Eurotrash

När jag började läsa Eurotrash kom jag ovillkorligen att tänka på Thomas Bernhard. Han häcklade Österrike. Författaren Christian Kracht går tillrätta med Schweiz och ett par generationer bakåt i sin familj. Han skriver långa svindlande meningar som inte är ett dugg svåra att läsa. Hans gamla mor finns fortfarande i livet, lagom dement och missbrukare av sömntabletter och dåligt vitt vin, men i alla fall. Ibland har de ganska trevligt. Christian brukar besöka sin mor regelbundet, men nu har hon tillkallat honom för något struntsak som oroar henne. Det är inte de allvarliga sakerna som oroar henne. Christians far lämnade henne för många år sedan med all den billiga konsten. Allt det värdefulla tillföll honom per automatik. Nazist var han också liksom Christians gudfar, Philip Kinnbool. Och för den delen morfar också. Avnazifiering hjälpte ingenstans. Då kom de bara tillbaka óch samlade ihop de gamla kumpanerna igen. De badar i pengar och vräker sig i fina hus - ett chalet i Gstaad och flotta hus på Sylt - och ägodelar. Allt är för mycket och saknar allt vad proportioner heter, tycker Christian som får en teservis i rent guld till dopet av sin gudfar. Fadern upplevs som en bluff. Christian synar hans kort och finner att ingen av hans berättelser från vistelsen i USA stämmer.  Modern har alltid velat åka till Afrika och se zebror. Christian bestämmer sig för att ta henne på en roadtrip, kanske inte till Afrika men en resa i alla fall. Det gillar modern och dirigerar honom till en bank där hon tar ut 600 1000 - francsedlar. Dessa förvaras i en plastpåse och sedan far de runt i Schweiz i en taxi. Zürich är en "stad av skrävlare, viktigpettrar och förnedring. Av giriga löjtnanter och uppblåsta sutenörer." Författaren lägger inte fingrarna emellan. Första delen av boken är självbiografisk medan andra hälften är fiktiv. Eurotrash är oavlåtligt spännande och bitvis mycket humoristisk. Och mycket tragisk. Modern är ganska manipulativ och hennes iakttagelser är ofta väldigt roliga. Bitvis tycker jag att Christian har en ängels tålamod med henne. Eurotrash ses som en uppföljare till Christian Krachts debutroman Faserland.  

Titel: Eurotrash

Författare: Christian Kracht

Översättare: Anna Bengtsson

Förlag: Ersatz

Tryckår: 2022

Antal sidor: 189

En smakebit på søndag

"

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar søndagens smakebitar. Vi delar med oss av det vi just läser. Utan spoilers förstås.

"Fast när Marta gått hem till sin flickväntar jag ännu ett glas, och så ett till. Jag blir kvar till stängning. Ännu senare, när bartendern milt men bestämt baxat ut mig genom dörren, beställer jag en Uber. Jag är inte redo att gå hem ännu, behöver ha människor och ljus omkring mig en liten stund till. Ett par minuter senare svänger en röd Toyota in vid trottoaren. Röd bil. Mina knän viker sig samtidigt som magen vänds ut och in. Spyan landaar på trottoaren, bara centimeter från bildörren. Föraren slår upp passagerardörren så häftigt att jag nästan får den i sidan. "Du, tjejen! Glöm att du får åka i min bil." Bilen kör iväg med ett illvrål. Jag torkar mig om munnen och går mot tunnelbanan. En stund senare står jag utanför Crazy Horse på Sveavägen." Från sidan 23 i Skarp av Helena Dahlgren

 

Fler smakebitar HÄR

Veckans mening v. 24 2022

 MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord har en läsutmaning på lördagar som han kallar Veckans mening. Vi delar med oss av en mening ur vår läsning som av någon anledning fått oss att stanna upp. Min mening kommer från sidan 237 i Hundra år av ensamhet av Gabriel García Márquez. 

""Något fruktansvärt är på väg hit," lyckades hon förklara, "som en spis som släpar en by efter sig."

(När järnvägen kom till Macondo.)
 

Fem en fredag v. 24 2022: Antingen eller

 elisamatilda: Fem en fredag v. 24: Antingen eller.

1. Äter du hellre pinnglass eller mjukglass? Pinnglass. Allra helst en kula i våffla
2. Väljer du en fysisk bok eller ljudbok? Fysisk bok
3. Vara för kall på vintern eller för varm på sommaren? För kall på vintern
4. Bada i pool eller hänga på strand? Hänga på strand
5. Vakna till solsken eller somna till regn? Vakna till solsken
 

Samling

Natasha Brown väckte berättigat uppseende när hennes debutroman Assembly kom ut i juni 2021.  Romanen handlar om en ung, vacker, färgad kvinna i London som arbetar inom ett manligt område, nämligen finansvärlden. "Finansbranschen var den enda tillgängliga vägen uppåt. Jag hade bytt mitt liv mot en skärva av medelklassens bekvämlighet. Mot en framtid." Hon är namnlös; hon är född i London; föräldrarna är födda i landet; hon har arbetat hårt och medvetet för att göra sin klassresa. Men det kvittar hur framgångsrik hon är - hon är en outsider. Både på kontoret och överallt annars. Hon sitter i massor av "bullshitmöten" och det händer att ingen av männen kan hantera kaffeautomaten och vem får då servera kaffet? Hon får dela chefskap med Lou, som visserligen kommer från arbetarklass men han är vit, och när de ska åka på affärsresa ringer han till henne och ber att hon ska beställa biljetter eftersom assistenten är ledig. Det talas om assimilation, positiv särbehandling och kvotering. Hon har tagit något som borde varit någon annans. "För att skydda mig själv dissocierar jag," säger hon. Kvinnan har en pojkvän av fin familj. Hans föräldrar ska ha en trädgårdsfest till vilken hon tveksamt tackat ja. Romanen tilldrar sig under en enda dag. Berättartekniken är stream of consciousness; det händer inget speciellt och det finns ingen direkt handling. Här kan en ju tänka på en annan roman som tilldrar sig under en enda dag där det också planeras en fest, nämligen Mrs Dalloway av Virginia Woolf. Rent språkligt är båda sparsmakade romanerna också släkt; inte ett ord för mycket.  Men medan Clarissa Dalloway tillfrisknat från en sjukdom bär huvudpersonen i Assembly på en allvarlig åkomma. Men det är hon som bestämmer om den ska behandlas. Assembly är en mycket stark roman som tål att läsas både en och två gånger. 

Titel: Samling (Assembly)

Författare: Natasha Brown

Översättare: Matilda Södergran

Förlag: Wahlström & Widstrand

Tryckår: 2022

Antal sidor: 100

Veckans kulturfråga 24 2022

  

Veckans kulturfråga v. 24 enligt O: Vilka verk med HBTQ - tema vill du lyfta fram?

Call Me By Your Name (2017)

Ung kärlek är temat i filmatiseringen av André Acimans uppväxtroman om en 17-årig italiensk pojke  som förälskar sig i sin pappas amerikanska assistent. Väldigt vacker film.

 

2. Ett litet liv av Hanya Yanagihara. En alldeles fantastisk bok som bl. a. skildrar kärleken mellan den illa tilltygade juristen Jude och skådespelaren Willem.

3. Absolut noll av Anna Fock fick  Katapultpriset och Borås Tidnings debutantpris. Den tilldrar sig i HBTQ - kretsar i St. Petersburg. Huvudperson är Nikita Bokarev, 22, som arbetar som biografmaskinist och hans ljusblå (homosexuella) vänner.

4. Ers Majestäts olycklige Kurt. Film efter Lena Ebervalls och Per - Erik Samuelsons bok med samma namn. Den handlar om Kurt Haijbys och Gustaf V:s skandalösa kärleksaffär på 30 - talet. Överståthållare Torsten Nothin ledde jakten.

Klimakteriehäxan satte mig på spåret.

Tisdagstrion v. 24 2022: Husdjur

Ugglan & Boken: Tisdagstrion v. 24: Husdjur 

1. Gubbe och katt av Nils Uddenberg.  En hemlös katt väljer ut Nils Uddenberg och hans hustru till sina människor.Först flyttar den in i ett redskapsskjul. Sedan får den mat. Och så börjar paret Uddenberg kalla den "hon".  Hustrun fotograferar henne.  "Hon" blir till Kissen. Kissen utökar tålmodigt sitt revir och vips! har hon flyttat in till paret Uddenberg, som känner sitt ansvaret växa.

2. Väggen av Marlen Haushofer. Den bayerska viltspårshunden Lo är ett ovärderligt sällskap för den isolerade kvinnan. Fäboden som kvinnan finner under sina promenader i trakten blir ett bra sommarviste för djur och människa och är någon sorts paradis på jorden där även de jordiska bekymren släpper. Kvinnan känner att hon förvandlas.

3.  Även en ihålig nöt vill bli knäckt av Barbro Lindgren. I den ägnar hon sig åt de stora filosoferna. På sitt sätt. Åt somliga nickar hon instämmande medan andra - som till exempel Hegel - avrättas jäms med fotknölarna med uppiggande respektlöshet. Så här kan det låta: "...På morgonen denna dag låg en liten spindel fastklamrad vid sitt ägg på botten av igelkottens vattenskål. Jag tog försiktigt upp den och satte den på ett salviablad. Den levde till min glädje och höll hårt i ägget. Sen gick jag därifrån. Efter en stund gick jag tillbaka - då var salviabladet tomt.
Efter spindelräddningen gick jag in och läste lite av Voltaire, om han eventuellt skrivit något om spindlar och deras räddningar, men det hade han inte..."