Please look after Mother

En sydkoreansk kvinna vid namn Park So-nyo, 69, försvinner spårlöst på en tunnelbanestation i Seoul. Eftersom hennes man i alla tider gått framför henne märker han inte att hon försvinner. Hon har förgäves bett honom att han inte ska gå så fort. Barnen är vuxna men Park So -nyo bär alltid med sig mat när hon hälsar på dem. Hon har varit den som sett till att hemmet fungerat och att barnen aldrig behöver gå hungriga. Hon har också varit generös mot sin omgivning och släkten. Hon har inte frågat sig vad hon tyckt om att göra. Hon har alltid gjort det som behövt göras. När hon varit borta några dagar börjar familjen inse vad de förlorat. De rannsakar hjärtan och njurar och tänker på alla gånger de varit otåliga mot henne och inte uppskattat henne efter förtjänst. Maken kan ju fundera på sin otrohet. Bland annat. Författaren Kyung Sook-Shin har själv bott på den sydkoreanska landsbygden och bor nu i Seoul. I Please look after Mother möts stad och land; nytt och gammalt. Romanen kom ut 2012 och fick Man Asian - priset som den första sydkoreanska romanen och första kvinnan att få priset. Romanen är uppdelad i fyra olika berättelser. Först ut är äldsta dottern som är författare. Modern är analfabet. Hon önskar att dottern ska skaffa ett rosenträradband från världens minsta land åt henne. Därefter berättar äldste sonen som alltid velat bli åklagare. Därefter är det maken som insett vad han förlorat. Sist ut är det modern själv i blå klänning, plastsandaler och ett elakartat sår på ena foten som för ordet. Den berättelsen är i jag - form i motsats till de övriga berättelserna där det talas till en person i du - form. Länge hoppas jag att modern ska komma hem på något sätt. Hon har varit sedd, men har lyckats slingra sig ifrån dem som velat hjälpa henne. Slutet på romanen är mycket gripande; så stark att det känns rent fysiskt. Please look after Mother stannar kvar långt efter avslutad läsning. En mycket läsvärd roman.

Titel: Please look after Mother

Författare: Kyung - Sook Shin

Förlag: W&N Essentials

Tryckår:2021

Antal sidor:259 sidor

En smakebit på søndag v. 17 2025

astridterese på den norska bokbloggen Betraktninger driver en söndagsutmaning som går ut på att vi delar med oss av det vi just läser; utan spoilers förstås. Min smakebit kommer från Konklaven av Robert Harris.

 "Efter en stunds tystnad reate sig Krasinski med hjälp av sin käpp. "Hela världens uppmärksamhet är nu riktad mot Sixtinska kapellet, kära bröder. Det skulle se minst sagt besynnerligt ut om vi gick härifrån nu med oförrättat ärende., tycker jag. Mitt förslag är att vi röstar. " - " Då så" , sa Lomeli. "Vi röstar ikväll." Han gick ner till sin plats och hämtade sin regelbok och röstsedel innan han fortsatte. "Var och en har en röstsedel i mappen framför sig." Han höll upp röstsedeln och väntade tills kardinalerna öppnat sina mappar. "Som ni ser står det överst "Jag väljer till  påve" på latin och därunder finns det plats att skriva namnet på den som ni föreslår. Se till att ingen annan ser vad ni skriver. Skriv bara ett namn annars ogiltigförklaras rösten. Jag vill också be er skriva läsligt och med en handstil som inte kan kopplas till den som skrivit. Om vi nu alla slår upp kapitel fem och den sextiosjätte paragrafen i den apostoliska konstitutionen kan vi läsa hur et hela ska gå till. När alla fått upp sina regelböcker läste han högt: I rangordning ska var och en av kardinalelektorerna fylla i och vika ihop röstsedeln, håla upp den i luften så att alla kan se den, gå fram till altaren där valförrättaren står och där det finns en vit urna, täckt med ett fat kommit fram till altaret ska han , som röstsedlarna ska läggas i. När kardinalelektorn kommit fram till altaret skv ittna att jag har tgita han uttala orden i följande ed: "Jag kallar Herren Kristus, som är min domare, att vittna att jag har lagt min röst på den som jag inför Gud anser ska väljas.

                                       Foto: Alessia Giuliani

Fler smakebitar HÄR

Utgallrat

Igår besökte jag ett bibliotek som placerat sina utgallrade böcker precis utanför ingången. Jag försökte gå förbi med högburet huvud, men skymtade ett välkänt namn i ögonvrån:  Carina Burman. Sedan var det kört.Tre titlar 10 kr. Billigare kan det inte bli, men det löser ju inte platsfrågan. Snart måste jag dessutom upprätta en Burman - hörna i hyllan. Babylons gator; ett Londonmysterium kom ut 2004 och är en kriminalroman i historisk miljö med en myckenhet litteraturhistoria i. 1800 - talsförfattarinnan Euthanasia Bondeson agerar detektiv. Året är 1851.

Vit som marmor; ett romerskt mysterium kom ut 2006. Euthanasia Bondeson löser problem i Rom.
Latin, arkeologi och italiensk mat är de stora intressena just nu. Året är 1852 och EB rör sig bland svenska konstnärer och arkeologer i den eviga staden.
I tredje romanen om Euthanasia Bondeson, 
Hästen från Porten; ett österländskt äventyr, 2008,  kommer EB från den syriska öknen till Konstantinopel, staden som ligger mellan öst och väst. Hon har ett försvinnande att utreda. Året är 1853. EB möter egendomliga resenärer, besvärliga poliser och hjälpsamma haremsdamer.
Samtliga titlar är utgivna på Albert Bonniers förlag.