söndag 22 maj 2022

En smakebit på søndag v. 20 2022

 "Jag vill inte gifta mig med Morufu", säger jag. "Vem ska ta hand om er själv? Kayus och Born - boy är pojkar. Dom kan inte laga mat. Dom kan inte tvätta kläder och sopa hemmet." - "I morgon kommer Morufu ta med fyra getabockar hit till tomten här." Pappa håller upp fyra tunna fingrar och börjar prata engelska. "En, två, tre, fyr", säger han medan spottet flyger och landar på min överläpp. "Han ska ta med höns också. Riktiga värphöns, mycket dyra. Säck med ris, två stycken. Och pengar. Det har jag inte berättat. Fem tusen naira, Adunni. Fem tusen Jag har ett vackert flickebarn här hemme. I din ålder ska du inte bo hemma. Du borde ha fött åtminstone ett om inte två barn vid det här laget."

Från sidan 33 i Flickan som fick en röst av Abi Daré

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på en smakebit utav det vi just läser, Utan spoilers, förstås. Fler smakebitar HÄR .

20 kommentarer:

  1. låter tufft och intressant, tack för tips

    SvaraRadera
    Svar
    1. tufft är bara förnamnet! stackarts barn!

      Radera
  2. Den har jag som pocket, var den inte nominerad förra året?

    SvaraRadera
    Svar
    1. jo den var nominerad som Årets bok förra året

      Radera
  3. Den har jag sett lite överallt. Låter upprörande.

    SvaraRadera
  4. En bok för mig verkar det som, tack för tips!

    SvaraRadera
    Svar
    1. från Nigeria. jag fastnade direkt i den men måste hämta andan ibland

      Radera
  5. Den har jag missat. Låter som en bok att bli upprörd över.

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag hade också missat boken, men så fick jag den i fredags och satte genast igång att läsa. ja, en blir upprörd

      Radera
  6. Den har jag läst fast på engelska. Tyckte om den!

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag blir väldigt intresserad av originalet. skulle vilja jämföra med översättningen

      Radera
  7. Den här vill jag läsa! Okuvliga kvinnor som orkar, vill och kan. För att vidga egna vyer måste vi titta bortom horisonten. Tack för smakbit, trevlig söndag

    SvaraRadera
    Svar
    1. ja, det ska du göra. visst är det viktigt att vidga vyerna . jag gillar att läsa litteratur från andra kulturer.

      Radera
  8. (jo, det är nåt skumt med kommentarer, på andra bloggar också, jag har flera av dig som jag måste godkänna...

    SvaraRadera
    Svar
    1. jag förstår inte vad som händer. ska kolla Mias blogg igen för där fanns inte heller den kommentar jag skrivit. jag kommenterar ganska flitigt och det är ju tråkigt om kommentarerna inte går fram

      Radera
  9. Jag kände inte till din bok. Tack för smakbiten. Svårt att kommentera...

    SvaraRadera
    Svar
    1. men du får en viss uppfattning om boken i alla fall?

      Radera
  10. Det finns så många som inte får välja vem de ska gifta sig med. I Sverige också pga invandringen från vissa länder.

    SvaraRadera
    Svar
    1. men dessa purunga flickor som säljs för att familjen ska få mat. det är hemskt

      Radera