1. Den svarta dahlian, thriller av James Ellroy från 1987;
nummer ett i den sk. LA - kvartetten. Den bygger på det verkliga mordet på Elizabeth Short 1947. De båda poliserna som utreder brottet blir som besatta av det. Dessutom är de båda kära i samma kvinna. 1990 kom romanen på svenska i översättning av Ulf Gyllenhak. Wiken förlag. Den svarta dahlian har också blivit en mycket bra film.
Huvudpersonen Julien Sorel är en ärelysten ung man som tänker stort och klättrar med hjälp av kvinnor. Det är också en kvinna som får honom på fall. Julien Sorel har mycket gemensamt med sin upphovsman. Ett faktiskt rättsfall; kampen mellan statsmakten (rött) och prästerskapet (svart) är genomgående teman. Romanen kom ut 1830. Jag läste den för några år sedan och blev alldeles överväldigad. Översatt av Tage Aurell. Albert Bonniers förlag.
Julie Kohler blir änka minuterna efter det att hon blivit fru. Maken skjuts på kyrktrappan. Julies förtvivlan vet inga gränser. Men så samlar hon ihop sig och bestämmer sig för att hämnas. Den här boken är också filmad med den oförlikneliga Jeanne Moureau i huvudrollen. Bruden bar svart kommer ut i ny upplaga på Modernista i slutet av september. Översättning Nils Jacobsson.
Inlägg
