En lämplig ung man

Norra Indien i början av 50 - talet. Änkan Rupa Mehras söker lämpliga män till sin döttrar. Berättelsen börjar med att äldsta dotter Savita gifter sig med en mycket lämplig professor. Yngsta dottern, Lata, vill gärna gifta sig efter sitt eget huvud. Lata är 19 år, bor i Brahmpur och läser litteraturvetenskap på universitetet. Där träffar en vacker ung man vid namn Kabir. De blir mycket förälskade, men när hon får veta att han är muslim inser hon att hennes familj, som är hinduer, aldrig kommer att godta honom. Rupa skyndar sig att byta miljö med dottern. De åker till Calcutta. Där bor en av Latas bröder med sin lättsinniga fru. Lata möter en berömd poet som hon tycker är ganska trevlig. Rupa agerar på egen hand och föreslår så småningom en man som faktiskt vinner i längden. Han är inte den vackraste av Latas uppvaktande kavaljerer, men han är villig att göra uppoffringar och han är framgångsrik i skobranschen. Och framför allt - han älskar Lata över allt annat. Det gör i och för sig de andra också. Lata har svåra val att göra. Romanen av Vikram Seth och BBC - serien som finns på Netflix, skildrar kärlek, vänskap, politiska motsättningar, jordägare mot egendomslösa, gammal som möter nytt, religioner som krockar och språksvårigheter. Klasskillnaderna är enorma. Ganges ser lika lortig ut som den säkert är i verkligheten men kan var nog så förförisk i gryning och skymning. Musiken som förekommer i filmen tilltalar mig. Humorn och livsglädjen ska inte förglömmas i denna älskvärda serie. Boken bör så klart också läsas eftersom en där får en fördjupning av de händelser som inte får så mycken plats i serien.

En smakebit på søndag v. 33 2022

 

Läsutmaningen En smakebit på søndag går ut på att vi bjuder varandra på en smakebit utav det vi just läser. Utan spoilers, förstås. astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger håller i trådarna. Fler smakebitar HÄR.

 "Den 5 maj varje år, då vi hedrade minnet av våra krigshjältar, kom delegationer från Partiet till vårt område

för att på nytt framföra sina kondoleanser till martyrernas ffamiljer och för att påminna dem om att deras älskades blod inte hade spillts i onödan. Jag satt vid köksfönstret och såg med bitter avundsjuka på hur mina vänner, klädda i sina bästa kläder, bar på stora buketter av riktiga röda rosor, viftade med flaggor och sjöng kampsånge medan de visade vägen till sina hus. Deras föräldrar ställde upp sig för att skaka hand med representanterna från Partiet, officiella bilder togs och albumen som anlände några dagar senare togs med till skolan för att visas upp. Jag hade ingenting att komma med."

Från sidan 32 i Fri av Lea Ypi. En uppväxt vid historiens slut

Veckans mening v. 33 2022

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord har en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi väljer ut en mening ur det vi läser som fått oss att stanna upp - av den ena eller andra anledningen. Min mening kommer den här veckan från sidan 32 i Fri. En uppväxt vid historiens slut av Lea Ypi.

"Den albanska quislingen, landets tionde premiärminister, nationsförrädaren, klassfienden, den rättmätiga måltavlan för hat och förakt i klassrumsdiskussionerna, råkade dessutom dela efternamn med mig och förnamn med pappa: Xhaferr Ypi"

Fem en fredag v. 33 2022

elisamatilda: Fem en fredag v. 33

1. Vilken upptäckt har du gjort i sommar?

    Hur stora barnbarnen blivit under pandemiåren när vi 

    inte träffats så ofta

 

2. Vilket är ditt för i år hittills skönaste sommarminne?

    Gemensamma middagar med barn och barnbarn

 

3. Vilken är favoritsysslan på sommaren?

    Läsning i skuggan under träden eller på altanen

 

4. Hur spenderade du sommaren i år?

    I sommarhuset vid havet

  

5. Hur kliver du in i hösten?

    Motvilligt

Hett i hyllan v. 33

Monika på bokbloggen Bokföring enligt Monika håller i den här läsutmaningen som handlar om böcker i våra hyllor som blivit stående olästa fast vi egentligen inte förstår varför. Hett i hyllan kallar hon den.

1976 kom Gun - Britt Sundströms oromantiska roman, Maken, om parförhållanden ut. Vad innebär det att vara ett par?  Vilket ansvar har en, vad kan man kräva av varandra? Tid? Sex? Trohet? Är det annorlunda om man gifter sig? Studenterna Gustav och Martina diskuterar med varandra och försöker få sitt förhållande att fungera. Kan man leva ihop om man har olika ideal för hur ett förhållande ska vara? Romanen utspelas i Stockholm på 1960- och 70-talet, en tid av förändring då många tror att kärnfamiljen är på väg att avskaffas. Ändå upptäcker Martina hur svårt det är att vara utan "make" när alla man känner bildar par och familj.Jag tror att jag vid någon tidpunkt började läsa romanen men fullföljde inte. Men jag vet att nästan alla andra läste rden och tyckte att den var fantastisk. Och när jag nu läser Steve Sem - Sandbergs fina förord inser jag att jag måste ge den en ny chans. SSS kallar Maken en klassiker med en fantastisk tidsskildring. "Vad läsaren känner igen är inte en gången tid utan bara en annan samtid." skriver SSS. Ett förhållande är inte något man har. Det är något man bygger upp. SSS påpekar också att Maken är en mycket rolig roman.

Tisdagstrion v. 33 2022: Bäst (hittills) under sommaren

Ugglans & Bokens tisdagstrio är tillbaka. Hurra för det. Bäst (hittills) under sommaren är uppgiften.

1. Stöld av Ann Helen Laestadius. När Elsa är 9 år får hon se sin ren slaktas av en tjuv. Elsa älskar livet med renarna och göromålen under årets. Allt skildras enkelt, lågmält och mycket övertygande; skidturerna i skogen, ljudet av renarna, kylan, gamla farmor som till slut hamnar på hemmet och rädslan för ondskan som lurar ute i mörkret. Occh motsättningarna mellan renägarna och omvärlden. Stöld är Ann- Helen Laestadius första vuxenbok. Den blev en stor framgång och valdes till Årets bok 2021.

2. Natten. Sömnen. Döden. Och stjärnorna av Joyce Carol Oates. När John Earl McClaren dör skakas hela familjen i det gamla kära huset på Old Farm Road i sina grundvalar. Hustrun Jessalyn och alla fem barnen mister fotfästet. Men så småningom blir det så att alla på något sätt bryter upp ifrån sin gamla vanliga tillvaro. Änkeståndet har ju Oates skildrat tidigare. Hon är mästare på att gå innanför pannbenet på sina karaktärer och klargöra deras tankegångar.

3. Paradiset av Abdulrazak Gurnah, nobelpristagaren i litteratur 2021. En fantastiskt rik berättelse om gossen Yusuf som vid 12 års ålder blir skuldslav hos en av faderns fordringsägare. Han förstår ingenting. men farbror Aziz, köpmannen som han hamnar hos, är snäll mot honom. Tillståndet i Östafrika med alla sultanat och tilltagande kolonialisation skildras effektivt. En karta hade suttit fint. Jag gillar omslaget av Nina Ulmaja och det danska bandet.

Paradiset

Plötsligt satte jag igång att läsa Paradiset av nobelpristagaren Abdulrazak Gurnah. Och det gick så bra att den tog slut väldigt snabbt. Jag gillade verkligen unge Yusuf som är 12 år när han plötsligt skickas iväg från sitt hem med en väldoftande köpman som alla kallar farbror Aziz. Vad han inte vet och ingen talar om för honom att han är en s. k. skuldslav. Han är alltså avbetalning på faderns skulder till farbror Aziz. I köpmannens affär träffar han den lite äldre Khalil, som lär honom allt han behöver veta och lite till. Yusuf längtar hem och drömmer mardrömmar om monstruösa hundar. Han förstår att köpmannen utöver sin vanliga handel troligen har en del olagliga affärer också. Yusuf är ett vackert barn och blir en vacker yngling som har har lätt att bli omtyckt. Förutom skönheten har han ett fördragsamt sinne, är läraktig och säger inte emot. Det är genom honom vi upplever hela romanen, som för tankarna till Mörkrets hjärta av Joseph Conrad, Tusen och en natt och Koranen. Paradiset tilldrar sig i ett Östafrika som är splittrat i otaliga sultanat. Och europeerna är på väg. De tar allt. Tyskarna är förfärliga. Men värst av alla är belgarna. Ryktet går att engelsmän och tyskar tänker inleda stridigheter. En handelsresa Yusuf får följa med på blir särskilt strapatsrik. Under den sätts  hans förmåga att uthärda och finna sig på hårda prov. På grund av alla tullar och mutor har expeditionen inte många varor kvar när de når sin destination. Berättandet är påfallande i Paradiset. Först av allt är författaren en strålande berättare. Männen i romanen berättar oavbrutet. Besättningen i handelsexpeditionen har till exempel väldigt mycket att berätta om sina färder i landet och alla hjältemodiga bedrifter de utfört. Yusuf observerar naturscenerier som får honom att tänka på paradiset. Farbror Aziz har också en underbar trädgård med en föga talträngd trädgårdsmästare som Yusuf blir vän med. Mzee Hamdani förklarar för Yusuf att ingen kan ta ifrån honom hans frihet; ingen kan äga honom. Han har också mycket att lära ut om växter. Yusuf är en villig elev. I paradiset. Slutet överraskar och får mig att gå tillbaka och läsa om. En karta över Östafrika hade varit trevligt liksom en ordista. Gurnahs roman Efterliv kan ses som en fortsättning på Paradiset och ser ut att ha ett lika vackert omslag. Paradiset överraskade positivt och jag ser fram emot att läsa mer av Abdulrazak Gurnah, som föddes 1948 i sultanatet Zanzibar som nu är en del av Tanzania.

Titel: Paradiset

Författare: Abdulrazak Gurnah

Översättare: Helena Hansson

Omslag: Nina Ulmaja

Förlag: Celanders förlag/ Albert Bonniers förlag

Tryckår: (1994) 2021

Antal sidor: 276