Fem en fredag v. 11 2026: Checkin

elisamatilda: Fem en fredag v. 11: Checkin 

Vilket djur representerar ditt humör idag? Berguv

Känner du dig äldre eller yngre än vad du är? Betydligt yngre. Jag känner mig så gammal som jag är inuti, nämligen 24

Vem är din äldsta vän och när möttes ni? Det är en kvinna som jag mötte för ca 40 år sedan i en grupp som arbetade med Kvinnofrukostar

Vad skulle du göra om du inte behövde jobba för att få pengar?

Leva på räntor

Vad packar du först när du ska på en resa? Underkläder

Tre bröder

Yan Lianke, född 1958, är en betydelsefull kinesisk författare som är en vagel i ögat på makthavare i Peking, men det tycks inte besvära honom. Han skriver kritiskt och satiriskt om styret i Kina och motsättningarna mellan stad och land. 2021 kom Yan Liankes självbiografiska roman Tre bröder i översättning av Anna Gustafsson Chen. Ömsint och respektfullt berättar författaren om fadern och hans två bröder och deras fullständigt omänskliga slit under svält och umbäranden. Kulturrevolutionen pågick som bäst och ibland kom ungdomar från staden ut på landet för att arbeta i jordbruket, men i Yan Liankes hemby det blev ett fiasko. Besökarna var inte speciellt arbetsbenägna men däremot fick de ordentligt med mat till stor förtret för de lokala ungdomarna. Yan Lianke kom i kontakt med litteraturen genom sin sjuka syster som läste mycket. Borta med vinden av Margaret Mitchell blev en storartad upplevelse för honom liksom Flauberts Madame Bovary. Han hade börjat skriva på kvällar och nätter efter det hårda arbetet på en cementfabrik och så småningom kom han att skriva en rad samhällskritiska romaner. I De tre bröderna är tonen en annan. Det är en memoar där författaren minns sin uppväxt, sin familj och framför allt de tre äldre männen, fadern och hans två bröder. Fadern kan varken läsa eller skriva men han äger en vishet. Yan Lianke funderar mycket på om han svikit familjen och sin hembygd. Jorden behöver inte honom men han behöver jorden, tänker han. Så intressant läsning. En blir rörd över de tre äldre männen som bokstavligen arbetar som slavar för att ge sin familj mat på bordet och för att kunna bygga hus åt sina söner så att de skulle kunna gifta sig. Så hade deras egna fäder gjort. Men jag undrar var kvinnorna finns? Kanske får en det förklarat i Yan Liankes nästa memoar, Kvinnorna, som kom ut på svenska 2024.

Titel: Tre bröder

Författare: Yan Lianke

Översättare: Anna Gustafsson Chen

Förlag: Natur & Kultur

Tryckår: 2021

Antal sidor: 252 sidor

Veckans kärleksförklaring 5: Stil

På onsdagar ska vi tänka positivt tycker Klimakteriehäxan. Vi är redan på vecka 5 och det ska handla om Stil.

Jag ❤️ Ellen Gunilla Margareta Ponténs stil. Hon var modeskapare, skådespelare och fotomodell. Hon föddes 1929 och dog 2019. Redan som tioåring visste hon att hon ville arbeta med kläder.

Jag ❤️ Leonard Cohens sätt att sjunga och skriva texter. Hans sätt att sjunga gör att en lyssnar på texterna som alltid är tänkvärda.

Jag ❤️ Harry Martinsons stil när han  skriver om floran och faunan i det blekingska landskap där han (och jag) föddes

Jag ❤️ barnbarnets coola, tekniska tennisspel och hans otroliga styrka

Jag ❤️ barnbarnets elegans när hon utför sina gymnastiska övningar.

Jag ❤️ Hyacinth Buckets suveräna stil när hon svingar sig över grannens plank med handväskan på armen och hatten på svaj.  

Tisdagstrion v. 11 2026: Humor

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 11: Humor

En svårartad uppgift. Mycket få böcker är roliga och humoristiska rakt igenom. Jag skrattar i alla fall bara då och då. Och jag gillar lite absurd humor bäst som till exempel i:

1. Vems lilla mössa flyger av Barbro Lindgren. Fortsättes av Korken flyger. - VLMF (Vad lever man för) Barbro Lindgrens oförlikneliga trio om Barn-Hans, Nöken, Farbror - Nallen, bisamråttan med flera. Dråpligt, vemodigt och fantasifullt.

2. Snöstormen av Vladimir Sorokin. Distriktsläkare Platon Iljitj Garin har blivit kallad till Dolgoje, en avlägsen by, där den bolivianska svartsoten härjar. Befolkningen ska vaccineras och därmed räddas från att bli zombier. Brödkusken Harkel har en självgångare som drivs av femtio småhästar stora som rapphöns. Doktorn och Harkel ger sig iväg och råkar ganska snart i svårigheter av olika slag.  

3. Dumskallarnas sammansvärjning av John Kennedy Toole har  jag läst mer än en gång. Den absurda humorn passar inte alla har jag förstått, men jag tycker att den är hilarious. Författarens liv är däremot ganska tragiskt och det lägger en viss sordin på glädjen. Modern gav ut hans bok postumt efter det att han tagit livet av sig vid 32 års ålder. Ignatius J. Reilly, arbetssökande och huvudperson i Dumskallarnas sammansvärjning är intelligent men lat. Platsen är New Orleans och tiden 1960-talet. Ignatius J. Reilly är 30 år, men har ännu inte kommit sig för att flytta hemifrån.

Kammakargatan

Kammakargatan. En julberättelse av Therese Bohman är en rar, nostalgisk berättelse om hur Therese 1997 flyttar till Stockholm för att läsa kulturvetenskap. Hon köper Gula tidningen på Konsum och hittar en lägenhet i Skogås, långt utanför stan. Men den passar hennes ekonomi. På kursen har hon svårt att hitta någon att fraternisera med. Men kurskamraten Andreas, lång och svartklädd, bekantar sig med henne och presenterar henne för Roman Bauer, som han delar lägenhet med, lika lång och svart som Andreas. De båda unga männen tar väl hand om Therese och ganska snart ber de henne flytta in i deras lägenhet på Kammakargatan (som egentligen är Andreas mosters). De lever ett behagligt liv med fester varje vecka. Therese är väldigt lycklig. Hon sköter sina studier, hon handlar böcker på Hedengrens och dricker kaffe på Valands. Förhållandet mellan de två pojkarna grubblar hon inte så mycket över. Någon utav dem måste ha pengar för att kunna bekosta de ideliga festerna. Det lär vara Andreas. Roman kommer från fattiga förhållanden och har svårt att finansiera utgivningen av sin tidskrift Stereo. Therese stortrivs till och med när hon firar ensam jul i sin lilla vindslägenhet. Några sorglösa, lyckliga månader i Thereses liv. "På många sätt var det en parentes i mitt liv, men om det är något jag lärt mig sedan dess så är det att det mest betydelsefulla i tillvaron ibland utspelaar sig i parenteserna.

Titel: Kammakargatan

Författare: Therese Bohman

Förlag: Norstedts

Tryckår: 2025

Antal sidor: 125
 

En smakebit på søndag

Mia på bokbloggen Mias bokhörna: En smakebit på søndag.

"Mamma sitter på trappan och röker hos áhkku när vi kommer körande. Hon håller inne röken som om hon egentligen inte njuter av den men inte kommit på något annat att göra medan hon väntade på mig och pappa. Mamma ser ung ut också. Kanske blir man yngre av att förlora sin sista förälder, år dras ifrån, man puttas bakåt i tiden. Fjorton eller femton. Hon ser verkligen inte ut att vara sextio. Hon drar in mer nikotin, hon ser på oss, hon lyfter handen, hon vinkar. Áhkku rökte men drog aldrig halsbloss. Hon rökte alltid med armarna i kors. Hon hade stora bröst. Hon var besviken över att inte min  mamma ärvde dem, och att jag i min tur inte ärvde dem efter mamma."

Ur Sameproblemet av Kathrine Nedrejord

Veckans mening v. 10 2026

MIN

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord:"Varje lördag presenterar jag en mening från boken jag läser. En mening som har fått mig att stanna upp. Den kan vara humoristisk, men den kan även vara allvarlig. En mening att lägga några sekunder på. Häng gärna på! Och länka  i kommentarsfältet!"  Min Veckans mening v. 10 kommer från Sameproblemet av Kathrine Nederjord.

"Hon var kort och smal och energisk, med den där manen av mörka lockar - senare  var det någon som i förbifarten sa att hon hade rötter i Madagaskar - och långa, smala fingrar som hon slog ihop när hon började prata engagerat, och det gjorde hon hela tiden - i alla fall där, på bokmässan för oberoende förlag - och jag drogs dit, till just hennes bord, gesterna, rösten som var högre än bordsgrannens, och blicken föll lika snabbt på den snygga färggranna bokserien med enkla varianter av geometriska figurer  på omslagen, som hon förklarade att hennes son hade det grafiska ansvaret för." 

Fem en fredag v. 10 2026: Mittemellan

elisamatilda: Fem en fredag v. 10: Mittemellan

Vad är det första vårtecknet du brukar lägga märke till?

Snödroppar 

Vad längtar du mest efter när vintern börjar släppa? Snödroppar, krokus, koltrasten

Vad gör ett kallt bakslag lite lättare att acceptera? Att våren åtminstone börjat

Vilken liten sak i vardagen förändras först när säsongen vänder? Att en inte behöver pälsa på sig så mycket när en går ut

Vad märks mest på människor när ljuset kommer tillbaka? Folk blir lite gladare i största allmänhet

Shogun

Författaren James Clavell, 1921 - 1994, är mest känd för sin asiatiska svit om sex böcker.

Shogun Utspelar sig i  1600-talets Japan där ett holländskt skepp, Erasmus,  förliser. Lotsen på skeppet är engelsmannen med de blå ögonen, John Blackthorne. Han är huvudperson i Shogun som även är filmad. Det finns en verklig förebild till JB som hette William Adams och var en skicklig skeppsbyggare och navigatör. Shogun skrevs 1975. Något oväntat blir JB och daimyon Yoshii Toranaga goda vänner. En daimyo som en länsherre vars ägor kunde producera mer än 10 000 koku ris, (cirka 180 liter), vilket ansågs vara den mängd ris som kunde föda en person ett helt år. Toranaga var väldigt intresserad av att bli shogun och få den högsta militära och politiska makten i landet. Det var det flera som var. Striderna är många och blodiga i Shogun. De skildringarna läste jag kursivt. De många skildringarna av seppuku och halshuggning gled jag också över. Väldigt intressant var det att läsa om kulturkrockarna mellan öst och väst; om olika matvanor; religioner och synen på människolivet. Japanerna höll JB räkning för att han var så renlig. Han lät sig skrubbas av tjänstefolket för att sedan stiga ner i det heta badet. Långsamt vande han sig vid de japanska matvanorna och med hjälp av ett portugisiskt - japanskt - latinskt lexikon lär han sig japanska. Han räddar livet på Toranaga flera gånger och åtminstone en gång är det tvärtom Toranaga som räddar JB. Synen på kvinnor kvinnor förvånar flera gånger. De är helt underordnade i äktenskapet och får finna sig i att mannen har fler s.k. följeslagerskor. Men de kan bli samurajer och de får lov att begå seppuku. Och männen lyssnar inte sällan på deras åsikter. JB blir kär i en vacker kvinna som heter Mariko. Hon har en förfärlig man som misshandlar henne. Mariko är samuraj. Geishorna, som från allra början var män, hade inte till uppgift att vara prostituerade. Geisha betyder en kvinna som ägnar sig åt konsterna. Shogun är en väldigt ordrik bok, men intressant och upplysande. Clavell skrev också filmmanus för den. 

Tai Pan kom 1966 och handlar om handeln i 1840-talets Hongkong, som grundas 1841. Européerna hade utvecklat handeln med Asien.  

Gai-jin betyder främling och handlar också om Japan. Den tilldrar sig på 1860- talet. 

Fånglägret (King rat) är självbiografisk och kom 1962. James Clavell tillbringade halva andra världskriget i ett japanskt fångläger.

Noble House tilldrar sig också på 1960-talet men miljön är Hongkong där författaren bott i sin ungdom. Den här delen av serien har ingen verklighetsbakgrund.

Virvelvind Serien avslutas med revolutionen i Iran 1979.

Titel: Shogun

Författare: James Clavell

Översättare: Sam J. Lundwall

Förlag: Norstedts

Tryckår: 1975 

Antal sidor: 1013 

Veckans kärleksförklaring 4 v. 10 2026: Känslor

Klimakteriehäxan: Veckans kärleksförklaring 4: Känslor

Jag följer delvis Klimakteriehäxan i spåren.

Jag ❤️  den japansk- ryska filmen Vägvisaren, av Akira Kuroasawa. Vet inte hur många gånger jag sett den. Den skildrar den oväntade vänskapen mellan en pälsjägare och en rysk officer. 

Jag ❤️ Me and Bobby McGee med Kris Kristofferson. Jag lyssnade på honom live för inte alltför många år sedan i Malmö. Helt fantastisk var han. "One more song" sade han snällt när publiken klappade ihjäl sig. Janis Joplin är inte dålig hon heller.

Jag ❤️ att koltrasten stirrar på mig ifrån gräsmattan och ser ut att vilja säga "jag är här nu; kommer du inte ut på altanen snart?

Jag ❤️ den gamla skivan där Sven Bertil Taube tolkar Theodorakis. Jag kunde alla texterna och älskade att skråla med.

Jag ❤️ en svensk bokklassiker nämligen Dikter av Harry Martinson. Det blekingska landskapet i dikt. Vem annars skulle komma på idén att skriva om en daggmask? Eller en skogsstjärna?

Jag ❤️ Sommarpsalmen En vänlig grönskas rika dräkt. Den bästa versionen av den fina psalmen finns tyvärr inte att lyssna till någonstans. Den framfördes vid ett konserttillfälle när Lunds kammarkör framförde den på ett alldeles överjordiskt sätt. 

Jag ❤️ att jag kan skicka recept till yngsta barnbarnet ❤️ och be om synpunkter. Han har sinne för det där med matlagning, smaksättning och även presentation

Tisdagstrion v. 10 2026: Mat

Robert på bokbloggen Mina skrivna ord: Tisdagstrion v. 10: Mat

1. Kafkas soppa av Mark Crick (text och ill.) Den samlade världslitteraturen i 14 recept. I översättning av Rose - Marie Nielsen; W& W 2005. Där hittar man till exempel Snabb misosoppa à la Franz Kafka, Löktårta à la Geoffrey Chauser, Fylld urbenad kyckling  à la Marquis de Sade och Clafoutis  à la Grandmère av Virginia Woolf.

2. Mjölk och bröd av Karolina Ramqvist. Huvudtemat i Mjölk och bröd, är mat. Och ätande. Den namnlösa berättaren är redan från början ett ensamt och iakttagande barn som älskar sin ensamstående mamma; sin mormor och morfar.  Mormor har en särskild doft och hon lagar särskilt god mat. Själv är mormor pescatorian, men hon lagar annan mat till morfar. Mamma är vegetarian. Mormors risgrynspudding går som en röd tråd genom berättelsen. 

3. Babettes gästabud av Karen Blixen. I den nordnorska byn Berlevåg bor två fromma systrar, verksamma inom en strängt kyrklig församling, grundad av deras döde far, som var prost och profet. Hit kommer en dag en fransk kvinna på flykt undan den franska revolutionen 1871.   De godhjärtade systrarna har tagit hand om henne och hon blir deras hushållerska. Hennes namn är Babette, och innan flykten var hon känd som den bästa gourmetkocken i Paris,

Litteraturens ABC - bokstaven J

enligt O: Litteraturens ABC - bokstaven J

Berätta om en författare vars för - eller efternamn börjar på J 

Joyce Carol Oates är en mycket produktiv författare. Jag har läst flera av hennes många böcker och kanske inte tyckt lika mycket om alla. Men Blonde är i varje fall en strålande roman som handlar om Marilyn Monroe. Frågan är om det inte är det bästa hon skrivit.

Berätta om en minnesvärd bok vars titel börjar på J Just nu är jag här av Isabelle Ståhl. Hon är född 1988 och växte upp i Ängelholm. Hennes stora intresse för musik avspeglas i hennes nyutkomna roman Just nu är jag här. Romanens huvudperson Elise är tjugoåtta år, läser konsthistoria och rycker in med kort varsel i olika bokhandlar. Hon skriver också på en roman, men det går inte så bra.

Berätta om en bok från Japan. "På en tyst gata i Kyoto gömmer sig en väldigt speciell restaurang. Här lagar Koishi Kamogawa och hennes pappa Nagare underbar mat till sina gäster. Men det finns fler anledningar att besöka Restaurang Kamogawa.Maten låter gästerna återuppleva de allra viktigaste stunderna i sina liv, och när det förflutna länkas samman med nutiden kan magi uppstå. Restaurang Kamogawa och de bortglömda recepten av Hisashi Kashiwai är ett charmigt, mysigt och gripande matäventyr där kärleken till traditioner, minnen och mat står i fokus. Boken gjorde succé i hemlandet Japan och har blivit en internationell bästsäljare. Författaren är tandläkare och bor i Kyoto."  Presentationen har jag lånat av AdLibris. Den här boken ska jag snart läsa.

En smakebit på søndag v. 9 2026

Mias bokhörna: En smakebit på søndag v. 9.

"De hade färdats norrut längs den livligt trafikerade Tokaidovägen, genom imperiets rikaste risskål. De platta alluviala slätterna var mycket fuktiga, varje tumsbredd mark var uppodlad. Luften var nu varm och fuktig, mättad av lukten av människogödsel som bönderna fuktade med vatten och lade upp runt plantorna med kärleksfull omsorg. "Riset ger oss mat, Anjin - san, tatamis att sova på, sandaler att gå med, kläder för att utestänga regnet och kylan, halm för att hålla våra hus varma, papper att skriva på. Utan ris kan vi inte existera." - "Men stanken, Mariko - san!" - "Det är ett billigt pris för sådana skatter, neh?"

Ur Shogun av James Clavell.