söndag 7 juni 2026

En smakebit på søndag v. 23 2026


"Insamlandet av får var ett lagarbete som upprepades varje höst. Landet var indelat i ett tiotal mindre områden för att det inte skulle göras på samma dagar överallt. Arbetet måste organiseras omsorgsfullt, så att det fanns tillräckligt med arbetskraft, hästar och vallhundar före de olika områdena. För Hildur var det en medborgerlig plikt att delta i arbetet och runt om på Island anordnades ett tiotal fårinsamlingar varje höst. Denna höst hade Hildur bara hunnit vara med en gång. Hon tänkte tacksamt på Jakob. Polisassistent Jakob Johansson hade erbjudit sig att, på en av sina lediga dagar, ta över Hildurs arbetsuppgifter så att hon kom iväg. Ju fler som deltog desto snabbare kunde man ta hem fåren."

Ur Tinna av Satu Rämö. Hildur - serien. 4. Översättning: Ann - Christine Relander.

7 kommentarer:

  1. Har ännu inte läst nåt av Satu R, men har nåt liggande på vänt.

    SvaraRadera
  2. Roligt att du läser Satu Rämö, mycket populär i Finland. Hon har skrivit en isländsk stickbok också

    SvaraRadera
    Svar
    1. det borde Jakob ha skrivit, en av hennes poliser, som stickade hela tiden. har läst fyra delar nu som jag gillat hela vägen

      Radera
  3. Jag tror att jag nog måste läsa första delen i den här serien. Åtminstone.

    SvaraRadera
    Svar
    1. läser du första delen ätr risken stor att du fortsätter

      Radera
  4. Jag är också nyfiken på den här författaren.

    SvaraRadera
    Svar
    1. hon är verkligen bra. är själv förvånad över att jag tycker det i del efter del

      Radera