Fem en fredag v. 9 2025: Röjar - göra

 elisamatilda: Fem en fredag v. 9: Röjargöra

1. Vilken syssla föredrar du framför andra? Tvätta och stryka
2. Vilken drar du dig för att göra? Dammsuga
3. Har du någon städrutin? Nej. Tar ett tag här och ett där då och då.
4. Var har du minst ordning någonstans? Mitt rum
5. Vad glömmer du att städa?  Bokhyllornas överdelar, grytskåpen

Att omfamna ett vattenfall

Ida Theréns debutroman från 2020, Att omfamna ett vattenfall, har inte fått den uppmärksamhet den förtjänar om någon skulle komma på idén att fråga mig. Så elegant skriven, så fina dialoger, så fint språk. Författaren är född 1985 och är utöver författandet även litteraturskribent. Att omfamna ett vattenfall är enligt författaren själv ett exempel på exofiktion; ett ord jag aldrig hört tidigare. Begreppet kommer från Frankrike och togs snabbt upp i Danmark. Så här står det i DN: "Vad är motsatsen till autofiktion, det vill säga en självbiografisk roman? Jo, exofiktion – en roman i jagform men skriven ur någon annans perspektiv. Veckans mest omtalade exofiktion är Göran Greiders ”Nu när man är död” där han låter Cornelis Vreeswijk tala." Ida Therén har skrivit en bok om en av Henry Millers fruar, nämligen June Mansfield. Hon var en fattig och vacker kvinna av judisk börd med en mor som inte var så förtjust i henne men dock krävde att June skulle bidra till familjens försörjning. Det gjorde hon genom att på begäran dansa med rika män. Förmodligen blev det lite mera också. Men så träffade hon Henry Miller på ett café och de fick ögonblicklig kontakt. Och därefter fick June försörja honom också. Han måste ju skriva! Förhållandet varade några år tills Henry Miller inleder ett förhållande med den franska författaren Anaïs Nin. June packar och drar medan Anaïs Nin och Henry Miller sitter och dricker té. Några av Junes levnadsregler: Lev och låt leva; Konsten måste vara fri; Jag äger inget men ingen äger mig. June träffar en snäll och rik man som vill gifta sig med henne. Men när hon ärligt berättar för honom att hon inte attraheras av honom faller det budet och han tar till och med tillbaka telefonen han gett henne. Den tänker han ge till sin dotter i stället. Junes utlevande tillvaro sliter på henne och till slut sitter hon på ett vårdhem och har bara ett enda färgband kvar. Jag blev mycket förtjust i den här romanen och June Mansfield som är alldeles för vacker för sitt eget bästa. Kanske är hon för snäll och för ärlig också. Hennes sätt att försörja sig (och en del andra) är naturligtvis diskutabelt, men hon gör inga försök att skaffa annan utkomst. En kan ju tänka sig att hon skulle tjänat för lite på annat arbete. Romanen har även ett vackert omslag. 

Titel: Att omfamna ett vattenfall

Författare: Ida Therén 

Förlag: Natur & Kultur

Tryckår: 2020

Antal sidor: 268 s.

Veckans kulturfråga v. 9 2025

enligt O: Veckans kulturfråga v. 9: Vilken kulturpersonlighet skulle du vilja möta live?

Jag skulle gärna vilja lyssna till Margaret Atwood live ännu en gång. Hon är alldeles fantastisk. Det är tio år sedan jag lyssnade på henne i Malmö. Nu i mars kommer Rachel Cusk till internationella scenen i Malmö. Antingen åker jag dit eller också lyssnar jag på henne på nätet. Tanya Tagaq ska jag lyssna på live i Stockholm den 17/3 med dottern. Det ser jag väldigt mycket fram emot. Mando Diao skulle jag gärna lyssna till. Synd att det blev misshälligheter i gruppen. Albin Lee Meldau är en stor favorit alltsedan jag lyssnade på honom första gången som nog var i Så mycket bättre. Leipziger Vocalensemble när de framför Johannespassionen Bach i Thomaskyrkan i Leipzig
 

Tisdagstrion v. 9 2025: Islam

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 9: Islam. Ramadan inleds på lördag.

1. Dödstvätterskan av Sara Omar. Kurdisk - danska Sara Omar har skrivit en skakande och berörande bok med titeln Dödstvätterskan. Sara Omar kommer ifrån Kurdistan och hennes roman bygger på egna och andra kvinnors upplevelser.

2. Tregångare av Mohamed Omar. Vid 16 års ålder konverterar Mohamed Omar till Islam. 2009 meddelar Mohamed Omar i en artikel i Expressen att han blivit islamist och bekände sig till de mera fundamentalistiska rörelserna inom islam. Han var antisemit och hade samröre med grupper som förnekade förintelsen. Sedan blir det dags för en ny helomvändning.  Mohamed Omar är tillbaka vid utgångspunkten och ber om ursäkt för den skada han åsamkat människor  under tiden som radikal islamist.

3. Älskade terrorist. 16 år med militanta islamister av Anna Sundberg.    Anna är lite vilsen i tillvaron och söker något. Hon läser religionsvetenskap och arabiska.  Under sina studier i Lund träffar Anna den vackre Walid, islamist från Nordafrika, och kommer i kontakt med islam.Efter ett par veckor har hon gift sig med Walid och börjat studera islam.

Varför? Därför! v. 9 2025: Garderoben

Klimakteriehäxan: Varför? Därför! v. 9: Garderoben

Varför har jag nästan inga gula kläder? 

Därför att jag verkligen inte passar i gult gult. Lejongult kan gå bra. Ibland. En gång hade jag en lejongul klänning i smalspårig manchester och den var riktigt fin.

Varför tycker jag bäst om plagg som sitter lite löst? 
Därför att jag tycker det är både bekvämt och klädsamt.

Varför har jag ganska många skärp? 
Därför att jag har haft en midja. Minns det tydligt även om minnet börjar blekna

Varför är djurmönstrat så vanligt i modebilden? Ja, det kan en fråga sig!
Därför att det verkar vara omtyckt av många fastän det är så fult och aldrig verkar bli "ute", vilket är synd. Men en gång i tiden hade jag en vacker tvådelad ensemble med djungelmotiv. Grön och brun var den. Bottenfärg vit. Jag älskade den.

Varför väljer jag inte bort att handla på nätet? 
Därför att jag i några fall känner till storlekar och vet vad som passar och inte. Och därför att avstånden gör att det blir enklare och billigare att handla på nätet. Men jag har inget emot att handla i affärer nära mig och gärna även uppsöker de seconhandaffärer som finns. Tyvärr har så många slagit igen.

En smakebit på søndag. v. 8 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers, förstås

"Muggen med det nybryggda kaffet faller ur Seijas hand och landar på köksgolvet med ett smäck då hon ser den toviga, lilla varelsen som står mitt bland tulpanerna och betraktar henne genom fönstret. Handen flyger uppo till bröstet och hon måste gripa tag i bordsskivan för att inte knäna skulle ge vika och skicka henne ner mot bitarna av vitt porslin som bara tidigare prytts av texten Bears, Bears and Kuhmo. Hon svajar till och prövar sedan med ett kort steg om benen bär henne, och när hon för säkerhets skull ropar på Tarmo, som hon hör slamra med något i vardagsrummet till vänster om hallen, tittar hon än en gång ut genom fönstret mot gräsplanen och gräsmattan som inramas av rabatter för blommor i olika säsong, och jo, nog står den där fortfarande, och ser på henne med mörka och vidöppna ögon. Eller han, förresten, för så vitt Seija kan se är det en rufsig liten pojke med sko på bara ena foten."  

Ur Vargens son av Johanna Holmström

Fler smakebitar HÄR

Veckans mening v. 8 2025

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord har en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi bjuder varandra en mening ur det vi just läser som av någon anledning fått oss att stanna upp en stund. Min Veckans mening v. 8 kommer från s. 538 i Middlemarch av George Eliot.

"Och att säga att du älskar mig utan att älska läkaren i mig, är detsamma som att säga att du tycker om att äta persikor men ogillar smaken."

Fem en fredag v. 8 2025: Hipp, hipp, hurra!

 elisamatilda: Fem en fredag v. 8:Hipp, hipp, hurra! 

1. Vilken typ av tårta är din absoluta favorit på födelsedagen? Mördegstårta med hallonsylt och chokladkräm. Min egen uppfinning.
2. Hur planerar du att fira din nästa födelsedag? Utflykt med barn och barnbarn, hoppas jag?
3. Hur känner du inför att fylla år och bli äldre? Eftersom jag inte kan bli yngre får jag ju vara glad att jag blir äldre
4. Vad har du på din önskelista? Yen
5. Har du någon tradition på födelsedagar? Det brukar ofta bli en räkmacka. Men det är inget tvång. Ibland blir den en ny rosenbuske.

Tvingad tiger

Tvingad tiger av Neige Sinno handlar om hur författaren utsätts för våldtäkt av sin styvfar från det att hon är 8-9 år tills dess att hon blivit tonåring. Neige har ingen att prata med. Eller rättare sagt hon kan inte prata. Det man inte kan tala om i familjen finns inte. Virginia Woolf talade inte heller om det hennes bröder utsatte henne för förrän i vuxen ålder. Lolita hade inte heller någon att tala med.  I efterhand tycker Neige att mamman svikit henne. När mannens skuld står klar för modern blir hon upprörd över lögnaren. Inte förövaren. Det är Neiges vän, Edmond 54, som i sin tur har en vän som är psykiater och det är den senare som säger att saken måste anmälas. Neige är då 19 år. Och när det blir rättegång bestämmer hon att det ska vara en öppen rättegång. Hon är övertygad om att det finns många flickor som går omkring och tiger om övergrepp av vuxna. Hon byter sida och blir den som vill försvara. Neige är väldigt tydlig med att fadern hjälper henne att minnas. Han erkänner omedelbart för det första men anser att han är en tragisk person som är fången av makter han inte rår på och som får honom att utför tvångshandlingar. Han har också varit utsatt för övergrepp. Våldtäkterna har inget med sexualitet att göra. Det är en fråga om makt, säger Neige Sinno. Det finns ingen happy end för den som våldtagits i barndomen, men när man kan tala om traumat är man delvis räddad. Fadern döms till nio års fängelse men släpps efter fem år eftersom han anses vara en mönsterfånge. Neige frågar sig hur relationen mellan brott och straff egentligen ser ut och hur myndigheterna resonerar. Hanna Arendt talar om förövare som saknar förmåga till djupare tankar. De kan inte ta till sig sina handlingar och på det sättet överlever de. Neige ger sig hemifrån så fort hon kan, utbildar sig, doktorerar i litteraturvetenskap, får en dotter och bosätter sig i Mexiko med en kärleksfull sambo. Tvingad tiger är en viktig bok som många borde läsa. Neige Sinnos berättelse, hennes tankar, hennes beläsenhet har väldigt mycket att lära oss. De här barnen finns och det måste en inse och inte stoppa huvudet i sanden. Det hjälper dem inte. Men vi kan kanske åtminstone skärpa vår uppmärksamhet. Tvingad tiger är klassad som roman, men det är den inte på något sätt. Lista över citerade verk finns i slutet av boken.

Titel: Tvingad tiger

Författare: Neige Sinno

Översättare: Emma Majberger

Förlag: Bokförlaget Faethon

Tryckår: 2024

Antal sidor: 196

Veckans kulturfråga v. 8 205

enligt O: Veckans kulturfråga v. 8: Vilka böcker skulle du vilja se som film eller TV - serie?

Jag tänker ofta när jag läser böcker att den här skulle bli en utmärkt film. Också jag föredrar egentligen serier. Men det viktiga är ju att rätt skådespelare väljs. Jag skulle kunna tänka mig att Olle Lönnaeus romaner skulle passa som filmer. Några kanske kunde bli serier, till exempel de som har samma huvudperson; trilogin om antihjälten Jonny Lilja, 43, som inleds med Jonny Liljas skuld. Alla Lönnaeus böcker tilldrar sig på Österlen och i södra Skåne över huvud taget. Bygdedjuret av Sven Olov Karlsson skulle bli en fin autofiktiv, bygde- och släktfilm eller serie. Jonas Karlsson i huvudrollen, kanske? Carola Hansson har skrivit en trilogi om två av Leo Tolstojs barn och en sonson; Andrej, Med ett namn som mitt och Masja. Masja var nummer sex i barnkullen och faderns favorit. Men inte moderns. En kan ju tänka sig att mor och dotter var rivaler om mannens/faderns gunst. Masja var ful och klok och enligt fadern vacker på insidan. Frances McDormand kunde spela Masja. Kanada av Richard Ford skulle bli en utmärkt film. Det var vi alla överens om när vi läste den i läsecirkeln. När vargarna kom av Charlotte McConaghy handlar om att återinföra vargar i de skotska högländerna för att upprätthålla balansen i ekosystemet. Den drivande i projektet, Inti Flynn, kunde med fördel spelas av Claudie Blakey. Hennes argaste fiende den storvuxne ruffe vargmotståndaren, Red McRae, kunde spelas av Sean Bean eller möjligen Kenneth Branagh. En önskedröm vore en nyinspelning av Stilla flyter Don av den ryske nobelpristagaren i litteratur Michail Sjolochov. Den hade svensk premiär 1958 och var mer än fem timmar lång. Jag såg den många år senare som nattbio en vinter i Malmö och blev helt förtrollad. Passande nog luktade det av vått ylle i hela salongen och det var alldeles, alldeles underbart.

Tisdagstrion v. 8 2025: Musik i titeln eller på omslaget

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 8: Musik i titeln eller på omslaget 

1. Kvinnoorkestern av Fania Fenelon. Författaren var fransk pianist, och kompositör. Under andra världskriget var hon  med i        motståndsrörelsen. När hon åkte fast skickades hon till Auschwitz - Birkenau och där blev hon medlem i Kvinnoorkestern. Hon överlevde fångenskapen men dog 1983. Kvinnoorkesten är en mycket gripande bok som lämnar outplånliga intryck. 

2. Günther Grass, Blecktrumman, är en sådan där roman som jag omöjligen kunnat tillgodogöra mig. Trots flera försök. Har inte ens sett filmen. Den kom ut 1959 och handlar om en mentalpatient som sitter och trummar sig bort från det tyska samhällets vanvett under 40 - talet. Trumman kunde också uppmana till motstånd av olika slag. Jag inser att romanen är en klassiker och att upphovsmannen fick Nobelpriset i litteratur 1999 för att han "att i muntert svarta fabler har tecknat historiens glömda ansikte.

3. Den lilla trumslagarflickan av John le Carré är en spionthriller av bästa märke. De unga vänsterradikala flickan som kallas Charlie ska utbildas till att bli infiltratör i en palestinsk terroristgrupp. Det är en mystisk man vid namn Josef, utsänd av Israels underrättelsetjänst, som får henne in på de tankegångarna. Romanen är en illusionslös skildring av Israel/Palestina - konflikten. Lika aktuell idag som när den kom ut 1983.

Varför? Därför? Nu i kyl och frys

Klimakteriehäxan: Varför? Därför? Nu i kyl och frys

Varför har jag alltid keso i kylen? Därför att jag hoppas att jag en vacker dag ska göra falsk ostkaka

Varför har jag aldrig läsk i mitt kylskåp? Därför att vi aldrig dricker läsk eller bjuder på det. Jul - och påskmust har bara fallit bort.

Varför finns det alltid kotletter, lax, torsk och färs i min frys? Just nu finns det älg- och vildsvinsfärs där. Därför att något "rejält" ska man ju äta någon gång under dagen

Varför tar jag alltid ruccolasallad ur kylen till frukost? Samt tomater (som jag inte har i kylen). Därför att det är (ganska) gott och så försöker jag inbilla mig att det är nyttigt.

Varför köper jag aldrig färsk pasta och lägger i kylskåpet? Därför att vi inte är förtjusta i pasta över huvud taget.

En smakebit på søndag v. 7 2025

"astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers, förstås." 

"Jag var ett sådant barn som aldrig nöjer sig med enkla svar på frågor, aldrig gav mig utan hade en kunskapshunger som var lite jobbig. Jag hade begagnade kläder, hängselbyxor i manchester, blommiga skjortor, ofta för stora klänningar och vandringskängor i läder som inte riktigt matchade och fick mig med min spröda kropp att se lite lustig ut. Hur kan en sådan flicka dra till sig en mans blickar? Vad är det han ser när han ser henne? Vad kan det finnas för erotiskt hos en liten tjej med skrapsår på knäna som inte ens har tappat alla sina tänder, som kan tillbringa en timme med att försöka fånga ödlor mellan de solvarma stenarna om eftermiddagen? Oskuld, det är vad som går att se, den renaste oskuld. Och det som lockar, det är kanske helt enkelt möjligheten att förstöra den."

Fler smakebitar HÄR

Veckans mening v. 7 2025

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord har en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi bjuder varandra en mening ur det vi just läser som av någon anledning fått oss att stanna upp en stund. Min Veckans mening v. 7 kommer från Tvingad tiger av Neige Sinno.

"Som alla våldtäktsöverlevare har jag svårt att förhålla mig till mitt utseende."

Fem en fredag v. 7 2025

elisamatilda: Fem en fredag v. 7: Välmående 

1. När var du senast sjuk? Ett par år sedan
2. Vad har du alltid hemma när du är sjuk? Febertermometer, Ipren
3. Tror du man kan boosta sitt immunförsvar? Ja. Frisk luft, solsken, frukt
4. På vilket sätt får du bäst återhämtning? Läsning i fåtölj
5. Finns det någon huskur som faktiskt fungerar? Honungsvatten

Sju tomma hus

Sju tomma hus av Samanta Schweblin innehåller sju noveller; sex korta och en längre. De har en del gemensamt; vuxna som beter sig underligt, barn som är matter-of-fact och helt naturliga; grannar som inte drar jämnt; staket mellan trädgårdar; vardagar som börjar skeva; något är fel, men ligger det i novellen? Eller är det något med läsaren själv? Jag har läst och läst om och jag förstår inte riktigt vad det är författaren gör som får berättelserna att släppa marken. Den första novellen Inget av det där har jag redan skrivit om HÄR. Den andra novellen, Mina föräldrar, mina barn är väldigt underlig. Jag förstår den helt enkelt inte alls. En favoritnovell är den längre med titeln, Den uråldriga andningen, ur vilken förra veckans smakebit är hämtad. I novellen En man utan tur spelar ett par vita trosor en viktig roll. En kvinna i morgonrock vet att hon har något besvärligt att säga till sin man; det är henne tur att säga något. I stället tar hon en sväng på stan. När hon återvänder sitter hennes man vid köksbordet med sin kopp precis som när hon gick. Utgång heter den novellen. Samanta Schweblin föddes 1978 i Buenos Aires men bor numera i Berlin. Hon har skrivit ett par romaner men ser sig i första hand som novellist. Hon är översatt till ca 40 språk. 2022 fick Sju tomma hus National Book Award för bästa översatta bok i USA. 

Titel: Sju tomma rum

Författare: Samanta Schweblin

Översättare: Annakarin Thorburn

Förlag: Bokförlaget Tranan

Tryckår: 2023

Antal sidor: 163

The Room next Door

Filmstudion fortsätter att erbjuda fina filmer. The Room next Door med huvudrollsinnehavarna Tilda Swinton som den dödssjuka krigskorrespondenten Martha och Julianne Moore som ungdomsvännen och författaren Ingrid. Efter att under väldigt många år inte haft kontakt alls besöker Ingrid Martha på sjukhuset och de fortsätter samtalet från förr. Ingrid får veta att Martha har livmodercancer i fas tre. Man har försökt allt, men inget tycks hjälpa. Martha har fått nog. Hon vill dö. Och hon vill själv bestämma när hon ska dö. Men hon vill att någon ska finnas i rummet intill. Ingrid värjer sig. Hon är rädd för döden och hänvisar desperat till några av Marthas barndomsvänner. De är tillfrågade och har sagt nej. Martha har också en dotter, Michelle, med vilken hon inte har någon som vidare kontakt. Hon vet att hon inte varit någon bra mor. Hon har rest rastlöst mellan krigsskådeplatserna. Michelle är bitter. Dessutom har hon inte träffat sin far. Filmen är vacker och stillsam och om det inte varit för färgerna på Tilda Swintons kläder hade en inte känt igen Almodóvar. Filmen är gjord på engelska och tilldrar sig i New York. Ingrid är en storslagen väninna som orkar med den tunga uppgiften. Damien, en gammal pojkvän de delat på, har alltid beundrat Ingrids förmåga att lida. Hon kan ju inget göra åt Marthas tillstånd, men hon kan vara där. Damien för in klimatkrisen i filmen och en fyrkantig fanatisk polis står för frågan om dödshjälp. Det finns mycket att diskutera efter filmen. The Room next Door bygger på en roman med samma namn av författaren Sigrid Nunez. 

Tisdagstrion v. 7 2025

Robert på bokbloggen: Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 7:Barn på omslaget

1. Volmer. Portræt af en samfundsstøtte av Lise Nørgaard. Svårt att tro på det där med samfundsstøtten när en läser om de otaliga pojkstrecken. Lise Nørgaard är född 1917 och är alltså i dagens läge 105 år! Ungen på omslaget ser ut att kunna uträtta en hel del

2. Adjö, Mr Chips av James Hilton. En klassiker som jag tror att vi läste i engelskan. Denna bok är en ömsint hyllning av den medelmåttige mannen, som dock är principfast och utför sin syssla med noggrannhet.  Mr Chips är en äldre lärare som lever för sina elever på den fiktiva internatskolan Brookfield Grammar School där han undervisar i latin och grekiska. Mr Chips är en människa som äger en innerlig godhet; en man som ingen kan undgå att älska och gripas av.

3. Sotarpojken av Lisa Tetzner handlar om den unge schweisiske pojken Giorgio som säljs av sina fattiga föräldrar till att av en hänsynslös arbetsgivare tvingas arbeta som sotarpojke i Milano under svåra och farliga förhållanden. Boken skildrar barnarbetet under 1800 - talet. Giorgio får många vänner och arbetar för utsatta barn. Det finns en hel serie böcker om Giorgio

Selfie: Varför - därför

Klimakteriehäxan: Selfie: Varför - Därför: Massmedia

Varför tittar jag så sällan på program i TV4? Därför programutbudet inte lockar

Varför har jag inte fastnat för en endaste podd? Därför att jag inte har provlyssnat på särskilt många, och de jag hört har inte på något vis känts omistliga, så där så att man absolut vill höra nästa avsnitt.

Varför blir jag så irriterad på trailerverksamheten i Sveriges Television? Därför att de kör en och samma trailer jätteofta och i evigheter, visserligen mellan programmen, men ändå. Det borde vara totalt trailer- stopp i SvT

Varför vill jag inte vara utan papperstidning? Därför att ingenting slår papper. Trevligt att ta i, att skriva på (korsord, sudoku!).Trots att informationen alltid är färskare på nätet. Ser också små notiser i papperstidningen som inte syns på nätet,

Varför tittar jag aldrig på morgon-tv (oavsett kanal)? Därför att det ska vara tyst på morgonen. Då ska en läsa sin papperstidning och lösa korsord och sudoku och dricka kaffe.

En smakebit på søndag v. 6 2025

"astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers, förstås.  

"Listan var en del av planen. Lola misstänkte att hennes liv blivit för långt, så enkelt och lättviktigt att det nu saknade tillräcklig tyngd för att upphöra. Efter att ha analyserat hur det hade gått för några bekanta hade hon kommit fram till att också på ålderns höst behövde döden en slutgiltig stöt. En känslomässig eller fysisk knuff. Och hon kunde inte ge sin kropp det. Hon ville dö, men varje morgon vaknade hon oundvikligen igen. Det enda hon kunde göra var att organisera allt i den riktningen, krympa sitt eget liv, begränsa sitt utrymme tills det var helt borta. Det var det listan handlade om, det och att fokusera på det viktigaste. Det var en kort lista: Sortera allt. Skänk bort det överflödiga. Packa ner det viktiga. Koncentrera dig på döden. Om han lägger sig i, strunta i honom."

Ur novellen Den uråldriga andningen i novellsamlingen Sju tomma hus . Fler smakebitar HÄR.

Veckans mening v. 6 2025

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord har en lördagsutmaning som han kallar Veckans mening. Vi väljer en mening ur det vi just läser; en mening som av den ena anledningen eller den andra fått oss att stanna till. Min Veckans mening v. 6 kommer från novellen En man utan tur i novellsamlingen Sju tomma hus av Samanta Schweblin.

"Samma dag som jag fyllde åtta år svalde min syster, som prompt skulle stå i centrum varenda sekund, en hel kopp blekmedel."

Inget av det där

Efter att ha läst ett par noveller i Sju tomma hus av Samanta Schwebelin förstår jag 1/att jag kommer att alla novellerna i samlingen och 2/ att jag kommer att läsa andra novellister från Argentina eller varför inte hela Sydamerika. Hos Samanta Schweblin möter en realism och surrealism; det vardagliga, välbekanta glider ut i något främmande och ibland absurt   som i novellen Inget av det där där jag ibland frustar till och tänker att detta skulle bli en utmärkt film. En äldre dam är ute och far omkring med en son eller en dotter i nejden för att se på hus. De åker till ett fint villaområde med frodiga gräsmattor men förvånansvärt leriga vägar. De kör fast. Mamma har kört ut i ett par fina gräsmattor och lämnat fruktansvärda spår efter sig. En liten gosse iakttar och snart kommer även hans mamma. Bilföraren tar sig in i huset under förevändning att hon behöver ett glas vatten medan hon väntar på ambulansen. Hon mår inte riktigt bra. Läsaren förstår att det inte är första gången mor och son eller dotter är ute på dylika expeditioner. De brukar också passa på att rätta till saker och ting som de tycker är fel och/eller smaklöst i de främmande trädgårdarna och husen. De byter ut och plockar bort helt enkelt. Jag tänker inte avslöja mera än att i slutet av berättelsen har kvinnan i det främmande huset tagit sig hem till modern och sonen eller dottern. Hon letar efter en viss sak som försvunnit från hennes hem. Då förstår en hur det ser ut i det hemmet och förvånas över sonens eller dotterns reaktion. Det finns inget som går att förutse i den här novellen. En får helt enkelt hålla i hatten och hänga med.

Titel: Inget av det där ur Novellsamlingen Sju tomma hus

Författare: Samanta Schweblin

Översättare: Annakarin Thorburn 

Förlag: Bokförlaget Tranan

Tryckår: 2023

Antal sidor: 163

Teori om en underkastelse

När jag läst Teori om en underkastelse av den argentinska författaren Camila Sosa Villada förstår jag att jag haft nytta av att läsa hennes autofiktiva roman Nattdjur först. Den handlar om Christian som föds som pojke men sedan utvecklar en kvinnlig könsidentitet.Travesti är det sydamerikanska uttrycket för dessa människor till vilka författaren hör. Teori om en underkastelse handlar om den stilige Advokaten som är homosexuell och hans fru den vackra Skådespelerskan som är trasvesti. "Inget roade henne mer än att få visa upp honom som ett par nya skor." De lever ett lyxliv i en för de flesta av oss främmande och chockerande värld med våld, otrohet och droger. Advokaten är hopplöst förälskad i sin fru medan hon är mera avvaktande. En får läsa om hennes uppväxt på landsbygden med skilda föräldrar och bybor som reagerar på pojkens förvandling och försöker med andeutdrivning. Skolan gör inga försök att hjälpa sin bästa elev att få vara sig själv. Framtiden kommer senare till byn än annanstans. Camila Sosa Villada berättar rakt och ärligt utan att skona sin läsare. Språket är ganska grovt och beskrivningarna av sexuell utlevelse kan säkert stöta en del. Men verkligheten finns och att vilja vara okunnig hjälper ingen.

Titel: Teori om en underkastelse

Författare: Camila Sola Villada

Översättare: Hanna Nordenhök

Förlag: Albert Bonniers förlag

Tryckår: 2025

Antal sidor: 263

Veckans kulturfråga v. 6 2025

enligt O: Veckans kulturfråga v. 6: Vilka fascinerande platser har du besökt med hjälp av kulturella verk?

Jag kom omedelbart att tänka på Three Pines i Quebec i böckerna om den stilige kommissarie Armand Gamache av Louise Penny. Nu ser jag att böckerna även är filmade och finns på Prime Video en kanal jag inte har. Men Alfred Molina i huvudrollen, nja. Vidare far jag gärna till Tokyo Ueno Station. Utgången mot parken. Ueno Park  med Nationalmuseet i omedelbar närhet är väl värt besök både IRL och fantasi. Barnhans land i

Barbro Lindgrens underbara trilogi Vems lilla  mössa flyger, Korken flyger och Vad lever man för. Där träffar en den sorgsna Bisamråttan, den skallige Farbrornallen, tyghunden Röden och Pinjekotten som egentligen tillhör en begravningskrans. Tänk, att få träffa det gänget! Ett annat "gäng" som jag gärna hade träffat är karaktärerna i den underbara romanen Middlemarch som jag långsamt och njutningsfullt tillgodogör mig både som vanlig bok och som fantastisk uppläsning av Juliet Stephenson. Jag har både sett filmen och läst boken tidigare, men nu läser jag nyöversättningen av Hans Jacob Nilson och beundrar George Eliots skarpa psykologiska blick.

Tisdagstrion v. 6 2025: Afrika

Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 6: Afrika

1. Den ghanansk - amerikanska författaren Yaa Gyasi har skrivit Vända hem, en fantastisk roman som skildrar slaveriet alltifrån de första slavskeppen från Afrika till Amerika på 1700 -talet och dess återverkningar fram i modern tid. Detta berättas genom en mängd olika människors öden.

 2. Tre starka kvinnor av Marie N´Diaye. Marie N´Diaye är född 1967 i norra Frankrike men hennes far var från Senegal.I hennes uppmärksammade roman Tre starka kvinnor handlar det om en kvinna som återvänder till Senegal för att hörsamma sin fars enträgna kallelse, en europé som gift sig med en afrikansk kvinna och Khady Demba som är barnlös änka och kastas ut av mannens familj och försöker ta sig till Europa. Hon är den som lyckas ha den starkaste självkänslan, men det räcker inte långt.

3. Tropiska fiskar av Doreen Baingana. En intressant roman som tilldrar sig i Uganda under tiden efter Idi Amin. Tre systrar berättar. De är sinsemellan väldigt olika och det blir också helt olika berättelser. Den allra starkaste berättelsen belyser HIV - problematiken.

Varför Därför. Ny variant av Selfie

Klimakteriehäxan har kommit på bättre tänker och tänker testa ett nytt slags Selfie som hon kallar Varför/Därför

Varför är alla dukar hos mig sällan släta? Därför att min mangel är för liten och dukarna för stora. Ibland dänker jag och stryker

Varför manglar jag aldrig mina lakan? Därför att jag är för lat, och för att det är förspilld kvinnokraft. Dessutom behövs det inte större delen av året. Det räcker att de torkat ute.

Varför har jag inte köpt en robotdammsugare? Därför det är illa nog med en vanlig dammsugare.

Varför har jag så få tavlor på väggarna? Därför mina väggar har tagit slut. De upptas så gott som helt och hållet av bokhyllor.

Varför får inga fler böcker plats i våra hyllor? Därför att jag är för dålig på att gallra. Men jag borde helt klart tömma en hel hylla för att få in en garderob på mitt rum

Red Island

10 - årige Thomas bor med sina föräldrar och två bröder på Madagaskar. De lever en bekväm om än isolerad semestertillvaro i ett vackert semesterparadis. Madagaskar blev självständigt redan 1960 men de franska officerarna har dröjt sig kvar i tio år utan någon egentlig uppgift. Thomas far arbetar inom flygvapnet. Modern är hemmafru. Thomas lever sig in i rollen som en tuff seriefigur vid namn Fantômette. Han smyger omkring i sin cape och sin mask och iakttar de vuxna och undrar varför de bär sig åt som de gör. Han sitter under bord, gömmer sig i lådor, kikar in genom fönster och får veta långt mer än ha kan hantera. I filmen Red Island skildrar regissören Robin Campillo, delar av sin egen uppväxt. Man hör talas om bondeuppror i mera avlägsna delar av ön. Demonstranter har fängslats får en veta. En ung fransman, Bernard, förälskar sig bortom vett och sans i en infödd fallskärmsvikerska. En präst försöker driva djävulen ur kroppen på honom och läkaren ger honom lugnande. Som om det skulle hjälpa Bernard. Han skulle gärna stanna kvar på ön och vara med sin kärlek och umgås med sin bäste vän som också tillhör lokalbefolkningen. Fransmännen ska äntligen och med blandade känslor ge sig hem. De fängslade upprorsmännen släpps fria och filmen slutar med ett hejdlöst patriotiskt sjungande som varar alldeles för länge. I övrigt tyckte jag mycket om filmen och alldeles särskilt när unge Thomas fanns med i bilden.

En smakebit på søndag v. 5 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger administrerar läsutmaningen En smakebit på søndag. Vi bjuder varandra på smakebitar av det vi just läser. Utan spoilers, förstås. 

"En kväll gick de på premiärfest. Inte helt oväntat gick skådespelerskan och advokaten på en hel del fester. I deras bekantskapskrets ställdes oavbrutet till med partyn, middagar, weekendresor till vingårdar, så länge folk fick en ursäkt att supa tills de kräktes. Det var mer ansträngande för henne än honom att gå på sådana tillställningar, men en av hennes bästa vänner spelade huvudrollen i filmen som hade premiär, en skådis som just börjat ta sina första steg i karriären. Filmen var hemsk. Varken manuset eller regissören kunde ha varit uslare. Men på festen efteråt dansade folk ändå."

Fler smakebitar HÄR

Veckans mening v. 5 2025

MIN

Robert  på bokbloggen Mina skrivna ord  har en lördagsutmaning som går ut på att en väljer en mening ur det en just läser. En mening som av någon anledning fått en att stanna upp Min Veckans mening v. 5 kommer från Teori om en underkastelse av Camila Sosa Villada

"Det kunde bli problem med grannarna eller någon bekant kunde råka se honom komma hemdragande med den mest omsusade transikonen i hela landet. "