min Veckans mening v. 15 kommer från I stället för ståndpunkter av Birger Norman. 

"I stället för ståndpunkter väljer jag rörelse."

fredag 11 april 2025

Fem en fredag v. 15 2025: Högt och lågt

elisamatilda: Fem en fredag v. 15: Högt och lågt 


  1. Vad är det högsta du varit (bortsett från i flygplan)? Etna 3 403 m
  2. Vad är det lägsta du varit? Förmodligen någon tunnelbanestation
  3. Hur nära ekvatorn har du kommit? Sicilien?
  4. Har du testat något extremt, som att hoppa bungy-jump eller fallskärm? Nej, verkligen inte. Men jag har åkt forsbåt.
  5. Finns det någon gång du har känt dig ”på toppen av världen” – bokstavligt eller bildligt? Det har det nog under min storhetstid när   jag var bäst, störst och vackrast och inbillade mig att jag hade the hole world in my hand. Det var roligare förr.

torsdag 10 april 2025

Novelltolvan i april: Jamaica Kincaid: Flicka


Ugglan & Boken: Novelltolvan i april: Jamaica Kincaid. Kincaid föddes 1949 som Elaine Potter Richardson på den västindiska ön Antigua. I tonåren flyttade hon till New York för att arbeta som au pair och i USA blev hon sedan kvar. Hon läste in high school och gick vidare till collegestudier. Hon började också skriva intervjuer för olika tidskrifter och bytte under samma period sitt namn till Jamaica Kincaid. 1979 gifte hon sig med Allen Shawn, en kompositör och collegeprofessor, de fick två barn och flyttade till Vermont. Nu är Kincaid professor vid Harvard och undervisar i afrikanska och afroamerikanska studier, och litterär gestaltning. 

MänniskosakerDikter och noveller på liv och död ifrån Afrika Asien och Latinamerika hittar jag en både tragisk och komisk novell av Jamaica Kincaid som har titeln Flicka. En (överdrivet) energisk mor tillhåller sin dotter hur hon ska uppföra sig i olika situationer i livet. Hon ska tvätta vittvätten på måndagar och kulörtvätten på tisdagar. Flickan ska gå som en dam på söndagarna och inte som den slampa hon så gärna vill vara (!). Hon får inte tala med matroser ens om det bara gäller att visa vägen. En får en känsla av att modern talar i rasande fart. Dotterns försök att försvara sig kommer helt bort i moderns svada. Frukt får dottern inte äta på gatan på grund av de flugor som då kommer att förfölja henne. Kasta inte sten på koltrasten, ty det är kanske inte en koltrast. Så här gör du brödpudding och så här tar du bort ett foster innan det ens blivit ett. Känn alltid på brödet för att vara säker på att det är färskt. Dottern: Men om inte bagaren låter mig känna på brödet. Modern storknar: Du menar att du trots allt verkligen kan komma att bli en kvinna som  bagaren inte låter komma nära brödet! Den här novellen säger en hel del om det samhälle där den äger rum; ett samhälle i vilket det inte kan ha varit lätt att vara kvinna.

Novellen finns även med i samlingen På flodens botten.


onsdag 9 april 2025

Veckans kulturfråga v.15 2025

enligt O: Veckans kulturfråga v. 15: Vilken är din favoritläsplats?


Utomhus helt klart. Kan flytta runt i trädgården efter vädret och solen. Altanen om jag behöver vindskydd. Vid sommarhuset under tallarna är helt suveränt. Inomhus: Min fåtölj. Sängläsning har jag plötsligt slutat med av ingen anledning alls. I sängen lyssnar jag i mörkret. På tåget får en sällan någon läsro. Då är jag fullt sysselsatt med att lyssna på alla konversationer som pågår. Buss något lugnare, men då hinner en ju å andra sidan med att se vad en åker förbi. Jag läser obehindrat även vid bilfärd. Om maken kör, vill säga.

tisdag 8 april 2025

Tisdagstrion v. 15 2025: Asien (asiatiska författare eller asiatiskt innehåll)


Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 15Asien (asiatiska författare eller asiatiskt innehåll) 

1. The Tale of Genji av hovdamen och poeten Murasaki Shikibu, Japans nationalepos.The Tale of Genji kom ut ca år 1000 och räknas som världens första realistiska roman. Handlingen är förlagd till 700 - talet. De första två tredjedelarna handlar om den oförliknelige prins Genji och hans äventyr; resten om vad som händer efter hans död. Genji är idealmannen för hovet under den heianska tiden: poet, målare, dansör och musiker.

2. Förklädd. I Förklädd skildrar Shusei Tokuda sitt treåriga förhållande med den unga Junko Yamada som till varje pris vill bli författare. Hennes stora förebild är franska Colette. I romanen, som Tokuda skriver tio år senare kallas hon Yoko och den äldre, framgångsrike författaren Yozo. Hon har ett havererat äktenskap bakom sig och tre barn som hon lämnat bort. Yozo blir snart hennes lydiga redskap.

3. Carl Peter Thunberg levde 1743 - 1828. Han var läkare och botanist och Linnés mest framgångsrike lärjunge. Han reste till den japanska ön Deshima som tjänsteman för Ostindiska kompaniet. Men först hade han ägnat tre år åt att lära sig nederländska i den nederländska Kap - kolonien i Sydafrika. Holländare var de enda utlänningar som släpptes in i Japan.
Japan var ett mycket slutet land vid den här tiden och Thunberg övervakades överallt. Men ändå lyckades han förmedla medicinska kunskaper till japanska läkare och samla in  japanska vilda växter. 800 arter presenterade han sedan  i sin Flora Japonica.
Thunberg var en flitig och vänlig man och han blev mycket omtyckt både i Sydafrika och Japan. Han anses också ha haft stor betydelse för att Japan så småningom tillät utlänningar att komma in i landet.
Bokförlaget Rediviva gav 1980 ut Thunbergs Resan til och uti Kejsaredömet Japan åren 1775 och 1776. 

måndag 7 april 2025

Varför? Därför! Nu om bilen

Klimakteriehäxan: Varför? Därför! Nu om bilar

Varför har jag (bil)körkort? 
Därför att jag tycker att det kan vara bra att ha

Varför minns jag en utav de första bilturerna med nytt körkort och ivrigt påhejad av mamma som gillade att det gick undan?
Därför att jag körde ut framför en långtradare vid ett stopp. Långtradarchauffören lade sig på tutan och jag hade inte sagt ett lju om han stigit av och klippt till mig. Det gick ju bra, sa mamma.

Varför vill jag inte köra bil i vänstertrafik?
Därför att jag aldrig gjort det och tänker att jag sannolikt kommer att glömma bort mig och försöka ta mig fram på fel sida.

Varför byter vi inte bil till en miljövänligare som går på el, eller åtminstone en hybrid?
Därför att det än så länge inte är säkert att laddningen håller för långa sträckor och dessutom kan det vara knepigt att hitta laddare. Men ska vi skaffa nytt fordon måste det nog bli av modernare typ.

Varför tvättar jag bilen så sällan? 
Därför att den inte behöver tvättas så ofta. 

söndag 6 april 2025

En smakebit på søndag v. 14 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers, förstås. Min smakebit på søndag v. 14 kommer från Det osynliga templet. En vision av Hilma af Klint av Ida Therén.

De senaste åren, under våra återkommande resor till Schweiz, hade Thomasines tyska varit till stor hjälp, särskilt innan min blivit bättre. Hon sade att hon älskade det tyska språket, bruset, ljudet av Rhens dån och Goethe. Men hennes engelska lät också betydligt bättre än hon påstått på tåget ner genom Europa, på väg till London. "Har tavlorna..." Jag kunde några få glosor och hade svårt att greppa orden, få bukt med deras valörer, och det ovana språket kändes klumpigt, trubbigt i munnen. Jag avbröt mig för att svälja och sträckte sedan på mig, hatade att jag alltid behövde titta uppåt, räckte knappt den lilla gruppen av brittiska antroposofer till axlarna. Som ett barn. Jag vände mig till Thomasine och bad henne översätta resten "... kommit fram väl?" Svaret kom överdrivet långsamt. "Allt är i säkert förvar, friherrinnan."


Fler smakebitar HÄR


lördag 5 april 2025

Veckans mening v. 14 2025

MIN 

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord bjuder på en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi delar med oss av en mening som fått oss att stanna upp av någon speciell orsak.  Min Veckans mening v. 14 kommer från en krönika i dagens lokalblad: "Man måste bära sin sorg i armarna, man måste härma dem som orkar, dem som fortsätter ändå". Skriven av artisten Jonathan Johansson.

fredag 4 april 2025

Fem en fredag v. 14 2025: Slumpmässigt

elisamatilda: Fem en fredag v. 14: Slumpmässigt  

  1. Vad är något du alltid tappar bort, oavsett hur noggrann du är? Det kan vara så att det är glasögonen
  2. Vad är något som alltid gör din dag lite bättre? Altanfrukost
  3. Vilken pinsam situation rodnar du fortfarande över? Det vill jag inte ens tänka på än mindre skriva om
  4. Vad är det första du gör på morgonen, innan du ens vaknat till? Tittar på klockan
  5. Vilket språk skulle du vilja kunna? Japanska, förstås!

torsdag 3 april 2025

Middlemarch

Nu tog den slut. Många sidor var det och jag har njutit av dem alla. George Eliots klassiker Middlemarch. En studie i lantligt småstadsliv med dess myller av människor, fina naturbeskrivningar, djupa människokännedom, humor och ironi. På ett tidigt stadium gjorde jag en personförteckning som jag sedan haft stor nytta av. Handlingen tilldrar sig på 1830 - talet men boken skrevs 1871 - 72. Det är en tid av stora förändringar i landet. Parlamentsreformen dyker upp överallt, järnvägen gör sitt intåg, klassamhället börjar så smått luckras upp, kvinnans ställning förändras. Romanen är full av liv. Middlemarch är ett fiktivt samhälle och livet utspelar sig i stort längs dess huvudgata. Tebjudningarna spelar stor roll. Under dem dryftas det senaste nytt. Bokens huvudperson är den föräldralösa Dorothea Brooke som tillsammans med sin yngre syster Celia bor hos farbrodern mr Brooke. Han är en godmodig, inte speciellt begåvad man som, om en får tro honom själv, varit med om det mesta. Dorothea är en god människa som styrs av sina känslor. Hon vill uträtta något som har någon betydelse. Det tror hon att hon får göra som äkta maka och assistent åt den lärde mr Casaubon som anser sig hålla på med ett banbrytande verk med titeln Nyckeln till alla mytologier. Ganska snart inser Dorothea att hon hoppat i galen tunna. Mr Casaubon är inte så nöjd heller och det anses att äktenskapet var vitt. Syster Celia visste precis hur det skulle gå. Hon avskydde sin svåger från första stund. Men å andra sidan fick hon en av Dorotheas beundrare som äkta man. En annan man som också höll på med något banbrytande inom sitt gebit, läkarkonsten, var den unge doktor Tertius Lydgate. Sin begåvning till trots lyckas han gifta sig med en vacker, ytlig kvinna, Rosamund Vincy, som styr honom med järnhand utan att han märker det. Hon är en sådan kvinna som hela tiden agerar som om hon var iakttagen. En sort för sig är unga Mary Garth. Det är en rejäl tös med mycket karaktär och sunt förnuft. Hon är kär i Rosamunds spelevink till bror, Fred Vincy, och han i henne. Men det blir inget av med det förrän han skaffat sig en försörjning. Mary är obeveklig därvidlag. Jag tycker om nästan alla människorna i Middlemarch med sina fel och brister. Den iskalle mr Casaubon har jag däremot riktigt svårt för och Raffles, som är en illvillig man som starkt påminner om Sméagol i Sagan om ringen. Bankiren Nicholas Bulstrode är egentligen en ful fisk med en del skumma affärer i ryggsäcken, men jag kan förlåta honom för att han gör sin fru Harriet så lycklig. De båda håller varandra högt och deras äktenskap är av det slaget som nästan inte finns. Det finns mycket mer att säga om den här fantastiska klassikern. Och en del av det ska avverkas på lördag när vi ska ha läsecirkel.

Titel: Middlemarch

Författare: George Eliot

Översättare: Hans - Jacob Nilsson

Förlag: Albert Bonniers

Tryckår: 2024

Antal sidor: 981
 

onsdag 2 april 2025

Veckans kulturfråga v. 14 2025



enligt O: Veckans kulturfråga v. 14: Vilka kulturella verk ger dig vårkänslor?

Moldau av Bedrich Smetana  skildrar floden med början i dess källor. Symfonisk dikt som är en del av Mitt fosterland. Våren har alltid inneburit bäckar och vatten för mig. Lekte mycket med barkbåtar (och kottar skulle barnen lagt till.) 

En vårvintervisa

"Smält min is,
låt min snö
gå i tö",
suckade vintern till våren.

"Kanhända, kanhända om solen vill,
vi vänta väl ännu en månad till,
så kanske det sker", sjöng våren.

Text: Gustaf Fröding
Musik: Torgny Björk

Våren av Edvard Grieg har en viss släktskap med Moldau. På samma gång är den väldigt nordisk i sitt tilltal.

tisdag 1 april 2025

Tisdagstrion v. 14 2025: Lurendrejeri och skämt

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 14: Lurendrejeri och skämt. Inte min starkaste gren, men jag får gräva i blogg och minne.

1. Snöstormen av Vladimir Sorokin minns jag från Radioföljetongen där Rolf Lassgård läste. Jag bara älskade den. Och jag blir fortfarande på gott humör när jag erinrar mig den, 11 år senare. Distriktsläkare Platon Iljitj Garin har blivit kallad till Dolgoje, en avlägsen by, där den bolivianska svartsoten härjar. Befolkningen ska vaccineras och därmed räddas från att bli zombier. Brödkusken Harkel har en självgångare som drivs av femtio småhästar stora som rapphöns. Deras äventyr är fullständigt obetalbara.
2. Volvo lastvagnar av Erlend Loe minns jag som väldigt rolig. Det är länge sedan jag läste den och jag hade valt den helt och hållet för titelns skull. Jag blev lite överraskad övefr hur bra jag tyckte att den var.

3. Dumskallarnas sammansvärjning av John Kennedy Toole har jag läst mer än en gång. Den absurda humorn passar inte alla har jag förstått, men jag tycker att den är hilarious. Författarens liv är däremot ganska tragiskt och det lägger en viss sordin på glädjen. Modern gav ut hans bok postumt efter det att han tagit livet av sig vid 32 års ålder. Ignatius J. Reilly, arbetssökande och huvudperson i Dumskallarnas sammansvärjning är intelligent men lat. Platsen är New Orleans och tiden 1960-talet. Ignatius J. Reilly är 30 år, men har ännu inte kommit sig för att flytta hemifrån.