onsdag 4 januari 2017

The eleventh Day of Christmas

Ugglan&Boken: Den elfte versen i The Twelve Days of Christmas låter så här:

"On the eleventh day of Christmas,
my true love sent to me
Eleven pipers piping,
(Ten lords a-leaping,
Nine ladies dancing,
Eight maids a-milking,
Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five golden rings,
Four calling birds,
Three French hens,
Two turtle doves,
And a partridge in a pear tree")

Temat för The Eleventh Day of Christmas blir därför flöjter eller något slags spel eller att spela (vad som helst).

Uppgiften för dig som vill vara med är alltså att tipsa om en bok på ett av dessa teman, antingen i bokens titel eller innehåll. Skriv ett eget inlägg om du vill, eller lämna en enkel kommentar här i inlägget. 

The hearing Trumpet av Leonora Carrington är en absolut favoritbok som jag haft på bevakning på AdLibris länge. Hörluren heter den på svenska. Här har vi ju instrumentet trumpet, den tryckreglerande örontrumpeten som sträcker sig från mellanörat till svalget och hörluren på ett bräde. Leonora Carrington var surrealist; född 1917. Hörluren är en alldeles underbart absurd roman som varmt rekommenderas.

De behövande

Årets första bok blev De behövande av Helena von Zweigbergk. Den är en kort roman eller lång novell vilket en vill. Och det är en relationsroman som handlar om den svåraste av svåra relationer, nämligen den mellan mor och dotter.  Modern, Birgitta, är i 70 - årsåldern; dottern Louise 34.
Birgitta blev lämnad av sina barns far när barnen var små och förhållandet med den tolv år yngre Tom tog också slut. Louise sympatiserar med sin far och Tom var den som fick henne att öppna sig i trettonårsåldern och Louise förstod egentligen aldrig varför han försvann utan att säga adjö till henne. Birgitta härbärgerar stor sorg medan dottern behärskas av vrede. Båda är i någon mån svikna av sina män; båda har småbarnserfarenheter. Men det är Louise som äger tolkningsföreträdet. Modern har inte ens rätten till sina egna minnen. Birgitta och Louise berättar var sitt kapitel. Birgitta - kapitlena tycker jag är väldigt fint och empatiskt skrivna medan Louise behandlas mera kallsinnigt. Kanske för att Louise ändå befinner sig i någon slags överläge genom sin ungdom och sina framtidsutsikter. Louise är utmattad av småbarnsbekymmer och en man som reser mycket och inte vill lyssna på hennes mamma - problem när han väl kommer hem. Hon känner sig lite lurad på sitt liv. Birgitta: "Åren som går gör en stram korsett av allt jag bär på."  - "När förvandlas man till någon som inte förväntas veta något om någonting?" Birgittas sorg över det tilltagande åldrandet ska inte underskattas. Det kan ju Louise knappast förstå. Någon gång kan det överraskande glimta till av samförstånd mellan mor och dotter. En skulle velat veta mera. Det hade varit väldigt intressant att höra författaren berätta om sin bok och få en och annan fråga besvarad. Jag kommer att ge De behövande en fyra på Goodreads. Den hamnar på nr 22 i Kaosutmaning 2017 på Sofies bokblogg: Läs en bok på under 150 sidor.

tisdag 3 januari 2017

Kaosutmaning 2016

 C. R. M. Nilsson knåpade ihop en Kaosutmaning för 2016 som hon hoppades att några stycken  ville hänga på. Det ville vi.
Kaosutmaningen är ursprungligen en tysk utmaning, som under 2013 översattes av How hollow heart and full. Därefter har både Pocketlover och Sagan om sagorna hållit i svenska versioner av den. Utmaningen går ut på att pricka av minst 20 av de 35 punkter som finns under året, från den 1 januari till den 31 december. Varje bok får bara förekomma en gång på listan.

Här kommer min redovisning och mitt tack till C. R. M. Nilsson för hennes insats. 31/35 är jag ganska nöjd med.


  1. Läs en bok som publicerats 2016.  
      Galveston av Nic Pizzolatto
  2. Läs första delen i en serie/trilogi.
      Den osynlige väktaren av Dolores Redondo
  3. Läs en novellsamling.  
      Sånt är livet  av Rosa Liksom
  4. Läs en bok som är mestadels blå. 
      Vårt värde av Katarina Kieri
  5. Läs en bok med annat originalspråk än svenska 
      eller engelska. 
      Elsa av Astrid Rosenfeld.
  6. Läs sista delen i en serie/trilogi.
  7. Läs en bok publicerad år 2005.
  8. Läs en lånad bok. 
      Den smala vägen mot norr av Richard Flanagan
  9. Läs en bok som utspelar sig i en annan värld.
      H som i hök av Helen Macdonald
10. Läs en bok vars titel består av fyra ord.
      Simma med de drunknade av Lars Mytting
11. Läs en bok med ett träd på omslaget.
      En egen strand av Aino Trosell
12. Läs en bok med originalspråk på svenska.
      Världens vackraste man av Lena Ackebo
13. Läs en bok som berättas ur minst 
      två karaktärers synvinklar.
      Twinkle, twinkle av Kaori Ekuni
14. Läs en bok som kommer som film 
      under 2016 eller 2017.
      Hustrun av Meg Wolitzer
15. Läs en bok som har en hbtq-huvudperson.
      Den gröna vägen av Anne Enright
16. Läs en bok på annat språk än svenska.
      Det forsømte forår av Hans Scherfig
17. Läs en bok av en afrikansk författare.
      Fiskarmännen av Chigozie Obiomo
18. Läs en tegelsten (=bok på över 500 sidor).
      Fågeln som vrider upp världen av Haruki Murakami 
19. Läs en Nobelpristagare.
      Samlade dikter av Nelly Sachs
20. Läs en bok med mat i titeln.
      La cucina av Lily Prior
21. Läs en bok vars titel består av ett ord.
      Tjärdalen av Sara Lidman
22. Läs en bok med en namnlös berättare.
      Spelerskan av Shan Sa
23. Läs en bok som utspelar sig i historisk tid. 
      Tulpanfeber av Deborah Moggach
24. Läs en deckare med kvinnlig huvudperson.
      Störst av allt  av Malin Persson Giolito
25. Läs en bok som utspelar sig (mestadels) 
      under vintern.
      Ett helt liv av Robert Seethaler
26. Läs en debutroman.
      Århundradets kärlekskrig   
      av Ebba Witt -  Brattström
27. Läs en bok som är mestadels (ljung-)lila.
      De polyglotta älskarna av Lina Wolff
28. Läs en bok med en dryck i titeln.
29. Läs en bok som har färre sidor än 300 
      Natt för gott slut av Jenny Erpenbeck.
30. Läs en asiatisk författare.
      Vi av Kim Thúy
31. Läs en bok som publicerades före år 1900.
32. Läs en bok från ett, för dig, nytt förlag.  
      Bokförlaget Norlén&Slottner
      Fågelskrämman av Melker  Garay. 
33. Läs en lyriksamling.  
      Minnet av livet av Elizabeth Bishop
34. Läs en bok med en ensam person på omslaget.  
      Själamakerskan av Michela Murgia
35. Läs en bok av en författare du 
      aldrig har läst tidigare.  
     Vinterfolket av Jennifer McMahon

The tenth Day of Christmas

Ugglan&Boken: "Den tionde versen i The Twelve Days of Christmas låter så här:

"On the tenth day of Christmas,
my true love sent to me
Ten lords a-leaping,
(Nine ladies dancing,
Eight maids a-milking,
Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five golden rings,
Four calling birds,
Three French hens,
Two turtle doves,
And a partridge in a pear tree")

Temat för The Tenth Day of Christmas blir därför herremän/män och att hoppa.

Uppgiften för dig som vill vara med är alltså att tipsa om en bok på ett av dessa teman, antingen i bokens titel eller innehåll. Skriv ett eget inlägg om du vill, eller lämna en enkel kommentar här i inlägget."

Idag väljer jag en man som i sin ungdom var en väldigt framgångsrik höjdhoppare. Det skriver han bland annat om i sin memoar Ett annat liv. Per Olov Enquist heter han. Ett av sina två Augustpris fick han för Ett annat liv.

måndag 2 januari 2017

The ninth Day of Christmas

Ugglan&Boken: "Den nionde versen i The Twelve Days of Christmas låter så här:

"On the ninth day of Christmas,
my true love sent to me
Nine ladies dancing,
(Eight maids a-milking,
Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five golden rings,
Four calling birds,
Three French hens,
Two turtle doves,
And a partridge in a pear tree")

Temat för The Ninth Day of Christmas blir därför damer/kvinnor eller dans.

Uppgiften för dig som vill vara med är alltså att tipsa om en bok på ett av dessa teman, antingen i bokens titel eller innehåll. Skriv ett eget inlägg om du vill, eller lämna en enkel kommentar här i inlägget." 


I Pride and Prejudice av Jane Austen dansas det på balen på Netherfield Hall som Mr Bingley hyr. Förmodligen dansas det s. k. regency dance

söndag 1 januari 2017

The eight Day of Christmas

Ugglan&Boken:"Hoppas ni hade en fin nyårsafton igår och att ni nu är redo för den åttonde versen i The Twelve Days of Christmas, som låter så här:

"On the eighth day of Christmas,
my true love sent to me
Eight maids a-milking,
(Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five golden rings,
Four calling birds,
Three French hens,
Two turtle doves,
And a partridge in a pear tree")

Temat för The Eighth Day of Christmas blir därför piga, ungmö, ung kvinna, fröken, hembiträde eller liknande eller något slags mjölkprodukt.

Uppgiften för dig som vill vara med är alltså att tipsa om en bok på ett av dessa teman, antingen i bokens titel eller innehåll. Skriv ett eget inlägg om du vill, eller lämna en enkel kommentar här i inlägget. "

Jag kommer omedelbart att tänka på en berömd milk-maid på Talbothays Diary i Wessex. Thomas Hardy´s roman Tess of the D´Urbervilles handlar om flickan med samma namn vars korta liv blir lika dramatiskt som sorgligt. Romanen är filmad flera gånger.

lördag 31 december 2016

En världsomsegling under 366 dagar.


En världsomsegling under 366 dagar. Hur har det gått? Undrar Johanna
Jo tack, relativt bra. 33 titlar varav 5 tilldrar sig i Japan. En får vara nöjd.

Moggach, Deborah Tulpanfeber                                  HOLLAND

Ekuni, Kaori, Twinkle, twinkle                                     JAPAN

Liksom, Rosa, Sånt är livet                                         FINLAND

Murgi, Michela, Själamakerskan                                  ITALIEN, SARDINIEN

Flanagan, Richard, Den smala vägen mot norr              BURMA

Rosenfeld, Astrid, Elsa                                                TYSKLAND, BAYERN

Haruki Murakami, Fågeln som vrider upp världen          JAPAN, Tokyo

Jenny Erpenbeck, Natt för gott                                    MOSKVA, GALICIEN
   
Shan Sa, Spelerskan                                                  MANCHURIET, KINA

Scherfig, Hans, Det forsømte forår                               DANMARK     

Blasim, Hassan, Irakisk Kristus                                    IRAK      

Naseh, Negar,  De fördrivna                                        ITALIEN, SICILIEN       

Ackebo, Lena, Världens vackraste man                        MALLORCA   

Khider, Abbas, Presidentens apelsiner                          IRAK

Obioma, Chigozie, Fiskarmännen                                 NIGERIA

Prior, Lily, La cucina                                                   ITALIEN; SICILIEN 

Mytting, Lars, Simma med de drunknade                     NORGE, SKOTTLAND

Northomb, Amélie, Underkastelsens sötma                  BELGIEN, TOKYO

Kaygusuz, Sema, Platsen i ditt ansikte                        TURKIET; ISTANBUL

Thúy, Kim, Vi                                                            VIETNAM

Olsson, Linda, En syster i mitt hus                              SPANIEN 

Takashi, Haidaire, Gästkatten                                     JAPAN, SHINJUKU

                                                                                                         
Spence, Alan, Det rena landet                                    JAPAN, NAGASAKI

Malmsten, Bodil, Sista boken från Finistère                  FRANKRIKE, BRETAGNE
                                                                  
Kincaid, Jamaica, Annie John                                      KARIBIEN, ANTIGUA  

Haushofer, Marlen, Väggen                                        ÖSTERRIKE

Enright, Anne, Den gröna vägen                                 IRLAND

Hansen, Dörte, Körsbärslandet                                   TYSKLAND

Redondo, Dolores, Den osynlige väktaren                    SPANIEN

Mistral, Gabriela, Dikter                                             CHILE

Oksanen, Sofi, Norma                                                FINLAND

Jacobsen, Roy, Vitt hav                                              NORGE

Endo, Shusaku,  Tystnaden                                        JAPAN