Vårmånad

Bilden är lånad

I mars blånar skyn över gärden och fält
och bonden går ut med sin plog och sin vält
hans hjärta det klappar så lätt där han går
och ärlorna trippar så nätt i hans spår.

En dag ska han köra tolv säckar till kvarn.
Vad kakan ska smaka hans fru och hans barn.

Var står detta? Varför har jag den lilla snutten i bakhuvudet? Det är en liten visa. Jag ser också en bild för mig, möjligen en skolplansch, i ljusa färger föreställande en man som plöjer med två hästar. Solen skiner så klart och antagligen hoppar det fåglar i fårorna. Vet någon?
Två rader av andra strofen lade min syster till.

I mars

Det är som en tavla på siden
det lilla stycket natur:
ett rödhakebröst och en hängpil
med minutiös kontur.

Och bakom står luften och skälver
i någon ljusfylld valör,
och en vindfläkt prasslar i vassens
fint guldbruna tofsar och rör.

Man går och väntar på våren,
på något solgult och blont,
på nyplöjda fält med ljusblänk
och måsar och mjuk horisont.

Jag står här på fältet och spanar
i brisens stickande fräs
om ej en lärka skall pila
rakt upp ur tuvornas gräs. 

Hans Dhejne 1891 - 1986

North to Alaska

Eowyn Ivey som debuterade med The Snow Child, är född i Alaska och bor fortfarande där med man och två barn. Snöbarnet heter boken på svenska, i översättning av Klara Lindell på Bazar förlag 2013.
Nu har jag läst Snöbarnet, men jag tycker att omslaget på originalutgåvan är vackrare så jag väljer den bilden. 
Ett medelålders, barnlöst par flyttar från Pennsylvania till Alaska på 1920 - talet.
Mabel är dotter till en litteraturprofessor och Jack har inte heller någon erfarenhet av det hårda arbete som väntar en bonde i Alaska. Klimatet är hårt. De bor ensligt, men stiftar efter en tid bekantskap med Esther och George och deras söner, speciellt då Garrett, som blir till stor praktisk hjälp.
Mabel och Jack sörjer ett barn som dött för dem och har väl gett upp hoppet om ett nytt.
Naturen och djurlivet beskrivs alldeles fantastiskt av författarinnan. Det märks  att hon är på mammas gata.  Skogen, pulsandet i snön, rävar, vargar, en och annan björn och järv; jakt och fiske - man tycker sig vara där.
En dag bygger Mabel och Jack ett snöbarn och förser henne med röd halsduk och mössa. Nästa dag ser man ett barns svaga fotspår i snön; mössa och halsduk är borta. Mabel spanar envist och en vacker dag ger spaningarna utdelning, men när hon berättar om den skygga, ljushåriga lilla flicka hon skymtat i skogen misstänker man att Mabel blivit "stugsjuk" och tappat kontakten med verkligheten. 
Men Jack och alla de andra får tänka om. Så utvecklar sig en vacker barn/föräldrarelation mellan Jack, Mabel och naturbarnet Faina, som helst sover ute i skogen. 
Åren går och med tiden möts även Garrett och Faina och inte helt oväntat blir de förälskade.
Det vilar något av saga och legend över den här vemodiga berättelsen. Mabel har en bok med ryska sagor i sin bokhylla och där finns en berättelse med bilder om ett gammalt barnlöst par som bygger en snöflicka. Mabel vill helst inte läsa slutet på den sagan...
Eowyn Ivey arbetade i en bokhandel där hon stötte på Freya Littledales berättelse om snöflickan som i sin tur byggde på den ryska sagan.  
Eowyn Ivey blev inspirerad.
Jag tyckte mycket om Snöbarnet, men översättaren har inte gjort sitt jobb.

Reaköp

I veckans BOKBLOGGSJERKA ber Annika oss att berätta om vi köpt några böcker på rea och i så fall om det är någon vi är alldeles särskilt sugna på att läsa. Om vi inte hittat något vill Annika veta varför.

Jag har köpt tre böcker och jag är väldigt sugen på att läsa dem alla. Annars hade jag inte köpt dem. En har jag redan av avslöjat och det är   

Kvinnor av Virginia Woolf 

En annan är Stora boken om Mumin som jag gärna läser högt för mina små

   ögonstenar

 

Mina mörka vrår är en självbiografisk berättelse av den store amerikanske deckarförfattaren James Ellroy. Modern blev mördad när han var 10 år . 
Fallet reds aldrig ut.
Många år senare återvänder James Ellroy till Los Angeles för att försöka få en uppfattning om vad som egentligen hände.

Halsbrytande innovativt

Elfriede Jelineks Faust FaustIn and out är skriven direkt för regissören Hilda Hellwig. Jelineks pjäs är ett sekundärdrama till Gothes Faust. Den tar sin början i nutid i Fritzls källare med de instängda flickorna och barnen. En manlig skapande och imperiebyggande värld kolliderar med sina offer: kvinnorna i världen. Den kakelklädda källaren var också en sorts värld.
Iwar Wiklander spelade en utmärkt äldre Faust. Adam Lundgren spelade den yngre Faust.
Kim Theodoridou Bergquist spelade bl. en av de instängda flickorna på gränsen till nervsammanbrott på en otroligt uttrycksfullt sätt. Hela pjäsen bjöd på oväntade grepp och överraskningar. Mefisto själv - Simon Norrthon - smög omkring och ställde till så mycket elände som möjligt.
Det var en halsbrytande, innovativ och tankeväckande pjäs som visades ikväll på Göteborgs stadsteater, Nya studion. Det är bara att sätta igång och repetera Faust. 
Egentligen skulle jag vilja  smälta den 3 timmar långa pjäsen, diskutera den och sedan se den igen.

Egenmäktigt förfarande

LYRANS tematrio
denna veckan ska handla om klassiska kvinnor.
Jag väljer att tolka på mitt eget sätt eftersom jag fick ett reapaket ifrån Adlibris idag som innehöll en titel som gav mig idén. Jag väljer tre titlar som alla innehåller ett flertal klassiska kvinnor.

Kvinnor av Virginia Woolf. Det var denna som kom med posten. Jag gillar verkligen ellerströms utgivning av Virginia Woolfs essäer. I Kvinnor skriver hon såväl om klassiska som mindre kända kvinnor.
En verkligt känd är Mary Wollstonecraft, författare och feministisk filosof.
Jag återkommer till Kvinnor senare.

  

Tusen år av ögonblick av Birgitta Holm. Från den heliga Birgitta till den syndiga.

I denna bok möter vi många kända klassiska kvinnor som Agneta Horn, Märta Helena Reenstierna och Ellen Key. Den syndiga heter Stenberg i efternamn.

Kvinnorna i rosenträdgården av Ann Chapman. Författarinnan upptäckte att hon hade 125 spännande kvinnor i sin rosenträdgård, till exempel Maria Stuart, kejsarinnan Josephine, Jeanne d´Arc, Gertrude Jekyll och Drottning Victoria.

Vår - matte väcker och Höst - matte täcker

          

Den 24 februari firas aposteln Mattias dag. Förr räknades dagen till och med som helgdag.
I sydsverige har 24 februari förknippats med vårens ankomst.
"Mattias med sitt långa skägg
lockar barnen utom vägg"
Barnen skulle alltså kunna vara ute och leka i solen.
I Skåne talar man om Mattias med gåsaägget. Det var de gässen började värpa.
Mattias var den apostel somkom in i lärjungarnas krets efter Judas Iskariots förräderi. Han valdes ut bland kandidaterna genom lottdragning...21 september firas Matteus. I det gamla bondesamhället, har båda matsmässodagarna varit viktiga märkesdagar. I Finlands svenskbygder, finns talesättet: "Vår-matte väcker och Höst-matte täcker." Innebörden var att de djur som legat i vinterdvala vaknar vid Mattias och går i ide på Matteus. På Gotland var höststormarna kring Matteusdagen varit fruktade och gavs namnet :"Mattis garnrivare". 
Detta kan man läsa om på diverse ställen, till exempel i  
Bondens år av Sigfrid Svensson.

Japanskt vardagsliv

Bilden lånad från sr.se

Masaharu Fukuyama (福山 雅治) i huvudrollen som Ryoto
i Hirokazu Kore-edas film Sådan far, sådan son 
Två bedårande sexåriga pojkar står i centrum för dramat. Deras respektive familjer är varandras motsatser såväl i levnadssätt som värderingar.
Det hela utspelas i Tokyo.

det här är första gången jag så ärligt fyllt en huvudroll med mina egna känslor.
Nu är filmen klar, men för mig och pappan i filmen kvarstår våra frågor.”
- See more at: http://www.triart.se/mediaarkiv/article88579.ece#sthash.igKG75B3.dpuf

det här är första gången jag så ärligt fyllt en huvudroll med mina egna känslor.
Nu är filmen klar, men för mig och pappan i filmen kvarstår våra frågor.”
- See more at: http://www.triart.se/mediaarkiv/article88579.ece#sthash.igKG75B3.dpuf

Hirokazu Kore - Eda säger att han aldrig lagt in så mycket av sig själv i någon tidigare film. Sådan far, sådan son fick Jurypriset i Cannes och var en av de största  publiksuccéerna i Japan under 2013. Och det förvånar mig inte.
Gå och se den!

och även de saker jag ångrar, det här är första gången jag så ärligt fyllt en huvudroll med mina egna känslor.
Nu är filmen klar, men för mig och pappan i filmen kvarstår våra frågor.”

- See more at: http://www.triart.se/mediaarkiv/article88579.ece#sthash.zXkOW8Jo.dpuf

och även de saker jag ångrar, det här är första gången jag så ärligt fyllt en huvudroll med mina egna känslor.
Nu är filmen klar, men för mig och pappan i filmen kvarstår våra frågor.”

- See more at: http://www.triart.se/mediaarkiv/article88579.ece#sthash.zXkOW8Jo.dpuf

och även de saker jag ångrar, det här är första gången jag så ärligt fyllt en huvudroll med mina egna känslor.
Nu är filmen klar, men för mig och pappan i filmen kvarstår våra frågor.”

- See more at: http://www.triart.se/mediaarkiv/article88579.ece#sthash.zXkOW8Jo.dpuf