måndag 23 juni 2025

Akikos stilla lycka

Akikos stilla lycka är mitt första möte med den tyskspråkige författaren Jan-Phillip Sendker. Hans första bok Konsten att höra hjärtslag kom ut 2016 och blev en internationell bästsäljare. Efter det har det kommit ut en rad titlar. Akikos stilla lycka är den senaste och den kom ut 2025. Akiko är 29 år och arbetar på ett företags ekonomiavdelning i Tokyo sedan sex år tillbaka. Hon är ensam i världen sedan hennes mor dött. Ett par väninnor har hon och plötsligt träffar hon på Kento, en kärlek sedan skoltiden. Han har nu blivit hikikomori, hemmasittare, och går inte ut förrän möjligtvis om kvällarna. Både Kento och Akiko har varit spikar som stod ut i skolan. Kento var supermusikalisk och Akiko var allmänt duktig och skrev fantastiska uppsatser. Hennes mamma var ensamstående mamma med egen rörelse och ambitionen att lära sig franska och åka till Paris. Hon stack också ut. Romanen innehåller mycket av japansk kultur och Tokyos gator förefaller inte så sällan bekanta vilket naturligtvis spär på läsupplevelsen. Akikos väldigt stillsamma vardag består av osedvanligt långa arbetsdagar, mat och sömn. Hon funderar mycket på sin far och sin identitet. Moderns efterlämnade papper avslöjar en del. Men inte allt. Akiko planerar i all tysthet för framtiden och när hon väl bestämt sig - med värdefulllt stöd av Kento - kan inget hejda henne. Jag tror att det kommer en fortsättning på den här sympatiska och lättlästa romanen. 

Titel: Akikos stilla lycka

Författare: Jan - Philipp Sendker

Översättare: Christine Bredenkamp

Förlag: Modernista

Tryckår: 2025

Antal sidor: 284 

söndag 22 juni 2025

En smakebit på søndag v. 25 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger driver en söndagsutmaning som går ut på att vi delar med oss av det vi just läser; utan spoilers förstås. Min smakebit på søndag v. 25 kommer från Akikos stilla lycka av Jan Philipp Sendker.

"Försiktigt bläddrade jag vidare. Fotografierna visade en lycklig Naoko som provade olika brudklänningar. Naoko hos frisören. Naoko som blir sminkad. Naoko i en blomsterbutik. Hela tiden omringd av skrattande kvinnor som alla ägnade henne sin uppmärksamhet, som fixade hennes hår, fyllde i hennes ögonbryn, höll upp en slöja eller öppnade en bildörr. Naoko i limousin, glatt vinkande genom den nedhissade rutan. Naoko i en trädgård på en bro, i förgrunden en svan. Det enda som saknades var en bild av henne och brudgummen, vilket hade sin förklaring. Naoko hade gift sig med sig själv."

Fler smakebitar borde finnas HÄR 
 

lördag 21 juni 2025

Veckans mening v. 25 2025

MIN 

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord har en lördagsutmaning där han uppmanar oss att dela med oss av en mening som av en eller annan anledning fått oss att stanna upp. Min Veckans mening v. 25 kommer ifrån Upprepning av Vigdis Hjorth

 "Att hon hade det svårt och var utom sig rådde det inget tvivel om, hon hade överlämnat sig åt sin störning, och kanske hade jag kunnat känna medlidande med henne, långt inne i mitt förnufts mörker, men kunde inte tillåta mig själv att kännas vid det medlidandet eller leva ut det, för det skulle kräva krafter jag inte hade inför den människa jag mest av alla måste skydda mig mot eftersom hon hela tiden gick över mina gränser, förmodligen utan att hon själv förstod det."

fredag 20 juni 2025

Fem en fredag v. 25 2025: Midsommar

elisamatilda: Fem en fredag v. 25: Midsommar 2025

  1. Hur spenderar du midsommar i år? På altanen och i trädgården med sill och dill och gräslök och potatis och jordgubbar; både naturella och i form av paj till kaffet.
  2. Befinner du dig mitt i sommaren eller har den bara börjat? Jag hoppas verkligen att sommaren bara har börjat. Det här tillståndet vill jag töja på så länge som möjligt.
  3. Vad betyder midsommar för dig – tradition, fest eller något helt annat? Tradition
  4. Kommer du dansa runt en midsommarstång? Absolut inte om jag kan undvika det. Har aldrig gillat det. Möjligen med riktigt små barn.
  5. Har du någon gång firat midsommar på ett ovanligt sätt? Det har jag nog eftersom jag flyttat runt en del, men jag har åtminstone alltid varit i Sverige. Det är jag säker på.
 Glad midsommar! 

torsdag 19 juni 2025

Sorg


Juni månads novellförfattare är Lucia Berlin. Novelltolvan administreras av Ugglan & Boken. Handbok för städerskor har jag i min egen hylla och jag har redan tidigare läst några noveller i den. Nu har jag valt en novell med titeln Sorg. Den handlar om ert par systrar som åker på hotellsemester ett par veckor efter deras elaka, alkoholiserade moders död. Den äldsta, Dolores, hyser en hemlig skräck att bli som modern. Hon är på god väg. Hennes dryckesvanor är något utöver de vanliga, det inser hon själv. Den yngre systern, Sally, har skött om modern. Hon har just gjort en mastektomi och ska hantera sorgen efter sina bröst på samma gång som Alfonso, maken sedan tjugo år, skaffat ett yngre intresse och dessutom väntar barn. Sally tänker inte ge honom skilsmässa. Han får vänta tills hon är död. Det blir förmodligen nästa år, tror hon. Alfonso är mexikan och det kunde modern aldrig förlåta. Systrarna pratar och pratar och grälar och väcker de övriga hotellgästernas nyfikenhet. De har inte setts på tjugo år. Två äldre damer tar sig an varsin syster och försöker ta reda på omständigheterna kring systrarnas post- begravningssemester. De läggar ihop ett och ett och får et till tre. Minst. Dolores är stilig och välvårdad medan Sally av förklarliga skäl är mera luggsliten. Men under berättelsens gång vissnar Dolores medan Sally blommar upp och lär sig hantera sin nya kropp. Mrs Lewis och mrs Wacher lägger också märke till det. Sally peppas av Dolores som till och med stiger upp mitt i natten för att ta ut en sticka som Sally fått i foten. En gång storasyster alltid storasyster. "Hon är borta, Sally. Hon var sjuk och rädd. Hon gjorde utfall, som en sårad ... hyena." Dolores berättar också att att när hon ringde modern för att berätta att de skjutsade  fadern till akuten var moderns enda kommentar: " Köp lite bananer på hemvägen!" Systrarna lovar att hädanefter alltid finnas där för varandra och sedan flyger de iväg på var sitt håll och en undrar hur det egentligen blir med den saken. Sorg är en rolig och tragisk novell som rymmer väldigt mycket av relationer, främlingskap, generationsklyftor och rädsla för döden. Novellen jag läste 2019 heter Carmen

Titel: Handbok för städerskor

Författare: Lucia. Berlin

Översättare: Niclas Hval

Förlag: Natur & Kultur

Tryckår: 1999

Antal sidor: 529 

onsdag 18 juni 2025

Veckans kulturfråga v. 25 2025: Vilka kulturella planer har du i sommar?

enligt O: Veckans kulturfråga v. 25: Vilka kulturella planer har du i sommar?

Musik i sommarkväll brukar vi fara runt och lyssna till. Tyvärr är alla Bjärnums stadsteaters föreställningar fullbokade så det blev det inget av med. Lördag 12 juli är det utställning och försäljning av rosor och pelargoner på Hovdala slott. Svenska Pelargonsällskapet och Rosensällskapet i Skåne finns på plats för frågor och tips. Det blir en del läsning av författarna som ingick i Det unga Skåne inför Ann Lingebrandts föreläsning här senare i höst. En annan klassiker jag tänkte läsa i sommar är Kvinnan i vitt av Wilkie Collins.

tisdag 17 juni 2025

Tisdagstrion v. 25 2025: Isländska författare

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 25: Isländska författare (Islands nationaldag 17/6).

1. Den kalla elden av Arnaldur Indridason. Erlendur Sveinsson, chef vid kriminalpolisen i Rejkjavik, har tagit time out och befinner sig i sin
barndoms trakter på Östra Island. Han övernattar i familjens fallfärdiga dragiga hus. Där ligger han och huttrar och känner närvaron av någon eller något som han inte kan identifiera. 

2. Mörkret av Ragnar Jónasson. Vi möter kriminalinspektör Hulda Hermannsdóttir  strax innan hon ska gå i pension och avsluta sitt yrkesliv.  Det är inget hon ser fram emot och framför allt inte att det sker på ett sådant skamligt sätt.  Något får hon skylla sig själv för att hon handlat helt emot alla regler och följt sitt hjärta och bejakat sin mänsklighet.

3. Sommarljus och sen kommer natten av Jón Kálman Stefansson. Jon Kalman Stefánssons började som lyriker. Debutromanen är Sommarljus - och sen kommer natten som skildrar människor i en liten by på den isländska västkusten eller för den delen i bankkrisernas Reykjavik med humor och empati och viss inblandning av folktro. Läsecirkeln gjorde volter.