"Hans ytterdörr hängde skevt i sina gångjärn och underkanten skrapade dramatiskt. Ett olyckligt solfjäderformat märke syntes på klinkern. Han öppnade dörren, den utstötte sitt lilla skrapljud, och till hans förvåning stod två unga polisinspektörer från hans gamla avdelning där. Han blev överraskad och lite oroad, men han kände genast igen dem. Han kom inte ihåg deras namn, men nästan. Hur kunde han missta sig? De var klädda i den där typiska civila stassen som tydligt signalerade att de inte var civila. De hade de där slarvigt rakade ansiktena hos män som steg upp tidigt och det fanns en aura kring dem, som oavsett vad han tyckte om det förde honom tillbaka till hans egna dagar som ung polis, den osannolika oskulden."
Ur Gamla synders skull av Sebastian Barry. Översättning: Daniel Gustafsson

Tack för smakbiten. Jag har läst en bok av honom, som jag var lite besviken på, så det har inte blivit mer.
SvaraRaderahar inte läst något av honom tidigare. de få sidor jag läst gillade jag. men vi får se
Raderatydligen missat Sebastian Barry, tack för smakbiten
SvaraRaderaJessica Gedin framhöll hans förmåga att skildra naturen så jag blev intreserad. fattade inte riktigt att det var en spänningsroman. men det gör ingenting
RaderaKände varken till bok eller författare!
SvaraRaderaOkänd för mig, tack för smakbiten.
SvaraRadera