Tisdagstrion v. 47 2024: Domstolar och rättsväsende

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 47: Domstolar och rättsväsende. Titlarna är klickbara
 

1. Elias Portolu av Gracia Deledda  (fängelse)

2. Släkter utan hopp av Herman Bang (domstol)

3. Kautokeino. En blodig kniv av Lars Pettersson (åklagare)

Bonus: 4. Frannie Langtons bekännelser av Sara Collins (rättegång)

5. Brott. Novellsamling av Ferdinand von Schirach. (försvarsadvokat)

Jag ger mina tårar

När Larja kommer hem till till Olnets i Karelen efter att ha varit på lärarläger i Finland är hennes föräldrar bortförda österut. Tiderna är osäkra i gränstrakterna. Larjas pojkvän Misa sedan länge strider på den ryska sidan. Tuomas är hennes fiende, men det hjälper inte. De dras oemotståndligt till varandra. Liina, Misas barska mor, vill gärna bestämma över sin svärdotter in spe. Romanen, Jag ger mina tårar av Merja Mäki, handlar om de oroliga åren 1942 - 1944, alltså under fortsättningskriget som följde på finska vinterkriget. Vi följer folket på hemmafronten i Karelen; i gränstrakterna mellan Finland och Ryssland. Vem är med vem; finns det någon som går att lita på? Vem har angivit Larjas föräldrar? Larja har sin yngre syster Pola att ta hand om. Hon har fått ett barn med en solat som överger både henne och barnet. Larjas buabo, farmor, är döende. Hon är byns gråterska och sjunger folk ut ur livet och även vid bröllop. Hon ser att Larja kommer att efterträda henne. Larja har gåvan. Berättelsen innehåller många fina djur- och naturskildringar. Fåglar förekommer ofta. Jag ger mina tårar är en fristående fortsättning på Innan fåglarna vänder åter. Och det ska komma en del till så nu får jag vän ta igen. Jag gillar Merja Mäkis romaner. De handlar om vanliga människor i pressade situationer; vänskap, kärlek, svek. Och liv och död, förstås.

Titel: Jag ger mina tårar 

Författare: Merja Mäki

Översättare: Mattias Huss

Förlag: Historiska Media

Antal sidor: 398

En smakebit på søndag v. 46 2024

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar söndagens bokutmaning En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på en smakebit utav det vi just läser. Utan spoilers, förstås.  

"Liedes fattade milt om min arm. Beröringen kändes obehaglig. "Larjas finska är som hämtad ur dikterna, den förstår varje finne utan problem," försäkrade hon. Det finns ord men inga passande benämningar. Jag visste inte om man skulle kalla Olnets - Karelen för ockuperat område eller låtsas som att det erövrade området alltid hade tillhört finnarna. Det säkraste vore att härma Liedes och säga Östkarelen, även om det ordet för mig alltid syftat på området öster om Onega. Min hembygd gick väl knappast längre under benämningen Karelsk - finska sovjetrepubliken, som för bara ett år sedan innan ockupanternas ankomst. Sovjetunionen kallades det åtminstone inte. När jag inte ens var säker på vad mitt hem kallades så kunde jag väl inte höra dit längre."

Ur Jag ger mina tårar av Merja Mäki

Fler smakebitar HÄR

Veckans mening v. 46

MIN

Robert  på bokbloggen Mina skrivna ord  har en lördagsutmaning som går ut på att en väljer en mening ur det en just läser. En mening som av någon anledning fått en att stanna upp.  Min Veckans mening v. 46  kommer från Jag ger mina tårar av Merja Mäki.

"Plötsligt blev det tydligt att det inte var en ockupant och en ockuperad som satt på sängen, utan bara två gränstraktskvinnor."

Fem en fredag v. 46 2024: Drömmar

 

elisamatilda: Fem en fredag v. 46: Drömmar 

1. När gick en dröm senast i uppfyllelse? Det är nog varje gång jag kommer till Japan
   
2. Vad drömmer du ofta om? Se ovan vad det gäller vakendrömmar! Annars är det mest mardrömmar om att tappa bort handväskan, gå vilse, befinna mig i alldeles fel sällskap, ormar, krig
   
3. Hur skulle ditt liv se ut om du fick leva som du drömmer? Fullständigt förfärligt om det gäller nattdrömmar.
   
4. Brukar du komma ihåg dina drömmar? Ganska ofta
   
5. Vad är en dröm du haft länge men inte förverkligat, vad hindrar dig från att nå den? Mina vakendrömmar handlar ofta om resor. Resa, fotografera och skriva vore trevligt. Att bo någonstans och verkligen känna in platsen. Jag behövde vara ekonomiskt oberoende. Kanske behövde jag också skaffa mig ett lokalsinne först.
   

Helgfrågan v. 46 2024

Mias bokhörna: Helgfrågan v. 46: Kan du ge exempel på böcker där språket har haft en särskilt stark inverkan på din läsupplevelse?

Jag har några stycken författare som jag gärna läser för deras språkbehandling. En av dem är Kerstin Ekman. Läs till exempel Löpa varg. Eller vilken av hennes böcker som helst. Ingvild Rishøi är en annan. Lästips: Stargate. En julberättelse. Merete Mazzarella har jag alltid tyckt om att läsa för hennes fina språk, hennes speciella humor och kloka tankar. Läs till exempel: Att skriva sig själv. Pär Wästberg, Ute i livet, är en del i en självbiografisk serie och är ett exempel på författarens mycket njutbara språk.

 

Veckans kulturfråga v. 46 2024

enligt O: Veckans kulturfråga v. 46: Vilken kultur fungerar som verklighetsflykt för dig?

Det omedelbara svaret är på en frågan är korsord och sudoku. Där kan jag gå all in. Så kan en brodera, virka och sticka och lyssna på ljudbok. Just nu Kattöga av Margaret Atwood uppläst av av Ingela Olsson. Spännande serier och filmer tycker jag är avkoppling. Igår såg jag The Equalizer 3 med en skallig (varför det?) Denzel Washington. Väldigt mycket våld men ändå en sorts solskenshistoria där rättvisan segrade. Snart ska jag böja se fåniga julfilmer. Det lärde min syster mig för ett par år sedan och hon har tipsat om att de redan har börjat sändas på kanal 11. Det känns tryggt att veta men inte tillräckligt lockande ännu. Julkonserterna sätter snart igång på allvar. Kyrkorna har mycket att erbjuda ganska ofta gratis dessutom. Jag har biljett till den fantastiska Romeo & Julia - kören som jag hörde för första gången förra året. Julkonsert med Romeo & Julia Kören har spelats för utsålda hus på Dramaten sedan 2005.

Tips: Flykt till verkligheten Frostbiten