söndag 25 februari 2018

En smakebit på søndag

"Vid lunchtid inhandlade hon inte bara en skottkärra, rep och träskor. Hon lastade även en rulle hönsnät, hammare och spik på flaket. På Dickinson´s Garden Centre fanns inga studenter. Där vandrade äldre kvinnor och pensionerade män omkring med pigga barnbarn och höll fullklottrade lappar i näven, man lämnade inget åt slumpen. Dämpad klassisk musik lotsade kunderna genom gångarna, fontäner och vattenkulor porlade lika rogivande. Hon stannade längre än hon behövde, drack en kopp kaffe i kaffehörnan, tog en ny sväng förbi rosorna och köpte tre blommande plantor att ha inne, av samma sort som för trettio år sedan hade stått på fönsterbänken hemma hos farföräldrarna." Vi befinner oss i en avlägsen dal i Wales. Emelie heter kvinnan.
Från Sidan 40 i Gerbrand Bakkers roman Omvägen. Översatt ifrån nederländskan av Per Holmer.
Astrid Terese på den norska bokbloggen Betraktninger handhar läsutmaningen En smakebit på söndag. Vi delar med oss av det vi just läser. Utan spoilers, förstås. Fler smakebitar HÄR

32 kommentarer:

  1. Svar
    1. håll till godo! jag tyckte det verkade trevligt att strosa omkring och köpa rosor och dricka kaffe.

      Radera
  2. Det där låter som trevlig sysselsättning. Så avkopplande :)

    SvaraRadera
  3. Tack för trevlig smakbit! Okänd bok för mig.

    SvaraRadera
    Svar
    1. den var okänd för mig också tills alldeles nyligen. jag gillar den

      Radera
  4. Svar
    1. ja, jag är fortfarande nyfiken. författaren suger på karamellen

      Radera
  5. Det hørtes ut som en fin handletur :-) Vi har et hagesenter her hvor jeg bor og noen ganger prøver jeg å ta med god tid og se på alt der. Da er det ofte mye som blir med hjem :-)
    Ha en riktig fin søndag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. den här kvinnan gör ideligen upphandling av trädgårdsförnödenheter. hon använder dem också

      Radera
  6. Jösses aldrig hört talas om boken.Roligt omslag.

    SvaraRadera
    Svar
    1. nej, den är ny för mig också. uppskattar omslaget

      Radera
  7. Det var en okänd bok för mig men en trevlig smakbit tackar jag för.

    SvaraRadera
  8. Tack för smakbiten! Den boken kände jag inte till. Mycket kaffedrickande i romaner... o jag som försöker sluta med kaffe, ingen lätt sak. ;)

    SvaraRadera
    Svar
    1. den här kvinnan dricker inte så mycket kaffe egentligen. själv dricker jag numera egentligen bara kaffe en gång om dagen och det är på morgonen

      Radera
  9. Det låter som en trevlig sysselsättning!

    SvaraRadera
  10. Ny bok för mig, blir lite nyfiken. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. ny för mig också. hoppas att den inte faller igenom på slutet

      Radera
  11. Ny bok och författare för mig. Tack för tipset!

    SvaraRadera
    Svar
    1. för mig också. men hittills får han godkänt

      Radera
  12. Tack för smakbiten. Det lät avkopplande.

    SvaraRadera
    Svar
    1. det är den verkligen och det är allt jag orkar med nu

      Radera
  13. Planter. Hagesenter. Shopping. Ja takk til alt sammen! Takk for en behagelig smakebit :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. än så länge är det en vilsamt långsam bok. lite action är det förstås på plantskolor och Garden Centers

      Radera
  14. Svar
    1. det fortsätter att vara mysigt också!
      🙂

      Radera
  15. Helt okänd bok för mig men kul att läsa!

    SvaraRadera
    Svar
    1. en väldigt bra bok! kände inte heller till den tidigare

      Radera