A ROOM OF MY OWN

söndag 5 juni 2016

En smakebit på søndag

En smakebit på söndag är en läsutmaning som Mari på den norska bokbloggen Flukten fra virkeligheten håller i. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. En enda regel finns det: No spoilers!
Min smakebit kommer från inledningen på Gabriela Adamesteanus roman Förlorad morgon som nu finns på svenska. Den utspelas under en enda förmiddag men innehåller sjuttio år av rumänsk historia. 547 sidor som översättarna Åsa Apelkvist, Arina Stonenescu och Nils Sundberg arbetat med.
Från sidan 9:

"Skulle hon förr i tiden suttit inne så där flera dar i sträck utan å komma ut hade hon känt sig som ett djur i bur. Mitt upp i allt kunde hon bara ge sig iväg. Hon tog dem i tur och ordning, ena dan hos den, andra dan hos den, och inte från nån kom hon tillbaks med tomma händer. Hon satt väl där och småprata en stund, fick väl reda på nåt som hänt, för satt man dagen i ända med den där stumma människan fick man ju lust å bara fly sin kos. Aldrig hade hon haft nåt å prata med honom om, och förresten, vad skulle man prata med sin man om? "Mannen ska känna dej bara från midjan och neråt," säger hon, och när svägerskan hör henne rynkar hon genast pannan. "Var tyst nu, Vica, för sjutton gubbar, pojken kan ju höra dej... Gamla tanten och ändå pratar du bara strunt." Fler smakebitar HÄR

lördag 4 juni 2016

Det livslånga lärandet

Fantasy och dystopier är inte mina favoritgenrer. Men jag är tillräckligt nyfiken för att igår kväll bänka mig vid TV:n för att se filmen Divergent. Förlagan är ungdomsromanen med samma namn av Veronica Roth. Idag gick jag till biblioteket och lånade fortsättningen, Insurgent samt Four, en Divergent - samling innehållande fyra nya Divergent - noveller. Filmen är ju mycket spännande, men jag kände att jag ville veta hur böckerna är och vad de innehåller utöver de händelser som blir film. De överlevande i ett postapokalyptiskt Chicago i en okänd framtid har delats in i fem olika falanger där en viss egenskap odlas. Vi har de tappra, de lärda, de osjälviska, de ärliga och de fridfulla. Fred och jämlikhet ska råda. Hjältinnan, den 16 - åriga Beatrice, ska i likhet med andra jämnåriga genomgå ett test för att se vilken falang de passar i. Därutöver ska ungdomarna göra ett personligt val. Falang går före blod. De unga kan inte gå tillbaka till sina föräldrar. Beatrice (Chailene Woodley) tillhör liksom sina föräldrar de osjälviska, men hon väljer de tappra i det personliga valet. Sedan inträder en tid av prov när hon ska bli godkänd av de tappras falang. Hon byter namn till Tris och visar att hon sannerligen inte är en mesig torris. Nej, hon har rent omänskliga krafter, är alldeles obegripligt modig, orädd och klok. En av hennes ledare är den vackre Tobias/Four (Theo James). Han och den andre ledaren, Eric, är väldigt olika varandra och det finns en spänning i luften. Över huvud taget pyser det lite varstans. Tris bär på en hemlighet som hon inte kan dela med någon, men hon misstänker att några anat sig till och hon vet att hon svävar i livsfara. Four blir Tris vapendragare, lierade och kanske lite mer. Ser fram emot läsning av Insurgent och Four. Kul med en genre jag inte brukar läsa.

torsdag 2 juni 2016

Veckans ord på G

enligt O:
Dags för bokstaven G och näst sista bokstaven innan sommarlovet. Här kommer fem ord som börjar på just bokstaven G, som jag vill att ni parar ihop med författare och verk på precis vilken bokstav ni vill. Mina svar kommer i ett senare inlägg.
Orden är följande:
gata
31 Dream Street av Lisa Jewll (klickbar titel)
givmild
Givmildhet var en av alla goda egenskaper som tillskrevs Alice Tegnér (klicka)
groda
Stilblommor och grodor: fynd på språkets gröna ängar av Albert Holmkvist alias signaturen Purre.
gråta
Pojken som slutade gråta av Ninni Schulman. (klickbar titel)
gröt

Mamman av Agneta Klingspor

Jag ber så mycket om ursinne
för de glömda orden och de glömda stegen
den spillda mjölken den slösade slanten
det okramade barnet den okysste maken
Jag ber så mycket om ursinne
för maten i vrångstrupen rapen i handen
fisen vid spisen boken i såsen
såsen på vaxduken och otvättade halsar
Jag ber så mycket om ursinne
för sömnlösa nätter och kylslagna knull
för sönderkokt potatis och stekt gröt
för torgskräck bilskräck äppelskräck och vatten
för krokig rygg och dålig mage
för ljummet lavemang och andnöd
för skröppelkropp och spinkelben
för tandlösa ordlösa
undantag och död

onsdag 1 juni 2016

Välskriven noir

Jag måste slå upp Galveston. Det är en ö och en stad i Texas. De ruffa miljöerna i New Orleans och Galveston bland prostituerade och kriminella skildras fantastiskt av författaren Nic Pizzolatto, mannen bakom TV - serien True Detective. Miljön och dialogen är författarens styrka. Personskildringen kommer inte långt efter. Huvudpersonen, Roy Cady, har just fått veta att han har lungcancer. Han ger sig inte tid att lyssna tills läkaren talat till punkt utan rusar iväg och tänker sig att han inte har lång tid kvar att leva. Hans obehaglige boss, Stan, skickar ut honom på ett uppdrag. Roy blir misstänksam eftersom chefen säger att inga vapen ska brukas, vilket får Roy att beväpna sig till tänderna. En ung flicka, Rocky, kommer i hans väg. Hon är ung och redan på väg utför. Roy inser motvilligt att han måste hjälpa henne bort från scenen en tid. Rocky plockar upp sin lilla syster på vägen och fortsätter att trassla till det för Roy. Stan fortsätter att spöka i Roys liv och det kommer till en våldsam uppgörelse som i slutändan leder till tolv års fängelse för Roy. Där upptäcker han fängelsebiblioteket. "När jag läste blev jag engagerad i orden och innebörden av dem, och jag betraktade inte tidens gång på samma sätt som tidigare. Jag blev förvånad när jag upptäckte att det fanns en frihet grundad på enbart ord. Då kändes det som om jag hade missat någonting avgörande, för länge sedan". - "Allt det här läsandet stimulerade mina tankar. Jag såg saker på ett sätt som jag inte hade kunnat tidigare. Men, som sagt, jag förändrades inte som person för det." Något händer i alla fall. Slutet på romanen Galveston är följdriktigt men därför inte det en kanske kunde väntat sig.

tisdag 31 maj 2016

On the Beach

The broke & the bookish:
May 31: Beach Reads Week -- top ten great beach reads, ten books I plan to read on the beach, ten beach reads for those who don't like typical ~beach reads~, ten authors who are my go-to for beach reads, etc.

Lucia Berlin, A Manual for Cleaning Women. Short stories

Audrey Niffenegger, The Time Traveler´s Wife.

David Peace, The Yorkshire - Quartet

Erin Morgenstern, The Night Circus. A magic story.

Junichiro Tanizaki, The Makioka Sisters. Osaka before World War Two

Stefan Zweig, Amok. Short stories

Gail Carriger, Soulless: The Manga

Tan Twang Eng, The Garden of evening Mists. Malaya during the 1950s

Richard Ford, Canada

Lucy Dillon, The Secret of happy ever after

måndag 30 maj 2016

Tematrio - Paris

Veckans TEMATRIO handlar om Paris. Det förefaller som om Lyran har planer...

1. Per Arne Tjäder, Gare d´ Austerlitz. Det är en biografi om Patrick Modiano och det blir naturligtvis mycket vandrande på på gatorna i Paris. Paris gator är ju alltid närvarande i alla Modianos romaner.
2. Paris på de älskandes tid av Knut Ståhlberg, journalist och författare, Sveriges radios utrikeskorrespondent i Paris. Under tiden han skrev biografin om Aurore Dupin eller George Sand blev han ha riktigt förälskad i henne. Det kan en förstå. Hon var en ovanlig och begåvad kvinna som hade modet att gå sin egen väg. Aurore Dupin diskuterade kärleken och äktenskapet med Balzac och han bestämde att hon var man. Hon hade gått utanför sin kvinnoroll och hade en mans alla positiva egenskaper...!

3. Paradisbaden av Akl Tadier är en feel-good roman som jag tyckte fungerade utmärkt att lyssna på. Den hade helt klart sina poänger och jag gillar omslaget.
Det gör ju inget om en eller annan bok har ett lyckligt slut. Adèle Reverdy är begravningsentreprenör i Paris. Hon träffar sitt livs kärlek, den blinde f. d. cirkusartisten Leo, på sin egen 30 - årsdag. När Leo ler känner Adèle revbenen dra ihop sig. Om inte det är kärlek så säg!