När andra njuter

Finlands-svenske författaren Quynh Trans andra roman har titeln När andra njuter. Den första, Skugga och svalka, kom 2021 och för den fick han Borås tidnings debutantpris. I sin andra roman skildrar han mor och dotter, Maggie och Lana. De delar lägenhet men känns lika främmande för varandra som för läsaren. Maggie tycks sakna modersinstinkter och Lana bär på ett obegripligt mörker som när som helst kan övergå i aggressivitet. Hon drar sig inte för att använda kniven hon har i handväskan. Lana har avverkat ett antal pojkvänner av olika slag och hon har bestämt sig att nu får det vara med kärleken. Maggie som redan tidigt blev ensam med dottern efter att maken dragit, skulle nog gärna kunna tänka sig en ny man. Maggie kommer från Vietnam och har testat en hel del sysselsättningar innan hon blivit badvärdinna på Somei, ett japanskt onsen i Lund. Kylskåpet är tomt, men det gör inget för de har inga vänner. Lana har sina flickkompisar och de bistår med råd och dåd. Men det känns som om Lana är lite ensam i det gänget också. Löpning är annars Lanas enda intresse. Quynh Trans kvinnor lever inte. Inte förrän Lana träffar på Spoken Word och Poetry slam blir det liv i både Lana och berättelsen. Rapparen Jakob får henne i viss mån intresserad av rap också.  Då piggnade jag till efter att faktiskt ha frågat mig om jag helt enkel skulle lägga ner projektet. 

Titel: När andra njuter

Författare: Quynh Tran

Förlag: Albert Bonniers förlag

Tryckår: 2025

Antal sidor: 286

Veckans kärleksförklaring 8: Naturligt

Klimakteriehäxan: Veckans kärleksförklaring 8: Naturligt

Jag ❤️ små barn, alltifrån bebisar, då de är som allra naturligast, och uppåt även om skolan tidigt sätter in sitt "förstörelseverk"

Jag ❤️ doften av nyslaget hö.

Jag ❤️ djurens ungar

Jag ❤️ suset av tallar och bruset av havet vid sommarhuset

Jag ❤️ doften av pors vid insjöar

Jag ❤️ doften av nybaktat bröd

Jag ❤️ ljuden i en ladugård 

Jag ❤️ älskar ljudet av hur det sjunger i isen när en åker skridskor 

Tisdagstrion v. 14 2026 : Kristen tro

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 14: Kristen tro 

1. Tystnaden av Shusaku Endo. Att vara kristen i Japan på 1600 - talet under samuraiklanen Tokugawa var inte lätt. De kristna förföljdes och de missionärer, som kom till Japan, blev ofta tillfångatagna, torterade, dödade eller blev avfällingar. I Tystnaden (1966) av Shusaku Endo (1923 - 1966) skildras hur några unga portugisiska jesuitpräster åkte till Japan för att bistå de kristna bröderna efter det att en legendarisk missionär förefaller ha försvunnit.

2. Gilead av Marilynne Robinson. I Gilead möter vi 1956 den 76 - årige prästen John Ames. Hans hjärta är svagt och han inser att den sjuårige sonen kanske inte har sin far så länge till. John Ames älskar världen och livet. Han vill inte bli gammal och inte vara död. Själva existensen är ett mirakel för honom. Nu bestämmer han sig för att skriva ett brev till sonen där han berättar om sitt liv. Det blir en blandning av dagbok, minnen, släkthistoria och religionsfilosofiska reflektioner.

3. Tempelbranden av Catharina Ingelman - Sundberg. Del tre i Historiska Medias romanserie Släkten har titeln Tempelbranden i mitten av 1000 - talet. Striderna mellan hedningarna och de nyblivna kristna pågår. Hedningarna har sitt starkaste fäste omkring Uppsala. Ofta blir det mycket blodiga sammanstötningar. Åsa är bokens huvudperson. Hon har blivit bortrövad under ett överfall på hennes hem. Hon minns bara elden och lukten av rök och en tatuerad arm.

En hyllning till livet

Enkelt och värdigt berättar Gisèle Pelicot om sina förfärliga upplevelser som hon inte ens kände till förrän i efterhand i boken En hyllning till livet. Skammen måste byta sida. Hennes man, Dominique, hade under flera år drogat henne och låtit andra män utnyttja henne medan han filmade. När han ertappades med att filma under kvinnors kjolar hittade polisen filmerna i hans dator. När de berättade för hustrun trodde hon inte att det var sant. Hon upplevde sig ha levt i ett lyckligt äktenskap. Visserligen hade hon varit väldigt trött och plötsligt fått en del underlivsbesvär, men hon kunde ju aldrig drömma om själva förklaringen. Sedan följde år av rättegångar och plåga. De tre barnen tog avstånd från sin far och stöttade modern. En kan undra var hon tog sitt mod och sin styrka ifrån. När hon mötte männen som förgripit sig på henne i rättssalen flinade de åt henne. Då beslöt hon sig för en öppen rättegång för att exponera dem så mycket som möjligt. De blev också bestörta, men hon var orubblig. Skammen måste byta sida. Mängder av kvinnor kantade hennes väg och gav henne sitt tysta stöd. Mitt i allt eländet tänkte hon på att mannen inte hade några varma kläder i fängelset så det såg hon till att han fick. Hon tänkte också på hans traumatiska uppväxt. Och sin egen. Men inte någonsin glömmer hon deras första genuint lyckliga år. Författaren Judith Perrignon har hjälpt henne med boken. 2025 tilldelades Gisèle Pelicot Frankrikes högsta medborgerliga utmärkelse, riddare av Hederslegionen.

Titel: En hyllning till livet. Skammen måste byta sida

Författare: Gisèle Pelicot. Med hjälp av Judith Perrignon

Översättare: Anna Petronella Foultier

Förlag: Albert Bonniers förlag

Tryckår: 2026

Antal sidor: 223

En smakebit på sødag v. 13 2026

 

Mias bokhörna: En smakebit på søndag v. 13

"På civiliserade platser har änkor inte mycket att säga till om gällande vem de gifter sig med. Men här, vid vildmarkens gräns ökar vårt värde. Vi väljer vem vi vill ha, även om det inte är någon liten affär. Saken är den att ni karlar blir utslitna rätt tidigt i livet.  Kommer ni att gifta er igen?" - "Nej", sa han. - "Nej. Du vill helt enkelt inte arbeta hårdare än du gör nu. Eller?" - "Nej, det vill jag väl inte." - "Då så, då kommer du aldrig att gifta om dig, aldrig någonsin." - "Jag var gift innan", sa han och det kändes faktiskt som att han behövde försvara sig, "och jag är mer tillfreds med att allt är upp till mig." Det kändes faktiskt som att han försvarade sig. Men varför skulle han behöva göra det? Varför kom den här kvinnan mot honom viftande med prat om äktenskap som om det vore en stor käpp? "Om du är ute efter en make", sa han, " kan jag inte tänka mig ett värre misstag än att vara runt mig." - "Jag är helt enig", sa hon.

Ur Tågdrömmar av Denis Johnson

Veckans mening v. 13 2026

MIN 

"Vintern var inte så illa i de låglänta delarna, men högre upp var det helt genomfruset, och ett av de sista jobben Granier hade var att ta sig upp till en saloon på Yaak River Road i skogshuggarbyn Sylvanite, till bergen ovanför, där en ensam guldgrävare hade sprängt sig själv i luften när han försökte tina frusen dynamit på spisen." Min veckans mening v. 13 kommer från Tågdrömmar av Denis Johnson.

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord:"Varje lördag presenterar jag en mening från boken jag läser. En mening som har fått mig att stanna upp. Den kan vara humoristisk, men den kan även vara allvarlig. En mening att lägga några sekunder på. Häng gärna på! Och länka  i kommentarsfältet!"

Fem en fredag v. 13 2026: Uppmärksamhet

elisamatilda: Fem en fredag v. 13: Uppmärksamhet

1. Vad tappar du fokus på oftare än du vill? Upplösningen i TV - deckare. Dels kan den vara förutsägbar och ointressant. Dels är det vägen som är mödan värd. Oftast.
2. Vad går dig oftast helt förbi i vardagen? Om det någon gång skulle gå en bra film på biograferna i staden så missar jag oftast den. Senast Hamnet. Det annonseras ingenstans. En måste leta. Synd!
3. När har du senast haft allas blickar på dig? Allas och allas men mångas. En lördag för tre veckor sedan. Det blir samma sak imorgon. 
4. 
   Vad förtjänar egentligen mer fokus än det får? Mina blommor för en tynande tillvaro. Både ute och inne, men värst inne
5. Vad borde du ge mindre uppmärksamhet? Datorn och telefonen