söndag 4 mars 2012

Syskonbrev

Birgitta Boucht, författare och kulturjournalist, brevväxlar med den sju år äldre brodern,
Bengt Pihlström, som arbetat med turism och nordiskt och internationellt samarbete.
Minnas, glömma och förtiga. Syskonbrev är titeln på denna lilla brevbok.

Birgittas och Bengts äldre syster Kerstin är död.
Hon blev kvar som finskt krigsbarn i Sverige efter kriget och kom ifrån sin finska familj. Men hon har betytt mycket för Birgitta som nu känner sin tillvaro vackla. Hon funderar på sin egen identitet och vill tala om familjen och barndomen med sin bror. Han svarar ytterst kyligt och behärskat och undrar vad man egentligen ska med en syster till. Han förefaller ängslig, feg och hämmad. Och ibland tillåter han sig rentav att vara nedlåtande mot sin öppna, känsliga och kontaktsökande syster.

Birgitta har stort tålamod; kanske för att hon beundrade honom så oerhört i barndomen. Kanske för att hon behöver någon som sett henne som barn.
Hon löser upp knut för knut; får Bengt att tala om sådant han inte vill minnas eller värjer sig mot. Till exempel döden. Eller sitt förhållande till alkohol.
Jag läser breven med stort intresse. Det sker en tydlig utveckling i deras förhållande. Breven ändrar karaktär - särskilt Bengts till Birgitta. Till slut inleder han till och med med orden "kära syster", så han har förmodligen kommit på vad man kan ha en syster till.

Ur hyllorna: D












Titlar på D var inte svårt.


Dublinbor
är James Joyce uppgörelse med hemstaden och dess inskränkta befolkning.
15 noveller. Den kom 1914; 1956 i svensk övers.

Där döda murar står: Lord Byron och hans samtida
I urval av Gunnar Harding. 2002

Dumskallarnas sammansvärjning
av John Kennedy Toole. En obeskrivlig roman om den förfärlige Ignatius, hans mor och hennes gräsliga väninna som gatorna osäkra i New Orleans. Första svenska upplaga 1982.

Desirada av Västindiens främsta författare Maryse Condé. En familjesaga som sträcker sig över tre generationer och tre kontinenter. Originalet kom ut 1997. Svensk övers.2009.

The Dawning av Milka Bajic' Poderegin skrev jag om HÄR Släktroman från forna Jugoslavien.

December av Elizabeth H. Winthrop "seduces and challenges." Den ska jag läsa någon gång.

Du tror du kuvar mig liv? Finsk kvinnodikt. En antologi av Märta Tikkanen och Tua Forsström.
Jag väljer en liten dikt av Solveig von Schoultz

Glädjen

Äntligen upphörde hon att försöka behaga
annat än gud eller döden, båda långt borta
tillät sig bli vad hon var
(och som han sa)
en jäkla kärring.
Nu blev hon nästan vacker av lättnad
gav tusan i hår och kläder
sa vad hon ville.
Karlarna var ju bara små pojkar
som nån hade fött nån gång,
mest bekymmer och tröstnapp.

lördag 3 mars 2012

Ur hyllorna: C















På C hittar jag till exempel följande titlar i mina bokhyllor:

Cat´s Eye (1988) av Margret Atwood.
En kvinna minns sin barn- och ungdom när hon som vuxen återkommer till Toronto för att ha utställning av sina målningar.

Catch 22 (1961) av Joseph Heller är - Moment 22 helt enkelt. Det skulle Captain Yossarian vara den förste att skriva under på.

Cimarron Rose av James Lee Burke
tilldrar sig i Texas. Huvudperson är den före detta Texas Rangern numera advokaten Billy Bob Holland som har att bekämpa såväl yttre som inre fiender.

Cranford (1851) av Elizabeth Gaskell - engelskt småstadsliv vid mitten av 1800 - talet.

Casualties of Peace (1966) av Edna O´Brien - rappt och snärtigt om kvinnor, relationer och hur det är att var kvinna i det restriktiva irländska samhället.

Certifikatet (1967 på jiddisch; 1993 i svensk övers.) av den oförliknelige berättaren
Isaac Bashevis Singer
som skrev på jiddisch. Han fick nobelpriset i litteratur 1978.
Romanen handlar om en ung judisk mans kamp för att få ett certifikat för utresa ur ett antisemitiskt Polen.

Bloggstafett 8 mars

Enligt O
utlyser

Bloggstafett med kvinnotema.
En jätterolig idé som gör att man tänker till.
Man gör en inventering helt enkelt.
Har jag någon kvinnlig förebild? Vilken kvinna skulle jag vilja lyfta fram? Vilka kvinnor har jag glömt bort?
Många kvinnor har gjort skillnad om inte annat så i det tysta för sin omedelbara omgivning.
Och så alla dessa kvinnor som hunnit med precis allt och dessutom att skriva; brev, dagböcker, romaner, dikter och recept.
Ska jag välja en fiktiv eller verklig kvinna?
Ska jag välja en eller flera kvinnor?
Ja, det blev mycket att tänka på. Men roligt!
Så häng på!

Jag lånade bilden av Enligt O.

fredag 2 mars 2012

Ur hyllorna: B

Ojojoj så många titlar det fanns på B!








(Det fanns det på A också, men då hade jag ännu inte blivit varm i kläderna.)


Från vänster till höger:

Fanny Burney, Evelina
Uppmärksammad brevroman som kom ut anonymt 1778. Lantlig flicka kommer till London och häpnar över det syndiga levernet.

John Bunyan, Kristens resa
, 1678
Glad soldat omvänds av sin fromma fru.
Under en tid i fångenskap påbörjar han Kristens resa om mannen som lämnar Fördärvets stad för att följa den smala vägen.
Kristens resa blev en oerhört populär uppbyggelsebok som översattes till 108 språk.

Joseph Bediér, Tristan och Isolde behöver ingen närmare presentation. Inte heller

Peter Bichsel, En bok om att läsa och berätta, 1985.

Herman Bang, Tine, 1889, en klassisk skildring av en ung kvinnas tragiska kärlekshistoria.

Louise Boije af Gennäs, Stjärnor utan svindel. Relationsroman från 1996 om att ifrågasätta sig själv och sitt invanda liv. Jag tyckte väldigt mycket om denna när jag äntligen läste den.

Carina Burman, Min salig bror Jean Hendrich, 1993. Charmerande roman om Johan Henric Kellgren som också var ämnet för Carina Burmans doktorsavhandling.

Harold Bloom, Hur du ska läsa och varför, 2001. En lärd bok att njuta av och reta sig på.

Bo Bergman, Vårfrost, 2005: Lyrik, teater, självbiografiska anteckningar.

Simonde Beauvoir, Andras blod, 1946. Fransk existentialistisk efterkrigstidsroman.

Birgitta Boucht & Bengt Pihlström, Minnas glömma och förtiga. Syskonbrev.
Sörjande kvinna har mist sin storasyster och överlämnar stafettpinnen till storebror.
Under läsning.

torsdag 1 mars 2012

Ur hyllorna: A













ANNA, BOKMOSTER, BEASBOKHYLLA
med flera bloggare inventerar sina bokhyllor bokstav för bokstav.
Jag tycker att detta är en rolig idé så jag hänger på på mitt sätt.
I mina hyllor är bokstavsordningen ungefärlig, men jag hittade omedelbart
I gränsland. Essäer om kvinnliga författarskap. 1991 av Eva Adolfsson (1942 - 2010)
Hon var dotter till författaren Gunnar Adolfsson och blev litteraturkritiker - bl. a. i DN och författare. Arbetarlitteratur och kvinnors författarskap var hennes specialområden.
En liten historia (2009) blev hennes sista roman. För den fick hon lysande omdömen.
I gränsland innehåller essäer om Sara Lidman, Stina Aronson, Moa Martinson och Birgitta Trotzig. Jane Eyre möter fröknarna von Pahlen.
Marguerite Duras ägnas två essäer; Nathalie Sarraute, Marina Tsvetajeva och Wilma
Stockenström är andra utländska författare som får var sin essä.
Ett kapitel som jag tänker läsa om är: Det androgyna skapandet -
en Almqvistläsning.

Det blir en bra inledning till Drottningens juvelsmycke, Snöängel och Lacrimosa.

Omslagsbild: RUT HILLARP

Matronalia - mors dag

I det gamla Rom hade kvinnorna fest 1 mars.
Då firade man
Matronalia till Juno Lucinas ära. Hon var husmödrarnas och den kvinnliga livskraftens gudinna.
Kvinnorna offrade i templen och gick sedan hem och ställde till fest med slavinnorna.
Männen förväntades komma med gåvor.

Läs mer HÄR