Kött av den ungersk/engelske författaren David Szalay fick Bookerpriset 2025. Mycket välförtjänt, tycker jag, som med stort intresse läst romanen om István från en liten by i Ungern, från det att han är 15 år till sena medelåldern. Boken börjar med att han blir förförd av grannfrun, en av moderns väninnor. Detta leder till en händelse som sätter István i ungdomsfängelse. Han gör en vända i Irak - fortfarande väldigt ung - hamnar i London och blir dörrvakt på en strippklubb. Han räddar en äldre man från att bli rånad och denne hjälper István att bli mera presentabel och ger honom arbete som chaufför. En mycket rik kund anställer István som privatchaufför. Därmed börjar ett helt nytt liv för István. Hans arbetsgivare har en mycket yngre hustru och en son, Thomas. István har ett märkligt sätt att låta saker hända sig. Han tar inga egna initiativ och planerar inget. Okey, är hans vanligaste svar. Han varken tycker eller tänker något, egentligen. Han är uttryckslös. Han får så småningom en son som heter Jakob och som blir hans ömma punkt. Modern följer honom genom livet och griper in när det blir nödvändigt så länge hon finns. Omständigheter i Istváns liv gör att mor och son i slutet av romanen befinner sig i en liten ungersk by. István arbetar på Media Markt där han tackar nej till erbjudandet att bli förman. Jag tycker inte att boken handlar om maskulinitet. Jag tror att den beskriver en människotyp; en typ av män? Berättarstilen passar väldigt väl till innehållet. Enkelt, avskalat; utan stora känslor och starka ord. Kött läser sig själv. Men nu återstår bara att läsa Barry Landon för se hur mycket David Szalay eventuellt stulit från William Thackeryays roman. Det är något han besakyllts för.
Titel: Kött
Författare: David Szalay
Översättare: Amanda Svensson
Förlag: Albert Bonniers förlag
Tryckår: 2026
Antal sidor: 377
Inlägg
