Spelerskan

Shan Sa är pseudonymen för den kinesiska författaren Yan Nini, född i Beijing 1972. Numera bor hon i Paris och skriver på franska. Spelerskan har översatts till en massa olika språk, bl. a svenska, 2003. Boken handlar om brädspelet Go, kinesisk - japanska kriget på ockuperad mark i Manchuriet, samt kärleken mellan en ung japansk officer och den lilla kinesiska flickan som är en mästare på Go. Att spela Go på De tusen vindarnas torg är deras möjlighet att träffas. Flickan har redan en ung älskare och en lite äldre beundrare. Men den japanske mannen är hennes öde. Han är en lojal soldat i kejsarens armé, beredd att dö varje dag. Den kinesiska flickan undrar mycket vem den gåtfulle främlingen är. Hon har ingen aning om att han är japan. Kriget trappas upp. Japanerna drar sig mot Beijing liksom den kinesiska flickan och hennes beundrare. Under ett bombanfall skadas den kinesiska flickan och räddas i sista minuten undan de japanska soldaternas råa övergrepp. Spelerskan är en i det närmaste poetisk roman som en avnjuter sakta, trots att här skildras både lidande, våld och förräderi. Världens svåraste spel, Go, spelas koncentrerat och i timmar även efter mörkrets inbrott. Kriget finns med hela tiden utan att krigsskildringen tar över. Den unge japanens tankar kring det är tillräckligt. Den unga kinesiska flickan är stark och egensinnig, men framstår ändå som en körsbärsblomma. Jag blev mycket förtjust i Spelerskan och hade gärna läst något mera av författaren. Översättningen är gjord av Pär Svensson; Isell & Jinert Bokförlag.         

Spännande!

Annikas BOKBLOGGSJERKA  8 - 11 april handlar om spänning. Annika vill ha tips om spänning och så småningom erinrar jag mig så småningom en bok om bergsbestigning, en u-båtsfilm och en spännande, fet pocket av Kate Morton. Mer spännande kan det inte bli.
K2 på liv och död 
Fredrik Sträng berättar om en ödesdiger klättring på det farliga K2. Det är mycket spännande att läsa om klättrarnas ”vardag”, hur de kastas mellan hetta och iskyla, strålande sol och svart natt. Ishackor, rep och bambustavar är livsviktiga för överlevnaden. Det är inte frågan om att leva på berget. Det handlar om överlevnad. Det är under klättringen neråt de flesta olyckorna sker.Allt beskrivs detaljerat och närvarokänslan är påtaglig. Vätskebrist, syrebrist och överhettning påverkar koncentrationsförmågan. En av klättrarna testar sig med sudoku för att se hur den kognitiva förmågan påverkas beroende på höjden över havet.

The Deep 
Ett forskarteam undersöker gas- och oljetillgångarna under Norra Ishavet. Den förra expeditionen försvann under outredda omständigheter. Forskarna på den ultramoderna ubåten Orpheus måste hitta förnybar energi eftersom världens energiresurser håller på att sina. En internationell konflikt hotar. Finns det mänskligt liv i havsdjupen? Fishy creeps in the deep? Något fångar Orpheus. Och vem är egentligen Raymond som tycks veta mer än de andra i gänget? Olidligt spännande!   
Kryptan av Kate Mosse.
En krypta i skogen och en tarotkortlek får stor betydelse i flera generationer. Meredith Martin åker till Frankrike år 2007 för att söka uppgifter till en biografi om Claude Debussy. I hemlighet tänker hon också söka efter sina biologiska föräldrar. Intressanta resonemang om musik och matematiska tabeller, musik kopplat till tarot; visigotisk historia, djävulen Asmodeus´ uppdykande i olika sammanhang, sägner och vidskepelse. Och en kärlekshistoria. Detta är bara några av de ingredienser som finns i denna välskrivna och omsorgsfullt komponerade thriller. Och spänningen håller ända till slutet. Tack och lov. 

Kvinnoalfabetet Bokstaven Ä

enligt O
hjälper oss lite idag när vi ska ta oss an alfabetets svåraste bokstav, nämligen Ä. enligt O efterfrågar två kulturella kvinnor men namn på Ä och två kulturella verk. Får se hur långt det räcker.
Vilken kulturell kvinna med för- eller efternamn på Ä vill du lyfta fram?
Betzy Ählström (1857 - 1934), glaskonstnär som arbetade för Reijmyre glasbruk. Hon gjorde sig känd för svenska folket genom utställningen Jugendglas på Nationalmuseum 1980.

Vilken bok med en titel som börjar på Ä tycker du är läsvärd?
Älskande par av Agnes von Krusenstjerna. Den är också filmad med Gio Petré i rollen som Angela von Pahlen och Anita Björk som hennes faster Petra von Pahlen.

Vilken kulturellt verk som film, sång eller kanske tavla på Ä tycker du om?
Älskaren av Marguerite Duras.

Finns det någon kulturell kvinna på Ä som du är nyfiken på?
Inger Ärlemalm  är journalist och författare. Hon driver också kokboksantikvariatet Bokköket, beläget i ett gammalt järnbruk mellan Uppsala och Norrtälje.

Du är vad du heter

Charlotte Hagström är etnolog och docent vid Institutionen för kulturvetenskaper vid Lunds Universitet. Hon sysslar med kultur som process och har bland annan forskat om fenomenet fredagsmys. Just nu är det cykling som är huvudintresset. Men det här med namn började redan när Charlotte Hagström var liten flicka och satt och läste telefonkatalogen och sedan har det bara fortsatt. Doktorsavhandlingen handlade däremot om förstagångsfäder: 
Man blir pappa. Föräldraskap och maskulinitet i förändring (1999).
Boken Man är vad man heter. Namn och identitet (2006) inleds med rubriken Tänk om jag hade hetat Gull - Britt! Den som säger så heter Karin och är fullt medveten om att livet ter sig annorlunda om hon fått namnet Gull - Britt. Namn är något som alla ska ha. Namngivningen sker i och med att en anmäler barnets namn till Skatteverket inom tre månader efter barnets födelse. Att ge namn är en form av maktutövning. Att byta någons namn eller ta bort det helt är ett sätt att avhumanisera. I Sverige har de flesta två förnamn. Förnamnen kommer igen i cykler om fyrtio år. Varje år listar Statistiska Centralbyrån tio - i - top- listor för förra årets vanligaste flick - och pojknamn.

Teddy Todds fortsatta liv

I Liv efter liv av Kate Atkinson möter vi familjen Todd för första gången. Ursula Todd , Teddy Todds äldre syster, är den som får leva en rad alternativa liv. I 
En gud i spillror är det Teddy Todd som är protagonisten. Han lämnade sitt liv som poet och gick in vid flygvapnet när kriget bröt ut. Han blev bombflygare. Någon gång störtade han, en annan gång kraschlandade han i havet och under ett par år är han krigsfånge. Han har lyckats bra som befäl över sitt manskap. Mannarna gillar honom och litar på honom. Teddy Todd har utbildat dem minutiöst. Efter kriget har Teddy gift sig. Han och hustrun Nancy har en dotter, Viola, och ett par barnbarn, som Viola är en dålig mor åt. Tidsplanen skiftar mellan 20 - tal och allt däremellan till 90 - talet. Boken är omsorgsfullt skriven och man ser i källförteckningen att Kate Atkinson gjort ordentlig research; hennes persongalleri lever. Jag kommer på mig med att tycka riktigt illa om flera av karaktärerna. Och jag saknar modern, Sylvie, från förra boken. Hon borde få en egen roman. Hon var inte helt sympatisk hon heller, men jämförelsevis. Och hon är intressant liksom Hughs(Sylvies man) äventyrliga syster Izzy. Teddy Todd har levt för sin flygning och sitt liv bland andra flygare. Nu åldras han på ett hem. Familjen besöker honom pliktskyldigast. Ett barnbarn älskar sin morfar och vet att han är älskad tillbaka. För Sylvie var Teddy älsklingssonen. En har mycket att tänka på efter avslutad läsning; krig, bomber, familjerelationer, åldrandet, livet och döden. 

Tematrio - Huvudstäder

Lyran: Vid den här tiden förra året hade vi huvudstäder som tema och det är ett tema jag nu vill återkomma till. Det finns ju en hel del städer att välja mellan. Berätta om tre böcker som utspelar sig i huvudstäder!

1. På torsdag börjar en ny radioföljetong, Tobakshandlaren av Robert Seethaler. Den tilldrar sig till till största delen i Wien. Unge Franz är 17 år när han kommer till Wien från den lilla österrikiska alpby där han bott med sin mor. Hon har skaffat honom lärlingsplats hos en tobakshandlare. Franz kommer väl överens med sin arbetsgivare, han får en flickvän och en äldre vän som han kan diskutera livet med. Mannens väg är Siegmund Freud. Året är 1937.
2. Tokyo år noll av David Peace.  Inspektör Minami är nästan medvetslös av svält och sömnbrist. Han vacklar runt i ruinerna av den kejserliga huvudstaden år1946; en besegrad, ockuperad, förnedrad och nödlidande stad. Minami plågas av nederlaget men också av minnen av övergrepp han själv har begått som soldat i Kina. Varför se till att individuell rättvisa skipas när den samhälleliga orättvisan är så himmelsskriande?

3. Den tredje huvudstaden blir Amsterdam. Tulpanfeber av Deborah Moggach handlar om affärerna med tulpanlökar som bedrevs i Amsterdam på 1630 - talet. Boken bygger alltså på fakta. Amsterdam är också skådeplatsen för Jessie Burtons debutroman Miniatyrmålaren

Ny radioföljetong

På torsdag kl 11.35 läser skådespelaren Anne - Li Norberg första avsnittet av Tobakshandlaren av den österrikiske författaren Robert Seethaler. Huvudpersonen, 17 - årige Franz har vuxit upp i en alpby i Österrrike. Nu har hans mor funnit en lärlingsplats åt honom hos en tobakshandlare i Wien. Franz bävar lite för att lämna mor och allt det välkända. Ganska snart finner han sig tillrätta. Han träffar Anezka, som blir hans flickvän, och en äldre cigarrökande man som heter Siegmund Freud. Det är märkliga tider. Vi befinner oss i slutet av 30 - talet. Översättningen är gjord av Jörn Lindskog. Förlaget är Thorén & Lindskog. Ett helt liv är titel på Seethalers alldeles nyutkomna bok.