torsdag 16 juni 2011

Bloomsday

Läst i The Wordsworth Book of Days:














Den 16 juni firas Bloomsday i Dublin till minnet av huvudpersonen i James Joyce´s Ulysses, Leopold Bloom.

Hela handlingen i den väldiga romanen
tilldrar sig på en enda dag, nämligen 16 juni 1904. Många litteraturstudenter - inklusive jag själv - har slitit med denna text.
De flesta - inklusive jag själv - utan större framgång. Inte så att jag inte försökte. Tvärtom. Jag införskaffade mig en handledning,

A reader´s guide to James Joyce av William York Tindall.
Avsnittet om Ulysses är fullt av understrykningar.
Två saker slår mig: 1/ Det kanske vore dags för en Molly Bloom´s Day? och 2/ Det kanske vore dags att läsa om Ulysses?
Det sorgliga är att min Ulysses fått fötter. Eller också slet jag upp den. Jag minns en bok med vitt omslag och näst intill psalmbokspapper.
A reader´s guide är grön och betydligt rejälare i utförandet. Den är inte uppsliten.

onsdag 15 juni 2011

Flamma stolt mot dunkla skyar!

Idag firas Dannebrogen. Enligt sägnen föll den ner från himlen 15 juni 1219 vid ett slag under kung Valdemars korståg till Estland. Dannebrogen är världens äldsta nu officiella flagga. 15 juni kallas Valdemarsdagen.
Dannebrogen sägs ha stått modell för Sveriges och Englands flaggor.

Flamma stolt mot dunkla skyar är första raden i

Sveriges flagga
Text: K. G. Ossiannilsson
Musik: Hugo Alvén

tisdag 14 juni 2011

Tunn & torr som en pris snus


Så beskriver sig författarinnan till Onkel Toms stuga, Harriet Beecher Stowe.
När hon var 25 gifte hon sig med en man, kyrkoherde Calvin Stowes, som hon beskriver så här
"... rik på grekiska & hebreiska, latin & arabiska, & tyvärr! rik på intet annat..."
Harriet Beecher Stowe skulle ha fyllt 200 år idag.
Förrförra århundradets största försäljningssuccé (vid sidan om Bibeln) är idag tämligen okänd tror författaren Nalle Valtiala i dagens intressanta, tänkvärda och lärorika UNDERSTRECKARE

I svensk översättning kom Onkel Toms stuga först som följetong i Aftonbladet och i bokform 1853.
I min läsecirkel kom förslag om att läsa Onkel Toms stuga till hösten, men den finns inte att köpa i pocket på svenska. Förvånande?

måndag 13 juni 2011

Vera Stanhope, kriminalinspektör

Ruth Galloway Elly Griffiths (anti)hjältinna har fått en medtävlare i Ann Cleeves´ (anti)hjältinna Vera Stanhope i Dolda djup, den tredje boken i en serie.
Ann Cleeves har tidigare skrivit Shetlandskvartetten, fyra kriminalromaner som tilldrar sig på Shetlandsöarna.
Ruth Galloway och Vera Stanhope har mycket gemensamt. Båda är barnlösa singlar i medelåldern, överviktiga, bor i små stugor vid kusten ( Norfolk respektive Northumberland);
båda arbetar i mansdominerade yrken ( rättsmedicinsk arkeolog respektive kriminalinspektör).
Dolda djup är en spännande historia med fyra fågelskådande män - som just inte har något annat gemensamt än fågelskådandet - i fokus.
Efter andlöst sträckläsande tyckte jag kanske att det kunde varit mer stil på själva upplösningen.
Men jag ser med tillförsikt fram emot nästa Vera Stanhope-deckare.

Radioföljetongen



Idag började Sara Arnia läsa SKOGEN av Margareta Lindholm som radioföljetong. P1 kl 11.35 med repris 19.35.

Skogen och Jag går över det frusna gräset finns i en pocketbok på AdLibris för futtiga 44 kr.

söndag 12 juni 2011

Två danska giganter


På vilka sätt har Grundtvig och Kierkegaard påverkat vårt sätt att tänka idag?
Den frågeställningen belystes på pingstaftonen 11/6 med början kl. 11.30 av den dansk/svenske prästmannen
Karl Christensen.
Plats: Konditori Rullåsen i Hästveda.
Arr.: Hästveda kulturförening

I sanning ett djärvt grepp.
Och intresseväckande var det.

Filosofen Sören Kierkegaard (1813 - 1855) blev endast 42 år gammal men lämnade många betydande skrifter efter sig. Han var en radikal rebell som hade problem både med sina teologiska studier och kärleken. Han var förlovad med Regine Olsen men bröt förlovningen och levde olyckligt förälskad i henne i hela sitt liv.
Kierkegaard räknas som modernismens och existentialismens fader.
Begreppet ångest är en av hans mest lästa böcker

Teologen Nikolaj Frederik Severin Grundtvig (1783 - 1872) blev desto äldre och den litterära kvarlåtenskapen är enorm. Allra bäst är han i sina vackra (och långa) psalmer. De är resultatet av en lång andlig utveckling. Det var kärleken till en gift kvinna som förlöste honom poetiskt. Grundtvig gjorde också uppror mot den institutionella religionen. För Grundtvig innebar hela livet ett ständigt lärande och han grundade också den nordiska folkhögskolan.
Grundtvig var egentligen språkfilosof och för honom var det talade ordet var viktigast.
Kierkegaard och Grundtvig tog upp samma teman men hade helt olika åsikter. Båda var
rebeller men av helt olika ursprung.

lördag 11 juni 2011

Cumbria revisited

Av en händelse snubblade jag över The Hired Man av den flitige, mångsysslande författaren Melvyn Bragg, född i Cumbria 1939.
Det visade sig att detta är första delen i en trilogi; Cumbria - eller Tallentire-trilogin.
Släkthistorien om fyra generationer Tallantire börjar med att det purunga paret John och Emily gifter sig och är mycket angelägna om att komma bort från sina familjer. Tiden omfattar slutet av 1800-talet till tiden efter Första Världskriget .
John arbetar som lantarbetare för en struntlön men han uppskattar jorden och naturen och själva arbetet är hans allt och familjen får ofta stå tillbaka.
Som gruvarbetare får han högre lön, men sämre arbetsmiljö. Barnaskaran växer till; ; äktenskapet utsätts för hårda påfrestningar och när John har en riktig downperiod får Emily träda i frontlinjen och ta hand om allt på egen hand. Fackföreningsrörelsen är på framväxt och naturligtvis ska alla riktiga män gå ut i kriget. På hemmafronten kämpar kvinnorna.
Jag är mycket förtjust i den här boken. Melvyn Bragg är väl förtrogen med sin miljö och människornas sätt att leva under tiden som skildras. Inte så sällan tycker jag att Melvyn Bragg påminner om en annan stor engelsk författare, nämligen
Thomas Hardy. Det är högt betyg.
Relationen mellan John och Emily skildras med psykologisk trovärdighet. Och särskilt beundrar jag författarens empatiska skildring av Emily och hennes känslor inför John från tid till tid och hur hon nästan går under i tider av stor sorg.
The Hired Man känns så äkta och i bästa bemärkelse jordnära.

Andres Lokko, London, skriver om Melvyn Bragg HÄR

Och i Contemporary Writers står det SÅ HÄR