Ny uppl. av Japans historia

Historiska media

Om en verkligen vill lära känna ett land ska en lära sig något om dess språk och historia. Språket hänger så nära ihop med kulturen och i ett land som Japan trampar en bokstavligen och bildligen omkring i historian dagligen. 2007 kom den första utgåvan av Japans historia. 2018 kom en ny upplaga. Thomas Ekholm är en av författarna. Han undervisar i det äldsta Japans historia i Lund och är doktorand i japansk historia och kultur vid Göteborgs universitet. Han forskar också om téceremonin. Ingemar Ottosson har bott flera år i Japan; han är biträdande professor i historia vid Högskolan i Kristianstad och undervisar i modern japansk historia vid Lunds Universitet. Den nya upplagan av Japans historia är lättare att ta till sig. Stilen är bättre liksom papperskvaliteten vilket gör att det är lättare att urskilja texten på de små kartorna. Styckeindelningen är lite förändrad; den kronologiska översikten är uppdaterad från 2006 - 2017 och litteraturförteckningen har kompletterats med 25 - 30 nyare titlar. Förordet har omarbetats. Textinnehållet är till största delen detsamma, men ett kapitel med nutidshistoria har tillkommit. Jag kan tycka att det var lite kort. En känner författarnas auktoritet och egna intresse av landet. Därför är Japans historia tilltalande och lätt att läsa. Och direkt spännande. Visst är det många främmande namn, men texten lättas upp av insprängda diktstycken eller citat ur annan litteratur. Det som förvånade mig lite var att samurajerna inte alltid var de obrottsligt lojala män en hade trott dem vara. Nej, de bytte sida lite hur som helst. Många intriger och mycket fulspel var det. Inte ens familjemedlemmar gick säkra när det rörde sig om makt och pengar. Ett flertal religioner har också lämnat spår i Japans historia. Författaren Endo Shusakus roman Tystnaden som filmades 2016 skildrade några portugisiska jesuiters grymma öden i Japan. Sverige och Japan har haft förbindelser alltsedan 1600 - talet. Linnés lärjunge Carl Peter Thunberg gjorde sig känd på flera sätt i Japan under 1700 - talet.  Trotzig, en svensk fotograf, japanolog, författare och etnograf  bodde med sin man i Japan i 30 år, lärde sig téceremonin och ikebana och gjorde mycket för relationerna mellan Sverige och Japan. Hon blev den som förde téceremonin till Sverige och på Etnografiska museet finns många exempel på föremål hon skickat hem. Jag kunde tänkt mig någon liten rad om henne i Japans historia.  Edita Morris, en annan svenska, skrev Hiroshimas blommor och samlade in massor av pengar till atombombens offer som hennes son kommit hem ifrån kriget och berättat om. Det är också japansk nutidshistoria. Ingen utav dem nämns ens i litteraturförteckningen. Japan är världens tredje största ekonomi och att det är ett helt fascinerande land framgår tydligt i Japans historia, som också kan användas som referens när en läser japansk skönlitteratur. Hello Kitty och Pokémon är bara lök på laxen. 
Historiska media 2018

En smakebit på søndag

Den här veckan är det Marie på den norska bokbloggen Flukten fra virkeligheten som handhar  läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers ska det vara, förstås!

"Ivy satte sig tillrätta bredvid Kasim där han låg på rygg i det vippiga gräset på kyrkogården och blundade. Hon sträckte ut sina ben bredvid hans och arrangerade den långa kjolen så att endast hennes svarta lackskor stack ut, som två svarta utropstecken. Lutad på ena armbågen lutade hon sig troskyldigt över honom och drog igenom sin vanliga repertoar av ämnen - skolan, Arthur, viktorianerna, mat hon avskydde - för att se vilket av dem som skulle roa honom. Utan att öppna ögonen fick Kasim fram cigaretter och därefter en tändare ur byxfickan.  Hon följde med aktiningsfullt intresse det tiruella tändandet följt av det första djupa blosset. " Var försiktig", sa hon. "Du skulle lätt kunna sätta fjutt på det här torra gräset."  Han öppnade ena ögat för att titta på henne och slöt det igen. "Min mamma gillar inte rökning. Hon säger att man får cancer." - "Var kan hon ha fått det ifrån?" Hans nonchalanta sätt skrämde inte bort Ivy, faktum var att det imponerade på henne. Hon antog att han var faster Alices nya pojkvän, och han kunde mycket väl vara den bäste hittills."
Fler smakebitar HÄR.

Från sidan 16 och 17 i Syskonen av Tessa Hadley. Övers.: Amanda Svensson. Wahlström & Widstrand 2018

O, det moderna genombrottets kvinnor!

Jag har precis börjat läsa en biografi om Lydia Wahlström (1969 - 1954), central gestalt i den svenska kvinnorörelsen. Och genast dyker det upp många andra fantastiska kvinnor från den här tiden vilket är slutet av 1800 - talet och början av 1900 - talet, tiden för det moderna genombrottet. Det har inte funnits någon biografi om Lydia Wahlström tidigare så  det är verkligen på tiden. Det förefaller som om författaren, Ingrid Pärletun,  känner stark empati för sitt ämne, vilket inte gör läsningen sämre. Klara Johanson dyker upp tämligen omgående och många andra kända kvinnor passerar som skolkamrater i olika skolor. Jag plockar fram Carina Burmans jättefina bok om Klara Johanson och mina Emilia Fogelclou - böcker. Ulrika Knutsons bok om Fogelstadgruppen, Kvinnor på gränsen till genombrott,  åkte också fram, och Gunnela Björks bok om Kata Dalström. Jag har också stött på Nathan Söderblom i biografin om Lydia Wahlström och om honom har jag nyligen läst Jonas Johnsons biografi. Lydia Wahlström och Nathan Söderblom hade mycket att tala om. Litteraturförteckningen i Ingrid Pärletuns bok kommer att ge upphov till ytterligare läsning. Klokt av förlaget Historiska Media att ge ut den här biografin.

Kulturkollos veckoutmaning: Hundarnas hund

Kulturkollo: Lassie, Air Buddies, Milou, Benji, Lady, Lufsen, Toto, Snobben…. Listan över hundar i populärkulturen kan göras lång. Nu vill vi höra vilken hund som är din favorit och den klarast lysande hundstjärnan på himlen.
Jag har två klart lysande hundstjärnor på himlen. De kan nog påminna lite lätt om varandra, inser jag.

Den gamle stridslystne men charmfulle bullterriern Bodger i Den otroliga vandringen av Sheila Burnford befinner sig på vandring i den kanadensiska vildmarken tillsammans med  den lilla siameskatten Tao och labradoren Luath. De drivs av sin längtan efter flocken, det vill säga familjen, som är bortrest.
De möter människor och djur, de får hjälp av indianer, pälsjägare och nybyggare, men oftast är de utlämnade till varandra för att klara alla hinder och strapatser. Det blir en slitsam vandring på höstliga stigar, över berg och floder i ödemarken. Bodger, Luath och Tao är ofta fullkomligt utmattade, de svälter och får skador, men aldrig någonsin förlorar de sitt mål ur sikte. Det är jättelänge sedan jag läste boken men jag ska snart testa den på mina små barnbarn, tänkte jag.

Den andra hundstjärnan är Buck i Skriet från vildmarken av Jack London. Buck är en korsning mellan sankt bernhardshund och skotsk vallhund. Han blir stulen och rycks upp ifrån en behaglig tillvaro och omplanteras i en grym verklighet där han måste slåss för sin existens och där slag och bett gäller. Det är en kort och dramatisk roman från 1903.

Helgfrågan v. 41

Mias helgfråga gäller bokrecensioner på Instagram.

"Jag känner att jag måste bli bättre på att ge min bokblogg reklam genom Instagram och även lägga recensioner där."

Hur tänker du?

Bonusfråga: Har du något mysigt hösttips?

Jag tänker inte så mycket i saken. Jag lägger ut en eller annan bild på Instagram på någon bok som jag vill tipsa mina följare om. Jag är nöjd med att skriva om böckerna på min blogg. Än så länge i alla fall.

Bild:Svampguiden

Bonusfrågan läser jag just som jag tänt fyra ljus. Annars är det brasa som har hög mysfaktor. Och promenad i doftande trattkantarellskog i mjuk mossa. 

Det som göms i snö

Så har även jag läst Carin Gerhardsen. Det gäller inte någon av de åtta romaner som utgör Hammarbyserien och som för övrigt ges ut i pocket nu. Sista delen i serien kom ut 2015 och nu efter tre år kommer en fristående psykologisk thriller med titeln Det som göms i snö på Bookmark förlag där Carin Gerhardsen för övrigt är delägare sedan 2009. Carin Gerhardsen ägnade sig som ung åt bollsport och musik; utbildade sig till matematiker; arbetade som IT - konsult för att nu skriva på heltid. I Det som göms i snö är det inte någon polis i händelsernas centrum. Nej, det ät de närmast inblandade som kommer till tals. Berättarperspektivet växlar. Romanen tilldrar sig på Gotland och kretsar kring en snöig ravin, en kurvig väg med blixthalka och två mötande bilar. Och så en mystisk bil som skymtar på en avfart. I första delen ägnar sig författaren åt att röra ihop det för läsaren. Jag bläddrar tillbaka flera gånger. I senare delen börjar en få rätsida på saker och ting och så småningom är jag ganska övertygad om vem som är skyldig. Jag har i alla fall tänkt tanken. Det som göms i snö är en välskriven spänningsroman med ett trovärdigt persongalleri. Jag gillar de små, vanliga människorna med sina vardagsproblem och ibland lite mer än triviala problem. Här finns också trofast vänskap bland samhällets utstötta. Eventuellt kommer jag också att läsa Carin Gerhardsens nästa bok.

Veckans topplista v. 40- Brittiska klassiker

Johannas deckarhörna: "Temat för veckans topplista är idag våra favoriter bland de brittiska klassikerna. Det finns många namn att välja på och valet är idag fritt mellan att lista författare eller enskilda verk. Jag väljer att lista författare."

1. Moll Flanders av Daniel Defoe
MF föddes i det beryktade fängelset Newgate, som för övrigt författaren hade egen erfarenhet av. Hennes mor deporterades till Virginia och dottern hamnade i främmande händer. Moll Flanders  växer upp till en vacker flicka som dessutom är ganska naiv. Hon blir förförd av en herrskapspojke och gifter sig med hans bror för att ganska snart bli änka. Hon gifter sig flera gånger  och lyckas träffa på män som liksom hon själv är ganska äventyrliga och helt saknar de medel de ger sken av att äga. Pengar betyder allt. En ful flicka med pengar har alla de möjligheter en vacker flicka utan pengar saknar.

2. The Return of the Native av Thomas Hardy
Heden av Thomas Hardy; även utgiven med titeln Hemkomsten. Denna klassiker från 1878 inleds så här: “A Saturday afternoon in November was approaching the time of twilight, and the vast tract of unenclosed wild known as Egdon Heath embrowned itself moment by moment”. Egdon Heath är romanens verkliga huvudkaraktär. Thomas Hardy frambesvärjer ett magiskt, uråldrigt landskap fullt av liv. 

3. The Atonement av Ian McEwan
Filmen var otroligt bra liksom boken. Briony Tallis begår ett misstag som barn vilket får allvarliga konsekvenser för andra människor. Som vuxen försöker hon få en försoning till stånd. 

4. Wives and Daughters av Mrs Gaskell
Elizabeth Cleghorn Gaskell, eller Mrs Gaskell som hon allmänt kallades, föddes 1810 och dog 1865. Hon tog i sin första roman Mary Barton parti för arbetarna och i en senare roman, Ruth, drog hon fram prostitutionen. Jag ser henne som en föregångare till det moderna genombrottet i Norden. Wives and Daughters  är en mycket roande sedeskildring skriven av en vass penna.

5. Portrait of a Lady av Henry James
Portrait of a Lady (1881)  blev Henry James´ (1843 - 1916) genombrott som skönlitterär författare.  Det blev också hans mest lästa och älskade roman. Henry James gifte sig aldrig men lär i ungdomen ha varit förtjust i en kusin vid namn Minny Temple. Hon har lånat drag åt Isabel Archer.